アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"einfordern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINFORDERNの発音

einfordern  [e̲i̲nfordern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINFORDERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINFORDERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«einfordern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのeinfordernの定義

誰かから精力的に需要がある例は、お金の需要の改善を主張している。 energisch von jemandem fordernBeispielesein Geld einfordernVerbesserungen einfordern.

ドイツ語辞典で«einfordern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞EINFORDERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fordere ein
du forderst ein
er/sie/es fordert ein
wir fordern ein
ihr fordert ein
sie/Sie fordern ein
Präteritum
ich forderte ein
du fordertest ein
er/sie/es forderte ein
wir forderten ein
ihr fordertet ein
sie/Sie forderten ein
Futur I
ich werde einfordern
du wirst einfordern
er/sie/es wird einfordern
wir werden einfordern
ihr werdet einfordern
sie/Sie werden einfordern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingefordert
du hast eingefordert
er/sie/es hat eingefordert
wir haben eingefordert
ihr habt eingefordert
sie/Sie haben eingefordert
Plusquamperfekt
ich hatte eingefordert
du hattest eingefordert
er/sie/es hatte eingefordert
wir hatten eingefordert
ihr hattet eingefordert
sie/Sie hatten eingefordert
conjugation
Futur II
ich werde eingefordert haben
du wirst eingefordert haben
er/sie/es wird eingefordert haben
wir werden eingefordert haben
ihr werdet eingefordert haben
sie/Sie werden eingefordert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fordere ein
du forderest ein
er/sie/es fordere ein
wir fordern ein
ihr fordert ein
sie/Sie fordern ein
conjugation
Futur I
ich werde einfordern
du werdest einfordern
er/sie/es werde einfordern
wir werden einfordern
ihr werdet einfordern
sie/Sie werden einfordern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingefordert
du habest eingefordert
er/sie/es habe eingefordert
wir haben eingefordert
ihr habet eingefordert
sie/Sie haben eingefordert
conjugation
Futur II
ich werde eingefordert haben
du werdest eingefordert haben
er/sie/es werde eingefordert haben
wir werden eingefordert haben
ihr werdet eingefordert haben
sie/Sie werden eingefordert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich forderte ein
du fordertest ein
er/sie/es forderte ein
wir forderten ein
ihr fordertet ein
sie/Sie forderten ein
conjugation
Futur I
ich würde einfordern
du würdest einfordern
er/sie/es würde einfordern
wir würden einfordern
ihr würdet einfordern
sie/Sie würden einfordern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingefordert
du hättest eingefordert
er/sie/es hätte eingefordert
wir hätten eingefordert
ihr hättet eingefordert
sie/Sie hätten eingefordert
conjugation
Futur II
ich würde eingefordert haben
du würdest eingefordert haben
er/sie/es würde eingefordert haben
wir würden eingefordert haben
ihr würdet eingefordert haben
sie/Sie würden eingefordert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einfordern
Infinitiv Perfekt
eingefordert haben
Partizip Präsens
einfordernd
Partizip Perfekt
eingefordert

EINFORDERNと韻を踏むドイツ語の単語


Vordern
Vọrdern
abfordern
ạbfordern
anfordern
ạnfordern 
auffordern
a̲u̲ffordern 
befördern
befọ̈rdern 
beordern
beọrdern
erfordern
erfọrdern 
fordern
fọrdern 
fördern
fọ̈rdern 
herausfordern
hera̲u̲sfordern 
hinausbefördern
hina̲u̲sbefördern
nachfordern
na̲chfordern
ordern
ọrdern
unterfordern
unterfọrdern
wegbefördern
wẹgbefördern
weiterbefördern
we̲i̲terbefördern
zurückbefördern
zurụ̈ckbefördern
zurückbeordern
zurụ̈ckbeordern
zurückfordern
zurụ̈ckfordern
überfordern
überfọrdern 

EINFORDERNのように始まるドイツ語の単語

einflusslos
Einflusslosigkeit
Einflussmöglichkeit
Einflussnahme
einflussreich
Einflusssphäre
einflüstern
Einflüsterung
Einforderung
einförmig
Einförmigkeit
Einfrankenstück
Einfränkler
einfressen
einfrieden
Einfriedigung
Einfriedung
einfrieren
Einfrierung
einfrischen

EINFORDERNのように終わるドイツ語の単語

Vorvordern
federn
heraufbefördern
herbeibeordern
herbeordern
hinaufbefördern
hinbefördern
hinbeordern
hineinbefördern
hinunterbefördern
hinüberbefördern
modern
postmodern
schildern
sondern
verhindern
verändern
wandern
wiederfordern
ändern

ドイツ語の同義語辞典にあるeinfordernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINFORDERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einfordern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
einfordernのドイツ語での同義語

«einfordern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINFORDERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einfordernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinfordernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einfordern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

需求
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

demanda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

demand
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मांग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطلب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спрос
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

demanda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চাহিদা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

demande
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

permintaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

einfordern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

需要
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수요
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dikarepake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhu cầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मागणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

talep
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

domanda
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

popyt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

попит
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cerere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζήτηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vraag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

efterfrågan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

etterspørsel
5百万人のスピーカー

einfordernの使用傾向

傾向

用語«EINFORDERN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«einfordern»の使用頻度を示しています。
einfordernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einfordern»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINFORDERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«einfordern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«einfordern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、einfordernに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EINFORDERN»の引用

einfordernという言葉で有名な引用文や文章
1
George Washington
Religion und Moral sind die unentbehrlichsten Stützen, auf denen jede sittliche Richtung und geistige Entwicklung beruht, welche die politische Wohlfahrt eines Landes befördern. Wer diese mächtigen Pfeiler menschlicher Glückseligkeit, auf denen alle Pflichten des Menschen und des Bürgers beruhen, erschüttert, wird den Tribut der Vaterlandsliebe umsonst einfordern.

«EINFORDERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinfordernの使いかたを見つけましょう。einfordernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Außenstände professionell einfordern: Rechtsgrundlagen, ...
Geschicktes Mahnen bringt Geld Freundlich, aber bestimmt kommen Gläubiger an ihr Geld, ohne ihre Kunden zu verlieren.
Thomas Wedel, 2011
2
Das Projektteam: Auswahl, Zusammenarbeit, Coaching
Sollen bei den Leistungen keine Abstriche vorgenommen werden, bleibt auf den ersten Blick nur das Einfordern zusätzlicher Personalressourcen. Dabei sollten Sie Folgendes sicherstellen: Ermitteln und veranschaulichen Sie den ...
Marcus Heidbrink, 2009
3
Arbeitszeugnisse für Führungskräfte
Ein Zwischenzeugnis kann der Mitarbeiter dann einfordern, wenn auf seiner Seite ein berechtigtes Interesse vorliegt. Als berechtigte Gründe werden z. B. anerkannt: ○ eine vom Arbeitgeber in Aussicht gestellte Kündigung ○ ein eigener ...
Thorsten Knobbe, Mario Leis, Karsten Umnuss, 2008
4
Insolvenz: so umgehen Sie die häufigsten Fallen ; [Haftung ...
Sicherheiten. einfordern. Beispiel: Die Sorglos GmbH hat aus laufender Geschäftsbeziehung erhebliche Forderungen gegen die Moll GmbH. Diese erklärt, aufgrund von Liquiditätsschwierigkeiten derzeit nicht zur Zahlung in der Lage zu sein.
Dirk Schulz, Ulrich Bert, Holger Lessing, 2008
5
Projektmanagement
Dieser Prozess bedarf aber einer kontinuierlich wirkenden Kraft: Projektleiter, die ihre Befugnisse einfordern – auf dem Weg zu eigenem Handlungsspielraum, zu projekt- und somit kundenorientierten Strukturen und Einstellungen. Im Klartext ...
Thorsten Reichert, 2009
6
Der Schulchan aruch, oder, Die vier jüdischen gesetzbucher
Ueber Schulden einfordern durch Boten oder Bevollmächtigte. Hunderteinundzwanzigster Abschnitt. Wenn Jemand seine Schuld durch einen Voten sendet. I t) Hat Jemand seine Schuld oder das was ihm in Verwahrung gegebm war, durch ...
7
30 Minuten Erfolgsfaktor 50
Altersgerechte Arbeitsbedingungen einfordern Betriebe, die in Zukunft wettbewerbsfähig bleiben wollen, müssen Arbeitsbedingungen bieten, die Mitarbeitern 50+ Möglichkeiten eröffnen, ihre Leistungsfähigkeit entfalten und ihre ...
Eberhard G. Fehlau, 2011
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
.Einfolglich, S. 5slglich.' Einfordern, verb. reg. act. herein forder» ; doch nur von ausstehenden Geldsummen. Seine Schulden einfort ?rn, einmahnen, eintreiben. Geld einfordern, die Zinsen einfordern. Da« her die Einforderung. Einförmig, —er  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Wenn der Kunde laut wird: professioneller Umgang mit Beschwerden
Eine Vielzahl von Tipps, Beispieldialogen, Textbausteinen und Mustervorlagen macht "Wenn der Kunde laut wird" zum idealen Handbuch für alle, die mit Kunden kommunizieren.
Gabriele Cerwinka, Gabriele Schranz, 2009
10
Elternunterhalt: Wann zahlen Kinder für ihre Eltern?: So ...
Sicherlich ist in der Praxis der Fall seltener, dass Eltern auf ihre Kinder zugehen und von diesen Unterhalt einfordern oder diesen gar gerichtlich geltend machen. Dies liegt in der naturgegebenen und gesellschaftlich verankerten ...
Finn Zwißler, 2005

用語«EINFORDERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinfordernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lindner: "Wir müssen von den Muslimen Toleranz einfordern"
Düsseldorf. FDP-Chef Christian Lindner fordert von Muslimen eine deutliche Distanzierung von radikalen Strömungen. Der Ditib müsse sich von Edogan lösen. «Derwesten.de, 7月 16»
2
Unzulänglichkeiten im LNS: „Wir können eine gute Laborarbeit ...
„Wir können eine gute Laborarbeit einfordern“. Ministerin Lydia Mutsch versichert politisches und finanzielles Engagement. Das Personal des "Laboratoire ... «Luxemburger Wort, 7月 16»
3
Summa Summarum - Comdirect-Panne zeigt: Kunden müssen mehr ...
Bank-Pannen: Kunden müssen mehr Service einfordern. Jobs der ZukunftAnzeige. 21. Juli 2016, 07:10. Nächstes Video: Abbrechen. Kunden müssen mehr ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
4
Respekt vor dem Rechtsstaat einfordern
Verfassungsschutz Hans-Georg Maaßen tätigte vor dem NSA-Untersuchungsausschuss einige sehr kontroverse Aussagen. Doch Rechtsstaatlichkeit ist keine ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 6月 16»
5
Fluggastrechte - Bei Reiseärger Entschädigung einfordern
Wenn ein Flug stark verspätet ist, ausfällt oder das Gepäck verschwunden ist, dann ist das für Urlauber ein großes Ärgernis. In der EU gelten für viele Fälle ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
6
Streitfall in der Schweiz entschieden: Lehrerinnen dürfen ...
Danach dürfen Lehrerinnen auch von muslimischen Schülern den Händedruck einfordern. Der Fall hatte über die Schweiz hinaus für Aufsehen gesorgt. «SWR Nachrichten, 5月 16»
7
Darf man das Händeschütteln einfordern?
Hierzulande gilt der Handschlag als Zeichen der Höflichkeit. Wird er abgelehnt, empfinden das viele als Zurückweisung. Gehören solche Höflichkeitsformen zur ... «Badische Zeitung, 5月 16»
8
10 Dinge, die ihr bei eurem Chef einfordern solltet
Wenn ihr euch weiterentwickeln möchtet, solltet ihr den auch einfordern! Mit Hilfe des Deutschen Bildungsservers könnt ihr euch informieren, wie viele Tage ... «Brigitte.de, 5月 16»
9
Mit Portalen Entschädigungen bei Airlines einfordern
Berlin (ots) - Ist ein Flugzeug verspätet oder ausgefallen, können Passagiere in vielen Fällen einen finanziellen Ausgleich von bis zu 600 Euro erhalten. «Presseportal.de, 4月 16»
10
Rappende Cops: So kann man Spurwechsel auch einfordern
Zugegeben, die Umsetzung ist Geschmackssache. Aufmerksamkeit erzeugen die rappenden Cops von Nova Scotia in jedem Fall. Hintergrund ist ein Gesetz, ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. einfordern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einfordern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z