アプリをダウンロードする
educalingo
Hinterfuß

"Hinterfuß"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHINTERFUSSの発音

Hịnterfuß [ˈhɪntɐfuːs]


HINTERFUSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINTERFUSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHinterfußの定義

後足の足。


HINTERFUSSと韻を踏むドイツ語の単語

Beifuß · Bleifuß · Dreifuß · Gasfuß · Hahnenfuß · Hasenfuß · Kieferfuß · Klumpfuß · Kriegsfuß · Kubikfuß · Kuhfuß · Mittelfuß · Pferdefuß · Plattfuß · Quadratfuß · Standfuß · Steuerfuß · Vorderfuß · Vordermittelfuß · barfuß

HINTERFUSSのように始まるドイツ語の単語

Hinterfeld · Hinterfeldler · Hinterfessel · Hinterflügel · hinterfotzig · Hinterfotzigkeit · hinterfragen · Hinterfrau · Hinterfront · hinterfüllen · Hinterfüllung · Hintergassenkegel · Hintergaumen · Hintergaumenlaut · Hintergebäude · Hintergedanke · hintergehen · Hintergehung · Hintergestell · Hintergetreide

HINTERFUSSのように終わるドイツ語の単語

Deichfuß · Drudenfuß · Elefantenfuß · Geißfuß · Hinkefuß · Hohlfuß · Klauenfuß · Knickfuß · Kratzfuß · Käsefuß · Leichtfuß · Münzfuß · Schweißfuß · Schwimmfuß · Senkfuß · Spitzfuß · Spreizfuß · Säulenfuß · Versfuß · Zinsfuß

ドイツ語の同義語辞典にあるHinterfußの類義語と反意語

同義語

«Hinterfuß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HINTERFUSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hinterfußを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHinterfußの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hinterfuß»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cierva
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

hind
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पिछला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غزالة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лань
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

corça
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিছনের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

biche
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

belakang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hinterfuß
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

後部の
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

암사슴
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hind
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người nhà quê
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பின்னங்காலில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मागचा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arka
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cerva
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łania
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лань
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ciută
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πίσω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

agterste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hind
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hind
5百万人のスピーカー

Hinterfußの使用傾向

傾向

用語«HINTERFUSS»の使用傾向

Hinterfußの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hinterfuß»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hinterfußに関するニュースでの使用例

例え

«HINTERFUSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHinterfußの使いかたを見つけましょう。Hinterfußに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pferd und Reiter oder die Reitkunst in ihrem ganzen Umfange: ...
Wenn sich ein Vorder- und ein Hinterfuß, im ersten Tempo des Galopps, zugleich setzen, so nähern sich diese einander und die andern entfernen sich gleichzeitig von einander. Wenn sich ferner ein Vorder- oder ein Hinterfuß im zweiten oder ...
Theodor Heinze, 1863
2
Die Reitkunst im Bilde
Dieser erfolgt in dem Augenblicke, da der eine Hinterfuß schon knapp vor dem Abstoß ist, der andere untergesetzt, der Vorderfuß derselben Seite gehoben, der andere senkrecht steht. Nun müßte, wenn das Pferd den Schritt als solchen ...
Ludwig Koch, 1976
3
Pferd und Reiter: oder die Reitkunst in ihrem ganzen Umfange ...
Der linke Vorderfuß biegt, hebt und streckt sich, während sich der rechte Hinterfuß biegt und hebt und sich die entgegengesetzten Füße strecken und setzen. Der linke Vorderfuß setzt sich, während sich der rechte Hinterfuß streckt und setzt; ...
Theodor Heinze, 1863
4
Anleitung zur Kenntniß des Pferdes nach seiner äußeren ...
Es beginnt hiebei die Bewegung mit dem einen Vorderfuße, diefem folgt fofort der Hinterfuß der entgegengefehten Seite; fo wie dieferfein 4tes Tempo macht) erhebt fich der andere Vorderfuß, und der 2te Hinterfuß macht dann den Schluß.
Leopold Graf, 1846
5
Katechismus der Hufbeschlagkunst oder ...
Die Ordnung, in welcher die Gliedmassen nach einander bewegt werden, ist folgende: Der Schritt fängt mit Erhebung eines Vorderfußes an, geht von diesem auf den Hinterfuß der andern Seite, hierauf folgt der zweite Vorderfuß, und zuletzt  ...
Konrad Ludwig Schwab, 1867
6
Amtsblatt der Regierung Minden: 1840
Bemerkungen. kleiner Stern, linker Hinterfuß weiß Stern und Schnippe Stern, beide Hinterfüße weiß Leuchte und vier weiße Füße Blum«, rechter Vorder- und rechter Hinterfuß weiß, schwarzer Fleck auf der linken Lende Stern Stern und ...
Minden (Regierungsbezirk), 1840
7
Die Schnell-Dressur des Remonte-Pferdes nach psychologischen ...
Der innere Hinterfuß setzt sich in einem großen Tritt unter den Schwerpunkt, um die Last des Pferdes hauptsächlich zu stützen, der äußere Hinterfuß tritt in einem kleineren Tritt nach vorwärts und schiebt kräftig ab, der innere Vorderfuß tritt in ...
C. Klatte, Ephraim Friedrich Carl Christoph Klatte, Ernst August Waldemar von Troschke
8
Das Buch vom Pferde
Das Fußen der Gliedmaßen erfolgt im Galopp in nachftehender Weife: Im Rechtsgalopp: 1, Linker Hinterfuß. (Fig. 561.) 2. Rechter Hinterfuß und linker Vorderfuß. (Fig. 562.) 3. Rechter Borderfuß (Fig. 563), worauf der Körper in dem Moment, ...
C.G. Wrangel
9
Neue Reiterpredigten
gewissen Grade, der innere Hinterfuß beim Verlassen des Bodens durch Abschnellen beteiligte.*) 5. Schließlich erscheint mir als Beweis dafür, daß der äußere Hinterfuß nicht im Sinne der Reitkunst der lasttragende ist, vielmehr ...
Adolph Schmidt
10
Pferd Und Fahrer
Derfelbe beginnt mit der Erhebung des rechten Vorderfußes; diefem folgen der linke Vorder- und der rehte Hinterfuß zufammen und zulept erhebt fih der linke Hinterfuß. Beim Riederfeßen erreicht diefer zuerft den Boden wieder; ihm folgen der ...
Theodor Heinze

用語«HINTERFUSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHinterfußという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Davis Cup: Cilic bringt Kroatien ins Finale
... Durchgängen machte der Sieger von Cincinnati viel Druck von der Grundlinie und schaffte es, den Franzosen immer wieder auf dem Hinterfuß zu erwischen. «Insideout Tennis Magazin, 9月 16»
2
Münsinger Ochsenrennen - Baze und Django sind die Besten
Mr. Charly Brown, der Murnau-Werdenfelser Ochse von Jockey Ela Sappl, lahmt auf einmal am linken Hinterfuß. Tierarzt Georg Unterholzner vom Veterinäramt ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
3
Behindertengerechter Kratzbaum für Dreibein-Kater
Katerchen Fritzi fehlt seit einem Unfall der rechte Hinterfuß. Über die MAZ hat er bereits ein neues Zuhause gefunden. Damit er nun ungehindert klettern kann, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
4
Ein Zuhause fürs dreibeinige Katerchen
Doch den Namen fand die Familie nicht so passend und taufte das Kätzchen in Fritzi um. Das ihm rechte Hinterfuß fehlt, merkt man erst auf dem zweiten Blick. «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
5
So funktioniert die Equikinetic
Biegung: Wo landet der äußere Hinterfuß? Biegt sich ein Pferd in einer Wendung korrekt, tritt der äußere Hinterfuß auf dieselbe Linie wie der äußere Vorderhuf. «Cavallo.de, 5月 16»
6
Elefantentraining im Zoo Osnabrück jetzt vor Publikum
Ein junger Elefant im Zoo Osnabrück zeigt auf Kommando seinen Hinterfuß, damit Revierleiter Detlef Niebler ihn untersuchen und bei Bedarf pflegen kann. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1月 16»
7
Schulterherein: Das Pferd gibt die Ausführung vor
Von vorn betrachtet sind in diesem Fall nur drei Pferdebeine zu sehen, da sich der innere Hinterfuß des Pferdes auf derselben Linie bewegt wie der äußere ... «Pferderevue Online, 11月 15»
8
Lukrative Pferdezucht: Züchter im Goldrausch
... der letzte Auftritt der lebenden Pferdelegende. Totilas wird Rentner, nie mehr Turniere reiten, mit nur 15 Jahren. Er hat ein Knochenödem am linken Hinterfuß. «Handelsblatt, 8月 15»
9
Totilas ist nur noch als Deckhengst gefragt
Das Knochenödem am linken Hinterfuß, das nach dem Grand Prix zum Rückzug des Pferdes von der Dressur-Europameisterschaft in Aachen führte, soll jetzt ... «Badische Zeitung, 8月 15»
10
Zoo Karlsruhe feiert 150. Jubiläum mit 150 Erlebnissen am 8. und 9 ...
Einige hat Jenny mit ihrem Hinterfuß schon vorproduziert (in verschiedenen Größen und Farben), sie wird auch live produzieren. Zumindest solange sie Lust ... «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hinterfuß [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hinterfub>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA