アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Höllenfahrt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÖLLENFAHRTの発音

Höllenfahrt  Họ̈llenfahrt [ˈhœlənfaːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÖLLENFAHRTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÖLLENFAHRTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Höllenfahrt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHöllenfahrtの定義

死者の領域への人間または神の降下の提示。 Vorstellung vom Hinabsteigen eines Menschen oder Gottes ins Reich der Toten.

ドイツ語辞典で«Höllenfahrt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÖLLENFAHRTと韻を踏むドイツ語の単語


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

HÖLLENFAHRTのように始まるドイツ語の単語

Hölle
Holledau
Höllenangst
Höllenbrand
Höllenbraten
Höllenbrut
Höllenfeuer
Höllenfürst
Höllenhitze
Höllenhund
Höllenlärm
Höllenmaschine
Höllenpein
Höllenqual
Höllenspektakel
Höllenstein
Höllenstrafe
Höllentempo
Holler
Höller

HÖLLENFAHRTのように終わるドイツ語の単語

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

ドイツ語の同義語辞典にあるHöllenfahrtの類義語と反意語

同義語

«Höllenfahrt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÖLLENFAHRTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Höllenfahrtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHöllenfahrtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Höllenfahrt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

惊险
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

horroroso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Harrowing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शोकजनक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مروعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

боронование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pungente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মর্মভেদী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poignant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mengerikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Höllenfahrt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

哀切
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마음 아픈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

harrowing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bi thảm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயமுறுத்தும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दु: खदायक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

üzücü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

straziante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bronowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

боронування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

boronit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οδυνηρή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hartverskeurende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

harv~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

opprivende
5百万人のスピーカー

Höllenfahrtの使用傾向

傾向

用語«HÖLLENFAHRT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Höllenfahrt»の使用頻度を示しています。
Höllenfahrtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Höllenfahrt»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÖLLENFAHRT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Höllenfahrt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Höllenfahrt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Höllenfahrtに関するニュースでの使用例

例え

«HÖLLENFAHRT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHöllenfahrtの使いかたを見つけましょう。Höllenfahrtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Werke: Faust's Leben, Thaten und Höllenfahrt
Faust's Leben, Thaten und Höllenfahrt Friedrich Maximilian von Klinger. Bischof. O ha'tt' ich dorh dieses Beyspiel friU her gewufst, es sollte mir zur Wartung gedient haben. Faust. Da seht ihr, Ehrwürden, dafs zu Zeiten die Geschichte auch ...
Friedrich Maximilian von Klinger, 1815
2
Die Lehre von Christi Höllenfahrt
Konig beschreibt in diesem Buch, ausgehend von der Heiligen Schrift, die Hollenfahrt - nicht Himmelfahrt! - Christi. Er bedient sich dabei der "altesten Kirche, den christlichen Symbolen." Nachdruck des Originals von 1842.
Johann Ludwig König, 2013
3
Lassiter - Folge 2126: Lassiters Höllenfahrt
Die Kutsche rollte langsam den Anstieg hinauf.
Jack Slade, 2013
4
F.M. Klingers "Fausts Leben, Taten und Höllenfahrt" und die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Passau, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fausts Leben, Taten und Hollenfahrt" (1791) ist der erste ...
Raphael Rybarczik, 2007
5
Epistémons Höllenfahrt - Das XXX. Kapitel des Pantagruel
Natürlich lassen sich literarische Texte, die einige hundert Jahre vor unserer Zeit entstanden sind, mit heutigen Augen lesen, und vor heutigem Hintergrund aktualisiert auslegen.
Judith Huber, 2004
6
Leben, Taten und Höllenfahrt des berühmten Doktor Faust, ...
Leben, Taten und Höllenfahrt des berühmten Doktor Faust, welcher durch geheime Zauberkräfte ein Bündnis mit dem Teufel schloss und vom ihm auf eine gräßliche Weise geholt wurde Front Cover.
‎1860
7
Die Himmelfahrt der Lust oder die Höllenfahrt der kranken ...
Die Arbeit beschäftigt sich mit zwei Interpretationsmöglichkeiten zu Ottiliens Anorexie in Goethes Roman „Die Wahlverwandtschaften“.
Simone Meyer, 2006
8
Eleagabal Kuperus: Höllenfahrt : [Roman]
Karl Hans Strobls fantastisches Meisterwerk erschien erstmal 1910 in zwei Bänden. Ein unheimlich-grotesken Klassiker. Teil 2: Höllenfahrt
Karl Hans Strobl, 2006
9
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Auch gehört Ps 24 in diesen Deutungszusammenhang (Kähler 50-73; zur Höllenfahrt in den Glaubensformeln vgl. Clemen 8-31). 3. Mittelalterliche Gestaltungsformen Die Vergröberung der Deutungsmuster und die Unfähigkeit zur ...
Gerhard Mueller, 1993
10
Moralische Versuche: ... Band. Welcher moralische ...
... für sich selbst erlauget. , , . , >. ,." . Jesu. Höllenfahrt. ^, . . LHesu Christi Höllenfahrt, welche von der Schrift, «^) von der Tradition, und durch verschiedene Bit» der ... unter andern die Seele Adams , aus. Jesu. Höllenfahrt. 463. Jesu Höllenfahrt.
Pierre Nicole, 1776

用語«HÖLLENFAHRT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHöllenfahrtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Höllenfahrt mit Butterpilz
Der Pappwand-Kerker schließt sich, beim Steinpilz Nummer 37 sind sie eingeschlossen, zehn Pilze später lodern die Flammen zur Höllenfahrt. Melancholisch ... «Wiesbadener Kurier, 8月 16»
2
"Cosi fan tutte": Grelle Höllenfahrt der Emotionen
Salzburg – Die Höllenfahrt der Gefühle, die in Così fan tutte an der Oberfläche als heiteres Verstelldichein daherkommt, endet in der Felsenreitschule mit Flucht. «derStandard.at, 7月 16»
3
Britisches Pfund steht vor neuer Höllenfahrt
Am Donnerstag hat die Bank of England ruhig Blut bewahrt und ihre größten geldpolitischen Waffen im Arsenal gelassen. Entgegen der Markterwartungen hat ... «DIE WELT, 7月 16»
4
Schlepper liefert sich 100 km lange Verfolgung mit Polizei
Erst ein Unfall auf der S1 stoppte die Höllenfahrt. Der Schlepper prallte auf der S1 bei Vösendorf im Bezirk Mödling gegen eine Tunnelmauer, einer der sechs ... «Heute.at, 6月 16»
5
Neal Stephenson: "Amalthea" - Auf himmlischer Höllenfahrt
Es ist eine Katastrophe biblischen Ausmaßes: Der US-amerikanische Schriftsteller Neal Stephenson beschreibt eine Welt, nachdem der Mond zerstört wurde. «Deutschlandfunk, 6月 16»
6
WESTERNNACHT Stagecoach - Höllenfahrt nach Lordsburg
Lordsburg, New Mexiko, im Jahr 1880: Der Apachen-Häuptling Geronimo überfällt eine Stadt und beginnt einen blutigen Raubzug durch das Territorium. «Bayerischer Rundfunk, 4月 16»
7
Sigrids Höllenfahrt im RTW
Die Sanitäterin habe sie nicht wie angefordert liegend transportiert, klagt die 70-Jährige: „Es war eine Höllenfahrt, ich hatte fürchterliche Schmerzen.“ ... «Express.de, 4月 16»
8
Geld und Pralinen nach 26-stündiger Höllenfahrt mit der Deutschen ...
Geld und Pralinen nach 26-stündiger Höllenfahrt. Schnee und Eis machen Zügen besonders zu schaffen. Foto: dpa. Schnee und Eis machen Zügen besonders ... «Berliner Morgenpost, 1月 16»
9
"Höllenfahrt" bei Tempo 120: Innerhofer brettert mit Torstange über ...
Was für eine irre Leistung von Christof Innerhofer. Der Italiener rasiert nach 45 Sekunden bei Tempo 120 eine Torstange bei der Abfahrt in Santa Caterina. «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 15»
10
Höllenfahrt zwischen Ziegelsteinen
Die erwartete Klangreise gerät diesmal spielerisch und musikalisch zur dramatischen Höllenfahrt. Von der ersten Minute nistet sich das Drama auch akustisch ... «Nordwest-Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Höllenfahrt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hollenfahrt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z