アプリをダウンロードする
educalingo
Hosenstoß

"Hosenstoß"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHOSENSTOSSの発音

Ho̲senstoß


HOSENSTOSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOSENSTOSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHosenstoßの定義

カフ。


HOSENSTOSSと韻を踏むドイツ語の単語

Adrenalinstoß · Anstoß · Beinahezusammenstoß · Degenstoß · Denkanstoß · Elektronenstoß · Fanfarenstoß · Frontalzusammenstoß · Gegenstoß · Gnadenstoß · Hornstoß · Lanzenstoß · Rippenstoß · Schienenstoß · Spannstoß · Trompetenstoß · Vitaminstoß · Wiederanstoß · Zungenstoß · Zusammenstoß

HOSENSTOSSのように始まるドイツ語の単語

Hosenklappe · Hosenknie · Hosenknopf · Hosenladen · Hosenlatz · Hosenlupf · Hosenmatz · Hosennaht · Hosenrock · Hosenrolle · Hosensack · Hosenscheißer · Hosenschlitz · Hosenschnalle · Hosenspanner · Hosenstall · Hosentasche · Hosenträger · Hosentür · Hosenumschlag

HOSENSTOSSのように終わるドイツ語の単語

Abstoß · Ausstoß · CO2-Ausstoß · Dolchstoß · Eckstoß · Freistoß · Kohlendioxidausstoß · Kopfstoß · Produktionsausstoß · Rechtsverstoß · Regelverstoß · Rückstoß · Schadstoffausstoß · Strafstoß · Stromstoß · Todesstoß · Verkehrsverstoß · Verstoß · Vorstoß · Windstoß

ドイツ語の同義語辞典にあるHosenstoßの類義語と反意語

同義語

«Hosenstoß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOSENSTOSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hosenstoßを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHosenstoßの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hosenstoß»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

休克裤
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pantalones de choque
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

trousers shock
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पतलून झटका
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صدمة السراويل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

брюки шок
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

choque calças
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাউজার্স শক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pantalon choc
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

seluar kejutan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hosenstoß
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ズボンショック
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바지 충격
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

clono dowo kejut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quần sốc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கால்சட்டை அதிர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पायघोळ धक्का
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pantolon şok
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scossa pantaloni
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spodnie szok
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

брюки шок
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pantaloni de șoc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παντελόνια σοκ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

broek skok
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

byxor chock
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bukser sjokk
5百万人のスピーカー

Hosenstoßの使用傾向

傾向

用語«HOSENSTOSS»の使用傾向

Hosenstoßの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hosenstoß»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hosenstoßに関するニュースでの使用例

例え

«HOSENSTOSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHosenstoßの使いかたを見つけましょう。Hosenstoßに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amtlicher Katalog der Ausstellung des Deutschen Reiches
Vorzugsweise werden gemusterte Rock- und Hosenstoß'e iu Sommer- 'und Winterwaare gefertigt, deren Quantum sich 1871 auf 1,600 Stück im Werthe von 80,000 thlr. belief. 55 Arb. Dampfm. von 20 PfStärk. 49. Beyer 8c Цветет, Werdau , ...
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
2
Amtlicher katalog der ausstellung des Deutschen Reiches
Fabrication von leinenen, halbleinenen und baumwollenen Bett-, Schürzen- und Hosenstoß'en. Spez. Garnschlichtmaschinen. Umsatz 1871: 80,000 il. Hauptabsatz in Deutschland. 47 Arb. in der Fabrik. Auch Hausindustrie. Dampfxn . von 7 ...
Germany. Reichskommission, Wiener weltausstellung, 1873
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gnadenstoß Grätschstoß Habichtsstoß Holzstoß Hornstoß Hosenstoß Insulinstoß Ionenstoß Kälberstoß Kinnstoß Klingenschlagstoß Kontorstoß Kopfstoß Kraftstoß Kreisstoß Kugelstoß Kunststoß Lanzenstoß Nachstoß Probestoß Rippenstoß ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Amden
Am bekanntesten dürfte der «Gideon Hosenstoß» von Herisau sein5. Doch müssen wir gar nicht so weit gehen. In Weesen wurde noch in den achtziger Jahren eine Strohpuppe von Maskierten zur Schifflände getragen, dort an einen Stock ...
Paul Hugger, 1961
5
Die Knabenschaften Graubündens: Eine ...
Herisau (Appenzell) wird am Aschermittwoch der „Gideo Hosenstoß", eine groteske Figur, von der Schülerschar unter ohrenbetäubender Pfannendeckelmusik zu Grabe geleitet und in aller Form beerdigt15. Wie in Graubünden (Seewis, ...
Gian Caduff, 1932
6
Mann in der Mitte: Tagebuch - Notizen aus Afrika
Eile mit Weile! Meine Hosen verfingen sich in der Kette, und ich stürzte. Da lag ich mitten auf der Straße und konnte mich kaum bewegen, denn ein Hosenstoß saß immer noch fest blockiert zwischen Kette und Zahnrad drin.
Josef Rutishauser, 1963
7
Narrenland: Erzählungen
Karla Aus dem Hosenstoß guckt eine Spitznase mit Schnauz, zwei Stecknadelköpfe, runde Ohren. Verzeihung, sagt Hugo, das ist Karla, meine Hausmaus, darf sie auch hier wohnen? Karla klettert über Strumpfund Schuh, läuft durchs Zimmer, ...
René Peter, 1970
8
Schweizerisches Protestantenblatt
stellenweise ganz wider den gewohnten Strich gehende Haupthaar und der eine Hosenstoß, der immer etwas kürzer war als der andere. Aber es wäre lt doch nicht der Götz gewesen, wie auch das Denkmal, das sie ihm gesetzt ben, nicht der ...
9
Jahresbericht über die Erscheinungen auf dem Gebiete der ...
H. Moesch, Gideon Hosenstoß. AfVk. 12,222—224. appenzellische fastnachtsfigur. 145. H. Ussing, Nâr man riser op. Danmarks folkeminder nr. 1,40 —41. fastnachtsumzug und rufe. 146. G. Wrede, Spinnstubenbräuche in der Matthiasnacht ...
10
Unfallverhütung: Erfolg und Misserfolg
... zu beheben, daß die Hosenstöße der Überkleider auf etwa 280 mm Länge inwendig durch eine zweite Stofflage aus schwerentflammbarem Tuch verstärkt werden oder daß außen auf dem Hosenstoß ein Chromlederstulpen aufgenäht wird.
Ernst Bertschi, 1960
参照
« EDUCALINGO. Hosenstoß [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hosenstob>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA