アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hospitieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HOSPITIERENの語源

lateinisch hospitari = zu Gast sein.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHOSPITIERENの発音

hospitieren  [hospiti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOSPITIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOSPITIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hospitieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhospitierenの定義

彼らの内部構造、仕事プロセスおよび専門的な問題を知り、仕事の経験を得るために、科学、教育、文化、政治または類似の機関にゲストとして滞在すること。 sich als Gast an einer wissenschaftlichen, pädagogischen, kulturellen, politischen o. ä. Einrichtung aufhalten, um die innere Struktur derselben, ihre Arbeitsabläufe und fachlichen Probleme kennenzulernen und berufspraktische Erfahrung zu gewinnenBeispielin einer Unterrichtsstunde, beim Rundfunk hospitieren.

ドイツ語辞典で«hospitieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HOSPITIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hospitiere
du hospitierst
er/sie/es hospitiert
wir hospitieren
ihr hospitiert
sie/Sie hospitieren
Präteritum
ich hospitierte
du hospitiertest
er/sie/es hospitierte
wir hospitierten
ihr hospitiertet
sie/Sie hospitierten
Futur I
ich werde hospitieren
du wirst hospitieren
er/sie/es wird hospitieren
wir werden hospitieren
ihr werdet hospitieren
sie/Sie werden hospitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hospitiert
du hast hospitiert
er/sie/es hat hospitiert
wir haben hospitiert
ihr habt hospitiert
sie/Sie haben hospitiert
Plusquamperfekt
ich hatte hospitiert
du hattest hospitiert
er/sie/es hatte hospitiert
wir hatten hospitiert
ihr hattet hospitiert
sie/Sie hatten hospitiert
conjugation
Futur II
ich werde hospitiert haben
du wirst hospitiert haben
er/sie/es wird hospitiert haben
wir werden hospitiert haben
ihr werdet hospitiert haben
sie/Sie werden hospitiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hospitiere
du hospitierest
er/sie/es hospitiere
wir hospitieren
ihr hospitieret
sie/Sie hospitieren
conjugation
Futur I
ich werde hospitieren
du werdest hospitieren
er/sie/es werde hospitieren
wir werden hospitieren
ihr werdet hospitieren
sie/Sie werden hospitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hospitiert
du habest hospitiert
er/sie/es habe hospitiert
wir haben hospitiert
ihr habet hospitiert
sie/Sie haben hospitiert
conjugation
Futur II
ich werde hospitiert haben
du werdest hospitiert haben
er/sie/es werde hospitiert haben
wir werden hospitiert haben
ihr werdet hospitiert haben
sie/Sie werden hospitiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hospitierte
du hospitiertest
er/sie/es hospitierte
wir hospitierten
ihr hospitiertet
sie/Sie hospitierten
conjugation
Futur I
ich würde hospitieren
du würdest hospitieren
er/sie/es würde hospitieren
wir würden hospitieren
ihr würdet hospitieren
sie/Sie würden hospitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hospitiert
du hättest hospitiert
er/sie/es hätte hospitiert
wir hätten hospitiert
ihr hättet hospitiert
sie/Sie hätten hospitiert
conjugation
Futur II
ich würde hospitiert haben
du würdest hospitiert haben
er/sie/es würde hospitiert haben
wir würden hospitiert haben
ihr würdet hospitiert haben
sie/Sie würden hospitiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hospitieren
Infinitiv Perfekt
hospitiert haben
Partizip Präsens
hospitierend
Partizip Perfekt
hospitiert

HOSPITIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

HOSPITIERENのように始まるドイツ語の単語

hospitalisieren

HOSPITIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるhospitierenの類義語と反意語

同義語

«hospitieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOSPITIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hospitierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhospitierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hospitieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

hospitieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hospitieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hospitieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

hospitieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

hospitieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

hospitieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hospitieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hospitieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hospitieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hospitieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hospitieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

hospitieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

hospitieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hospitieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hospitieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

hospitieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hospitieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hospitieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

hospitieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hospitieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

hospitieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hospitieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

hospitieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hospitieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hospitieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hospitieren
5百万人のスピーカー

hospitierenの使用傾向

傾向

用語«HOSPITIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«hospitieren»の使用頻度を示しています。
hospitierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hospitieren»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOSPITIEREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hospitieren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hospitieren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hospitierenに関するニュースでの使用例

例え

«HOSPITIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhospitierenの使いかたを見つけましょう。hospitierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enzyklop Disches Handbuch Der Erziehungskunde
Ebenso soll im folgenden auch nicht: weiter auf das Hospitieren von Vorgesetzten, des Direktors, Schulrisitators u. s. w. eingegangen werden, welche dem Unterricht der Lehrer snzuwohnen haben, um zu beurteilen, was geleistet und wie ...
Joseph Loos, 2012
2
Die Wissenschaftliche und Praktische Vorbildung Für Das ...
Wie es nämlich schon früher nach den gesetzlichen Vorschriften über das Probejahr der Fall war, so hat der Kandidat auch jetzt sich zunächst auf die eigene selbständige Tätigkeit durch dauerndes und stetiges Hospitieren vornehmlich in ...
Wilhelm Fries, 2013
3
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hospitieren — Hufeisen 497 nen'); -träger, der Träger (3), die am oberen Rand der Hose (1) durch Knöpfe o.Ä. befestigt werden und diese dadurch halten' •> / Hose, /" tragen hospitieren [hospi'tirRan], hospitierte, hat hospitiert /jmd./ irgendwo ...
Günter Kempcke, 2000
4
Wissensmanagement - Praxis
1: Hospitieren. und. Zielvereinbarung. Bis Ende 2001 wurde beim Hospitieren ein erster, wenn auch bescheidener, Erfolg erreicht. Die Rotation/Hospitation wurde in Besuchzeiten bei der Entwicklungsabteilung umgewandelt, da infolge hoher ...
Werner Lüthy, 2002
5
Von einem der auszog das Lernen zu lehren: Wegmarken aus ...
Von Schulaufsichtsbeamten hört man, dass sie sehr selten hospitieren. Ohne Anmeldung sowieso nicht und mit Anmeldung nur in speziellen Fällen; zum Beispiel dann, wenn ein Lehrer für irgend etwas beurteilt werden soll oder wenn eine ...
Klaus Rudek, 2009
6
Beratung als Herausforderung für Grund- und ...
„Ja, und als nächstes versuchen wir dann so schnell wie möglich Kontakt herzustellen, so dass ich dann also hospitieren kann. So mache ich das dann. (_) Ich schaue in meinen Plan, wann esfür mich am schnellsten möglich ist, und bin dann ...
Stephanie Teumer, 2012
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Hospiz. hospitieren |Vb.| als Gast, zum Zweck der Kontrolle, des Erwerbs od. Austausches von Erfahrungen einer Unterrichtsstunde, Vorlesung beiwohnen HospitaÇnt, der; -en, -en jmd., der hospitiert Hospitation, die; -, -en das Hospitieren ...
Gerhard Augst, 2009
8
Selbst- und Weltbilder der Handelslehrer in den Shanghaier ...
Stelle wäre?“ (NI, Z. 839-847) Weiterhin spricht sie ihre persönlichen Bemühungen an, um von Kollegen zu lernen: „Ich gehe häufig zu Kollegen, um zu hospitieren. Manche Kollegen wollen es jedoch nicht, dass andere bei ihnen hospitieren.
Jianping Zheng, 2007
9
Der Kindergarten Als Bildungsinstitution: Hintergründe und ...
Der Begriff Hospitieren verwendet man in der Regel, wenn man in Institutionen zu Gast ist und an Arbeitsabläufen oder dem Alltag teilnehmen kann. Dem geht ein besonderes Interesse voraus, z.B., dass ich mich für etwas interessiere, von ...
Annegert Hemmerling, 2007
10
Schulen übernehmen Verantwortung. Konzeption, Praxisberichte ...
Klasse der Grundschule, Schüler und Lehrer hospitieren wechselseitig d) Anpassung an Leistungsanforderungen: Abstimmung von Anforderungskrite- rien in gemeinsamen Fachbereichskonferenzen, Austausch von Klassenarbeiten und ...
Andrea Goldenbaum, Harm Kuper, 2011

用語«HOSPITIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhospitierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Daimler lässt Jungmanager bei LG hospitieren
Trainees bei Daimler können schon seit einem Jahr die Seiten wechseln und bei deutschen Zulieferern hospitieren. Nun hat sich LG Electronics dem ... «Automobilwoche, 9月 16»
2
Auszubildende hospitieren bei der Lebenshilfe
Seit dem vergangenen Jahr ermutigt die Volksbank Osterholz-Scharmbeck ihre Auszubildenden im zweiten Lehrjahr, an einer so genannten „Sozialen Woche“ ... «Weser Report, 9月 16»
3
Europäische Richter hospitieren in Osnabrück
In dieser Woche hospitierten drei europäische Richter am Verwaltungsgericht in Osnabrück, um Einblicke in das justizielle System der Bundesrepublik zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
4
Schüler hospitieren bei Schulte GmbH in Haselünne
Das Motiv, einen Tag bei dem Bauunternehmer zu hospitieren und den Beruf des Maurers kennenzulernen, war klar: „Alles, nur kein Schreibtisch“, beantwortete ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
5
Erst schnuppern, dann planen: Warum Architekten an Treverer ...
Dass gestandene Architekten an einer Grundschule und einer Förderschule hospitieren, findet man nicht alle Tage. Sie wollten den Alltag in der Schule hautnah ... «Trierischer Volksfreund, 6月 16»
6
Pharmazeuten aus Syrien hospitieren in der Markt-Apotheke : Neue ...
In ihrer Heimat waren sie Pharmazeuten. In der Markt-Apotheke in Ochtrup haben Yamen Mohammad LouLou und Abdul Wahab Alkahatib eine neue Chance ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
7
Tschechische Studenten hospitieren am Lausitzer Seenland Klinikum
Tschechische Studenten hospitieren am Lausitzer Seenland Klinikum Im Schlaflabor des Hoyerswerdaer Krankenhauses erlernen die tschechischen ... «Lausitzer Rundschau, 5月 16»
8
Flüchtlinge aus Syrien hospitieren in Neheimer Apotheke
Neheim. Samit Dyab (24) aus Homs und Mohammad Chbat (32) aus Der-Alzor mussten aus Syrien flüchten. Jetzt arbeiten die beiden Akademiker als ... «Derwesten.de, 4月 16»
9
Hospitieren mit Kompetenz
Wie sich der Alltag eines niedergelassenen Zahnarztes anfühlt, können Dresdner Zahnmedizinstudierende neuerdings im Rahmen einer Hospitation in ... «ZM Online, 4月 16»
10
Asien trifft auf OSL: Junge Lehrer aus China hospitieren am OSZ ...
Die Hospitation ist Teil einer Kooperation zwischen dem OSZ Lausitz und der chinesischen Berufsschule Jiangdu, die im Herbst des vergangenen Jahres ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. hospitieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hospitieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z