アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nimmer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

NIMMERの語源

mittelhochdeutsch nimmer, niemē̆r, althochdeutsch niomēr = nie mehr.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でNIMMERの発音

nimmer  [nịmmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNIMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«nimmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのnimmerの定義

すぐに; 決して、もう決してありません。 zu keiner Zeit; niemals, nie nicht mehr.

ドイツ語辞典で«nimmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NIMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Fremdenzimmer
Frẹmdenzimmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 

NIMMERのように始まるドイツ語の単語

nilgrün
Nille
Nilote
Nilotin
nilotisch
Nilpferd
Nilpferdpeitsche
Nils
Nimbostratus
Nimbus
nimm
Nimmerleinstag
nimmermehr
Nimmermehrstag
nimmermüde
nimmersatt
Nimmerwiedersehen
nimmst
nimmt

NIMMERのように終わるドイツ語の単語

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer
Zweibettzimmer

ドイツ語の同義語辞典にあるnimmerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NIMMER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«nimmer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
nimmerのドイツ語での同義語

«nimmer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nimmerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnimmerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nimmer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

从来没有
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Nunca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

never
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कभी नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أبدا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

никогда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

না
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jamais
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pernah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

nimmer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

決して
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어머 놀랐다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tau
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không bao giờ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒருபோதும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नाही
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

asla
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mai
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nigdy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ніколи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

niciodată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ποτέ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nooit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aldrig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aldri
5百万人のスピーカー

nimmerの使用傾向

傾向

用語«NIMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«nimmer»の使用頻度を示しています。
nimmerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nimmer»で最も広く使用されている表現です。

用語«NIMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nimmer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nimmer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、nimmerに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«NIMMER»の引用

nimmerという言葉で有名な引用文や文章
1
Adolf Stahr
Was man auch klügeln und sagen mag: es ist etwas an der Unvergleichlichkeit und Einzigkeit der »ersten Liebe«, an jenem wunderbaren Zauber erster Liebesempfindung, der, einmal dahin, nimmer wiederkehrt, so wenig wie die Jugend selbst, deren Kind die erste Liebe ist!
2
Emil Rittershaus
Feig verzagen? – Nun und nimmer sich begraben in des Trübsinns Nebeldunst! – Und an jedem Sonnenschimmer Freude haben, ist die rechte Lebenskunst! –
3
Empedokles
Denn wie Streit und Liebe vordem waren, so werden sie auch zukünftig sein, und ich glaube, nimmer wird die unendliche Ewigkeit dieser beiden beraubt sein.
4
Ernst Schulze
Ein glühend Herz gibt nimmer sichern Rat.
5
Gerhard Polt
Mein Nachbar sagt: Die Ausländer, das ganze Gschwerl, ich kann's nimmer sehen! - Das ist nicht meine Meinung, aber ich toleriere was er sagt.
6
Ibn 'Ataullah
Wenn du eine Macht willst, die nimmer vergeht, so stütze dich nimmer auf Macht, die vergeht.
7
Imre Madach
Nie und nimmer wirst gegen den herrschenden Zeitgeist du, ein Individuum zum Geltung bringen.
8
Johann Christoph Biernatzki
Einen Maientag hat das Leben, Einen Schöpfer-Augenblick, Läßt du ihn vorüberschweben, Kehrt er nimmer dir zurück.
9
Karoline von Günderrode
Den Verlust deiner Liebe könnte ich nicht ertragen. Versprich mir, mich nimmer zu verlassen. O du Leben meines Lebens, verlasse meine Seele nicht.
10
Ludwig II.
Wo ich auflebe in wonniger Einsamkeit, fern der Welt, die stets mich verkennt und mit der auch ich mich nie und nimmer befreunden kann und will.

«NIMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnimmerの使いかたを見つけましょう。nimmerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Habt ihr nimmer noch erfahren: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in Eb-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
‎2011
2
Da fahren wir nimmer hin / eBook
Da fahren wir nimmer hin von Gerhard Polt und Hanns Christian Müller versammelt Ansichten und Erfahrungen zum Reizthema Urlaub und Reisen
Gerhard Polt, 2012
3
Die Liebe höret nimmer auf: Künstlerpaare, die Liebe und die ...
Künstlerpaare, die Liebe und die Liebe zur Kunst Hannelore Cyrus. Hannelore Cyrus »Die Liebe höret nimmer auf« Hannelore Cyrus »Die Liebe höret nimmer auf« Künstlerpaare, die Liebe.
Hannelore Cyrus, 2010
4
Die Nimmer mehr Mindiste sonderen In Xaverio Groß gemachte ...
An den 3.ten December, als von dessen H. Leib ein kostbahrer Particul... Zur offentlicher Verehrung in der Academischen Kirchen Soc. Jesu zu Dillingen ist außgesetzt worden Michael Schiele. Lc m LerKIeKem rcrrs ^u6a , nequaquam minima ...
Michael Schiele, 1723
5
Tausend und wieder Tausend, oder Tausend und nimmer Tausend? ...
ben. als durch äußerfte Bosheit auszeichnen. Nun fcheint aber auch die Zeit vor der Sündfluth fich in hohem Grade durch einen verwegenen Geift des Unglaubens charakterifirt zu haben. einen Geift. der. von Kain ftammend. allmählig das ...
6
Ursache und gründtlich Bedencken, warumb die Juden zu ...
- “ :e . g„ g *Bud eb wol den Juden in gemein *l ihreBare'ehaikt-enrnd Zins etwas weiters bird mehrere/dann den Chrifien x anzulegen zngeiaflen: So .jk doch anß _ dem Weile-gie* fläi'llcdilifehm/daß frühes Meinl): .ße einene-0mm.anßgewe'rr.
7
Konkordanz zum Evangelischen Gesangbuch: mit Verzeichnis der ...
... sich sehnen nimmer (20) -» nie 24,13 daß ich nimmer vergesse dein 61,3 hilf, daß sie mir nimmer schaden 166.5 nimmer aus dem Herzen rauben 200.6 laß diesen Vorsatz nimmer wanken 214.3 Herr, dein Heilig Geist uns nimmer laß 215.2 ...
Ernst Lippold, Günter Vogelsang, 1998
8
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
297, 4. ich schaffe, da; si inch ir minne gesíimet nimmer mêr das. 601, 3. ich waene nimmer recke de- heiner mêr getuot sô grô;e meinrate 5 das. 849, 3. e; enwelle got von hi- mele, ir vernemet messe nimmer mêr das. 1794, 4. mit also grö;en ...
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1863
9
Wörterbuch zu Hartmanns Iwein
1) niemer als einzige verneinung, ohne mere, daz selch vrende niemer werden mac 11. daz Keii in niemer gelieze vrl 65. von dem sl niemer wirt geswa- chet 67. daz ich ir hulde niemer gewinnen kan 68. da von sol ich min not nimmer ...
Georg Friedrich Benecke, 1833
10
Deutsches Wörterbuch
nimmer — nippen 271 viemer, ursprünglich (aber nicht mehr vorkommend) vsomsr, zu keiner Zeit in der Gegenwart und namentlich der Zukunft. Zusammenges. aus der einfachen ahd, Verneinung vi (f. nicht), deren i hier verschluckt wird, und ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860

用語«NIMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnimmerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IG Metall fordert Sozialreformen: Aufwärts immer, abwärts nimmer
Mit Forderungen nach einem umfassenden fürsorgenden Sozialstaat positioniert sich die IG Metall vor der Bundestagswahl. Und bereitet den Boden für ... «Handelsblatt, 10月 16»
2
Eva-Maria Brem - "I will des nimmer!"
Wenn in Sölden der alpine Ski-Weltcup eröffnet wird, gehört Eva-Maria Brem zu den Favoritinnen. Irgendwann hatte die Tirolerin das Verlieren satt - und wurde ... «NEWS.at, 10月 16»
3
Vastic sauer: "Nie und nimmer ein Elfmeter!" Mattersburg im Tief
"Nie und nimmer ein Elfer", wetterte Trainer Ivo Vastic, der davor zumindest eine elferwürdigere Attacke auf der anderen Seite an Thorsten Röcher gesehen ... «Krone.at, 9月 16»
4
"Plattling darf nie und nimmer absteigen!" – Pöschl bot Rücktritt an ...
Wir wollen damit ein Zeichen setzen, denn die Spvgg Plattling darf nie und nimmer aus der Bezirksliga absteigen! Man hat an an anderen ... «Heimatsport.de, 8月 16»
5
VW - Schlimmer geht's nimmer
Dann hat das Management den Streit mit dem Zulieferer auch noch so weit eskalieren lassen, dass jetzt vor Gericht gestritten wird. Schlimmer geht's nimmer. «Frankfurter Rundschau, 8月 16»
6
Topsy Küppers: "Nimmer sich beugen, kräftig sich zeigen!"
Topsy Küppers, geboren am 17. August 1931 in Aachen, ist eine zierliche Person mit einem puppenhaften Gesicht – und trotzdem sehr bestimmt. Sie empfing ... «Kurier, 8月 16»
7
Scholes: «Pogba ist nie und nimmer 100 Millionen wert»
Scholes: «Pogba ist nie und nimmer 100 Millionen wert». Paul Pogba könnte bald zum teuersten Transfer der Geschichte avancieren. ManUtd-Legende Paul ... «bluewin.ch, 7月 16»
8
Sané, Leno & Co. spielen vor: DFB-Team: Jünger wird nimmer ...
Update 27.05.2016 18:36 Uhr. Sané, Leno & Co. spielen vor : DFB-Team: Jünger wird nimmer nominiert. Für die jungen Spieler wie Weigl, Kimmich, Brandt und ... «Tagesspiegel, 5月 16»
9
Christoph Blocher: «Die EU wird die bilateralen Verträge nie und ...
Nur: Die EU wird die bilateralen Verträge nie und nimmer aufkünden. Ihre Mitgliedsstaaten nämlich haben an den Verträgen ein grösseres Interesse als die ... «az Aargauer Zeitung, 3月 16»
10
Sarah Bock ist zurück: Musikvideo-Premiere von „Welt“
... und überrascht die Fans nun mit einer neuen Rolle: Die der Hauptdarstellerin des neuen Musikvideos „Welt“ der Berliner Band Nie und Nimmer. «OK! Magazin, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. nimmer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nimmer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z