アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hüllkelch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÜLLKELCHの発音

Hüllkelch  Hụ̈llkelch [ˈhʏlkɛlç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÜLLKELCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÜLLKELCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hüllkelch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHüllkelchの定義

デイジーファミリーの芽を囲むロゼット様の葉。 rosettenartig angeordnete Blätter, die die Knospe eines Korbblütlers umschließen.

ドイツ語辞典で«Hüllkelch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÜLLKELCHと韻を踏むドイツ語の単語


Abendmahlkelch
A̲bendmahlkelch [ˈaːbn̩tmaːlskɛlç]
Abendmahlskelch
A̲bendmahlskelch
Blütenkelch
Blü̲tenkelch [ˈblyːtn̩kɛlç]
Hostienkelch
Họstienkelch
Kelch
Kẹlch 
Laienkelch
La̲i̲enkelch [ˈla͜iənkɛlç]
Messkelch
Mẹsskelch [ˈmɛskɛlç]
Schelch
Schẹlch
Sektkelch
Sẹktkelch [ˈzɛktkɛlç]
Speisekelch
Spe̲i̲sekelch
Spitzkelch
Spịtzkelch
Squelch
[skwɛlt͜ʃ]
Wasserkelch
Wạsserkelch
irgendwelch
ịrgendwẹlch

HÜLLKELCHのように始まるドイツ語の単語

Huldigung
Huldigungsgedicht
huldreich
huldvoll
hülfe
Hulk
Hüllblatt
Hülle
hüllen
hüllenlos
Hüllkurve
Hüllwort
Hully-Gully
Hülschen
Hülse
hülsen
Hülsenfrucht
Hülsenfrüchter
Hülsenfrüchtler

HÜLLKELCHのように終わるドイツ語の単語

Bilch
Buttermilch
Dolch
Elch
H-Milch
Kokosmilch
Kondensmilch
Kuhmilch
Milch
Molch
Mulch
Muttermilch
Reinigungsmilch
Rohmilch
Sojamilch
Sonnenmilch
Strolch
Vollmilch
Wolfsmilch
Ziegenmilch

ドイツ語の同義語辞典にあるHüllkelchの類義語と反意語

同義語

«Hüllkelch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÜLLKELCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hüllkelchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHüllkelchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hüllkelch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

involucro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

involucre
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आवरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القناب في قاعد الزهرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обвертка соцветия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

invólucro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পত্রাবরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

involucre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

involucre
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hüllkelch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

総苞
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피막
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

involucre
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tổng bao của hoa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

involucre
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

involucre
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

involucre
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

involucro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

okrywa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обгортка суцвіття
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

involucru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

involucre
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

omwindsel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

HYLLE
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

involucre
5百万人のスピーカー

Hüllkelchの使用傾向

傾向

用語«HÜLLKELCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Hüllkelch»の使用頻度を示しています。
Hüllkelchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hüllkelch»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÜLLKELCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hüllkelch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hüllkelch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hüllkelchに関するニュースでの使用例

例え

«HÜLLKELCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHüllkelchの使いかたを見つけましょう。Hüllkelchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Illustrierte Flora Von Deutschland
Blüten vielreihig; Hüllkelch dachziegelig; Achànen schnabellos oder in einen kurzen Schnabel zugespitzt; Federkelch mit einem Krönchen von kurzen Borsten umgeben. Nr. 548. 370 Sonchus (Tourn.) L. Achänen schnabellos; Federkelch ...
August Garcke
2
Excursionsflora für das Grossherzogthum Baden
Hüllkelch fast kahl , innerste Kelchblättchen hakiggespitzt rothgefärbt. — An Wegen und Dämmen, häufig. Q. 940. Eiappa major 43rtn. Köpfchen dolden- traubig-stehend , Hüllkelch kahl, innere Kelchblättchen hakiggespitzt grün. — Wie Vor.
Moritz Seubert, 1863
3
Auf Dem Felde
Sobald fie reif find. breitet fich der Hüllkelch fchüffelförmig aus. Die Samen treten an feinen Rand empor und laffen fich vom Winde in die ?Belt hinaustragen. Die Samen werden durch den Wind verreitet. n) Wozu verändert der Hüllkelch feine ...
Paul Säurich, 2013
4
Handbuch der botanischen Terminologie und Systemkunde: ¬Die ...
entHurez mont2Nl>: oder die Spitze hat eine dunklere Farbe (tolloll« »sie« n!ß7l« «. lusc!«): (!ent2ure2 8«>bio5». Sind nur die äußersten Spitzen der Blätt< che« schwarz oder braun gefärbt, so heißt der Hüllkelch auch an der Spitze brandig ...
Gottlieb Wilhelm Bischoff, 1833
5
Exkursionsflora von Europa
Ibisch, Hibiscus L. Hüllkelch fehlend. Samenanlagen in jedem Fach des Fruchtknotens 3»--9. »_ Kräuter. B. ungeteilt, rundlichherzfórmig. Bl. einzeln, gelb . Griffeläste an der Spitze nßrbig. Teilfr. geschnäbelt, 2klappig aufspringend. SEU .
Franz Thonner, 2012
6
Deutsche Dendrologie
Hüllkelch aus 5_6 Hochblättern. Federkelch fast l-reihig, aber von langer, weichwollíger, dichter Behaarung des Fruchtknotens umgeben. 320. Папам-увит Gaertner (S. 562). Blätter wollfilzig, nicht in Dornen umgewandelt. Köpfchen gelb, in ...
Emil Koehne
7
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
Koch unterscheidet folgende Abänderungen: Var. a. vulgare JVfonnier., Blütenkörbchen klein; Hüllkelch drüsighaarig; Ausläufer verlängert, dünn; Blätter unterseits filzig. Var. ß. rnbustius, in allen Stücken grösser, gewöhnlich langhaariger; ...
Eduard Winkler, 1840
8
Vollständiges Real-Lexikon der medicinisch-pharmaceutischen ...
Koch unterscheidet folgende Abänderungen: Kar. it. vulgare Monnier., Blütenkörbchen klein; Hüllkelch drüsig - haarig; Ausläufer verlängert, dünn; Blätter unterseits filzig. Var. ß. rnbustius, in allen Stücken grösser, gewöhnlich langhaariger; ...
Eduard Winkler, 1840
9
Die Kapitellproduktion der römischen Kaiserzeit in Pergamon
Entsprechend dem ausgewogenen Zahlenverhältnis bei den Hochblättern findet man sowohl das Stützblatt I als auch den Hüllkelch I gleichermaßen oft in Verbindung mit beiden Hochblattformen. Eine Regelmäßigkeit für die Kombination ...
Jens Rohmann, 1998
10
Die Pflanzenkunde in populärer Darstellung
Hüllkelch aus einer Reihe von gleichlangen, an der Spitze meist schwärzlichen BlZttchen gebildet. Bluthenboden nackt. Randblümchen zungenförmig, weiblich. Pappus haarartig. Von den zahlreichen Arten dieser Gattung wachsen nicht ...
Moritz Seubert, 1855

用語«HÜLLKELCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHüllkelchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alles über Nüsse
Jede Frucht ist von einem, aus zwei Tragblättern gebildeten Hüllkelch umschlossen. Die Tragblätter sind laubblattartig, haarig und gelegentlich zu einer kurzen ... «WDR Nachrichten, 12月 15»
2
Sommer wie Winter eine Zierde: Das bietet der Hartriegel
Aber darunter bilden im Frühsommer vier bis sechs farbige Hochblätter einen auffälligen Hüllkelch, erklärt Schneckenburger. "Die Laubblätter übernehmen die ... «Web.de, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hüllkelch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hullkelch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z