アプリをダウンロードする
educalingo
Hundekoppel

"Hundekoppel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHUNDEKOPPELの発音

Hụndekoppel


HUNDEKOPPELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUNDEKOPPELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのHundekoppelの定義

いくつかのストラップがストラップで結ばれていて、いくつかの犬が一緒に縛られているリーシュ。


HUNDEKOPPELと韻を踏むドイツ語の単語

Bartstoppel · Damendoppel · Doppel · Frauendoppel · Gehoppel · Haarstoppel · Herrendoppel · Hoppelpoppel · Kappel · Klöppel · Koppel · Krüppel · Kuppel · Moppel · Nippel · Pferdekoppel · Rappel · Seppel · Stoppel · Viehkoppel

HUNDEKOPPELのように始まるドイツ語の単語

Hundehalter · Hundehalterin · Hundehaufen · Hundehütte · hundekalt · Hundekälte · Hundeklo · Hundeklosett · Hundekoje · Hundekontumaz · Hundekot · Hundekuchen · Hundeleben · Hundeleine · Hundeloch · Hundemarke · Hundemeute · hundemüde · Hundenahrung · Hundenarr

HUNDEKOPPELのように終わるドイツ語の単語

Dippel · Düppel · Getrappel · Getrippel · Gezappel · Glaskuppel · Gummiknüppel · Knüppel · Pappel · Sappel · Schaltknüppel · Schappel · Schmiernippel · Schnippel · Schüppel · Speichennippel · Steuerknüppel · Tippel · Zirkuskuppel · Zitterpappel

ドイツ語の同義語辞典にあるHundekoppelの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HUNDEKOPPEL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hundekoppel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Hundekoppel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HUNDEKOPPELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hundekoppelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHundekoppelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hundekoppel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

狗耦合
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

perros de acoplamiento
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

dogs coupling
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुत्तों युग्मन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الكلاب اقتران
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

собаки сшивающие
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cães acoplamento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কুকুর সংযোজন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chiens d´accouplement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anjing gandingan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hundekoppel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カップリングの犬
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

커플 링 개
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

asu kopling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chó ghép
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இணைப்பதற்கு நாய்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सांधा कुत्रे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaplin köpekler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cani di accoppiamento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

psy ściągający
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

собаки зшивають
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

câini cuplare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκυλιά σύζευξη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

honde koppel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hundar som kopplar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hunder kopling
5百万人のスピーカー

Hundekoppelの使用傾向

傾向

用語«HUNDEKOPPEL»の使用傾向

Hundekoppelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hundekoppel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hundekoppelに関するニュースでの使用例

例え

«HUNDEKOPPEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHundekoppelの使いかたを見つけましょう。Hundekoppelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blätter des Vereins für Landeskunde von Niederösterreich
Daraus geht nun hervor: 1. dass diese dreiteilige Kette nie ein Familienwappen war, und 2. dass selbes nur als ein Zeichen des Oberstjägermeisteramtes den Chreuspach verliehen wurde, indem die Kette eine Hundekoppel ist und der ...
Verein für Landeskunde von Niederösterreich, 1871
2
blatter des vereines fur landeskunde von niederosterreich
Daraus geht nun hervor : 1, dass diese dreiteilige Kette nie ein Familienwappen war, und 2. dass selbes nur als ein Zeichen des Oberstjägermeisteramtes den Chreuspach verliehen wurde, indem die Kette eine Hundekoppel ist und der ...
3
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Hundekoppel und Hundekoppel, Key de» Jäger«, ein Jagd -Halsband, die Hunde daran zu führen. Siehe Goppel. Hunds-Rorb. l. Eigentlich, der Koch eines Hun« des; von dessen Gebrauch, f. oben, S. 452. 2. Eine Art des Rasches, welche im ...
Johann Georg Krünitz, 1782
4
Olympia-Ausstellung Mensch und Meer: 10.5.-24.9.1972 ...
Jh., Norwegen, UOO 22991 122 - Wirbel, Eisen, zu einem Hundekoppel, 9.-11. Jh., Norwegen, UOO 22981 123 - Hundekoppel mit Kette und Wirbel, Eisen, 9.- 11. Jh., Broby, Smäland, Schweden, SMS 3549 124 - Specksteingefäß, 9.-11.
Hans Jürgen Hansen, 1972
5
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
... so wie auch ein großer Norrath von Iogdgeräthscl>aften, besonders Schrotbeutel und Pulverhörner mit Mechanik, Grad- ladnngen, Jagdtaschen und Kartusche, Hundekoppel, Pferdehalfter, Pfeifen, Wildrufe, Peitschen mit und ohne Hörner, ...
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Dippel Nippel Schmiemippel Schnippel Getrippel Tippel Doppel Nachdoppel Damendoppel Herrendoppel Frauendoppel FV Gehoppele Gehoppel Koppel Hundekoppel Pferdekoppel Viehkoppel Moppel Hoppelpoppel Stoppel Haarstoppel ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Jean Paul's sämmtliche werke ...
Der Schwevenkopf ist eine offenbare Reminiszenz des wilden Jägers, der jetzt aus dem jungen burschikosen Jena ausreitet und dessen Iagdpersonale, Nildzeug, Hifthörner, Hundekoppel und Weidwerk, am Tageslicht besehen, auf eine ...
Jean Paul, 1841
8
Die Quellen von William Morris' Dichtung The earthly paradise
... Neuvermählter und muss jetzt dafür sorgen; indessen will ich auserwählte Lyder mit der ganzen Hundekoppel euch mitgeben und ihnen beim Weggehen auftragen, alle Mühe anzuwenden, um mit euch das Tier aus dem Lande zu schaffen.
Julius Riegel, 1970
9
Die Väter haben Herlinge gegessen (Erweiterte Ausgabe)
Es war Frau Mona von Hvidgaard, die im Russenschlitten und mit der ganzen Hundekoppel hinter sichher ausder Lindenallee angefahren kam. Sie knallte mit der Peitsche, daß die Pferdesich bäumten und dieHunde torkelten. "Guten Tag ...
Gustav Wied, 2012
10
Etymologisches W?rterbuch der deutschen Sprache
Worte mifhte und fo eine Reihe fremdartiger Bedeutungen in fich aufnahm. Vgl. Kuppe. Kappe f. Kuppe. Koppel F. N. aus 'nhd. doppel, icopei, [nippel F. (M. N.) " Band, Verbindung", bef. "Hundekoppel", dann kollekt. "Hundefchar", auch "Schar"  ...
F. Kluge

用語«HUNDEKOPPEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHundekoppelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stroppet, pisket og tisset på 16-åring i hundebur
Ved husransakelse hjemme hos mannen, fant politiet hundekoppel, hundebur og ulike sexleketøy. I avhør har mannen fortalt om hvordan han pisket jenta og ... «Dagbladet.no, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Hundekoppel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hundekoppel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA