アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ikonoklastisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でIKONOKLASTISCHの発音

ikonoklastisch  [ikonoklạstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IKONOKLASTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でIKONOKLASTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ikonoklastisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのikonoklastischの定義

iconoclasmについて 因習打破。 den Ikonoklasmus betreffend; bilderstürmerisch.

ドイツ語辞典で«ikonoklastisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IKONOKLASTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

IKONOKLASTISCHのように始まるドイツ語の単語

ikonisch
Ikonismus
Ikonodule
Ikonodulie
Ikonograf
Ikonografie
Ikonografin
ikonografisch

IKONOKLASTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるikonoklastischの類義語と反意語

同義語

«ikonoklastisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IKONOKLASTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ikonoklastischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのikonoklastischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ikonoklastisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

打破旧习
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

iconoclasta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

iconoclastic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

iconoclastic
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متمرد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

иконоборческий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

iconoclasta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কালাপাহাড়ী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

iconoclaste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

iconoclastic
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ikonoklastisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

因習打破
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우상 파괴
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

iconoclastic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đả phá tín ngưỡng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

iconoclastic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ikonoklastik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

iconoclasta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obrazoburczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

иконоборческий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

iconoclast
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εικονομαχικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Beeldenstorm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ikonoklastiska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

iconoclastic
5百万人のスピーカー

ikonoklastischの使用傾向

傾向

用語«IKONOKLASTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«ikonoklastisch»の使用頻度を示しています。
ikonoklastischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ikonoklastisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«IKONOKLASTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ikonoklastisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ikonoklastisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、ikonoklastischに関するニュースでの使用例

例え

«IKONOKLASTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からikonoklastischの使いかたを見つけましょう。ikonoklastischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsch-Jüdische Jugendliche im »Zeitalter der Jugend«
... war er ikonografisch und ikonoklastisch zugleich: ikonografisch in der sich entwickelnden Jugendkultur sowie in der Auffassung von Körper, Ästhetik, Theologie und Zeit, die diese Kultur nährte; ikonoklastisch gegen die Kultur, aus der diese ...
Yotam Hotam, 2009
2
Was sind das für Dinge, die ihr miteinander verhandelt ...
Ikonoklastisch ist die Wirkweise des Bildschirms, weil er Präsenz diesseits und jenseits seiner, das Sehen und originäres Gesehenwerden, die Tiefe und die Nichtsichtbarkeit des Originals in der Unendlichkeit seiner Bilderflut aufhebt und  ...
Ingrid Schoberth, 2010
3
"Callots fantastisch karikierte Blätter": Intermediale ...
Zugleich diffamiert diese sprachskeptische Tradition Texte als destruktiv, genauer: als ikonoklastisch. Texte sind ikonoklastisch, weil sie die Simultaneität der Bildinformation in Sukzessivität transformieren. In der philosophischen Tradition ...
Olaf Schmidt, 2003
4
Kaiser Konstantin VI.: die Legitimation einer Fremden und ...
Die Vita ist jedenfalls weder ikonodul (vgl. Sevienko, Hagio- garphy, S. 126, und o. S. 7of.) noch auch ikonoklastisch (der Ikonoklast Michael will an den orthodoxen Konstantin VI. anknüpfen; dynastische Fragen sind oft wichtiger, vgl. auch o.
Paul Speck, 1978
5
Kaiser Konstantin VI.: Anmerkungen und Register
Die Vita ist jedenfalls weder ikonodul (vgl. äevfienko, Hagio- garphy, S. 126, und o. S. 7of . ) noch auch ikonoklastisch (der Ikonoklast Michael will an den orthodoxen Konstantin VI. anknüpfen; dynastische Fragen sind oft wichtiger, vgl. auch o.
Paul Speck, 1978
6
Karl Der Grosse Und Die Theologischen Herausforderungen ...
Anschließend legten drei bislang ikonoklastisch gesonnene Bischöfe, Basileios v . Ankyra, Theodoros v. Myra und Theodosios v. Amorion, die im Vorjahre noch das Eingreifen der kaiserlichen Gardetruppen zugunsten des Ikonoklasmus ...
Helmut Nagel, 1998
7
Entwicklungen in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur ...
... zwei Ikonen der militanten Linken, Baader und Ensslin, im Kern ikonoklastisch . In »Subito« firmiert Baader als »saudumme[r] Prolet«,158 und auch in » Kontrolliert« kommt er nicht wirklich besser weg, trotz eines nuancierenden Oxymorons ...
Carsten Gansel, Elisabeth Herrmann, 2013
8
Thomas Mann, Doktor Faustus, 1947-1997: 2., Unveraenderte ...
Kunst ist Affenkunst - ein ikonoklastisch-protestantischer Zug bricht hier durch, der im krassen Widerspruch steht zu der Nobilitierung, welche die Malerei und die Künste gerade im Zeichen des Affen erfahren hatten. Nach all dem Gepränge  ...
Werner Röcke, 2004
9
Die psychologische Weltformel: Mysterium und Martyrium der ...
Ich könnte nun jemanden recht gut verstehen, der dies alles gern als idealistisches Geschwätz und Gewäsch abtun möchte oder sich von derartiger „ Phraseologie“ eines Wahnsystems unangenehm berührt, in ikonoklastisch- positivistischer ...
Horst Heinze, 2010
10
Theologische Literatur des Mittelalters in Bulgarien und ...
Ikonion 313, 500, 503 Ikonoklasten, ikonoklastisch 44. 127. 136, 184,248, 320, 332 Ilarion, Metr. (Kiev) 174, 184, 374 Ilarion, Starec 380 Illyrer, Illyrien 36, 381 Illyricum (Ost-I.) 15. 56, 64f. Imennik 473 Indien, indisch 340, 372, 419, 480.517 ...
Gerhard Podskalsky, 2000

用語«IKONOKLASTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からikonoklastischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bilder – ein Gegenentwurf des Islam
Wie von Oleg Grabar, dem großen Historiker islamischer Kunst, betont wird, ist der Islam nicht ikonoklastisch eingestellt. Er ist zwar in dem Sinne anikonisch, ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 9月 15»
2
Lakritzschwarze Tittenkatzen
Ob das nun konstruktiv oder ikonoklastisch gemeint ist? Der Preis: Nur wenige hundert Besucher werden die Modifikation (und die Überlegung dazu) verstehen. «perlentaucher.de, 5月 15»
3
Köpfen und ausradieren
Es sind vor allem die extremen Strömungen innerhalb des sunnitischen Islam, Salafismus und Wahhabismus, die gezielt ikonoklastisch agieren. Es geht um ... «Tages-Anzeiger Online, 3月 15»
4
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion The Forbidden Room
Was nun in 128 Minuten folgt, ist allerdings keineswegs religiös, dafür ist Maddin viel zu ikonoklastisch und verrückt, zu schwul und seine Fantasie schlichtweg ... «filmstarts, 2月 15»
5
Ausstellung in Basel: Baukunst im Kreuzfeuer
«Textbau» ist ikonoklastisch angelegt, verzichtet auf leicht konsumierbares Bildmaterial und fügt Texte zu einem Gutenberg-Kosmos, in dem man ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 14»
6
Was ist für Minderjährige nicht geeignet?
Wenn man Autorin Charlotte Roche und Regisseur David Wnendt glauben will, ist "Feuchtgebiete " ein mutiger Film, "neofeministisch und ikonoklastisch". «swissinfo.ch, 9月 13»
7
Was ist heute davon geblieben?
... sich über dieses Gebiet zu äußern: »Meine Arbeitshypothese […] lautet, daß die Psychoanalyse notwendig ikonoklastisch ist, ganz unabhängig vom Glauben ... «haGalil onLine, 10月 11»
8
Kay Kuntze, der Schlingensief von Eutin
Dabei wirkt seine Lesart der lokalen Inkunabel von Carl Maria von Weber, der 1786 in Eutin geboren wurde, ungefähr so ikonoklastisch wie Christoph ... «Hamburger Abendblatt, 7月 10»
9
Ein Oscar für den Schurken
Er ist nicht nur äußerst unterhaltend und ikonoklastisch, er hat sich am Ende doch als gewitzter, subversiver und doppelbödiger erwiesen, als zunächst aufgrund ... «Sezession im Netz, 3月 10»
10
Jonas Engelmann: Anton Kannemeyer im Gespräch über die ...
Meine Strategie damals, Anfang bis Mitte der Neunziger, war es, so ikonoklastisch und subversiv wie möglich zu sein. Wenn Comics bestimmte Themen ... «Jungle World, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. ikonoklastisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ikonoklastisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z