アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Initiale"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINITIALEの発音

Initiale  [Initia̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INITIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINITIALEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Initiale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Initiale

初期

Initiale

頭文字または頭文字は、装飾的な頭文字であり、手書きのテキストまたはブックまたは章または章の最初の文字として使用されます。 イニシャルは、名前の最初の文字とも呼ばれます。 この文脈では、複数形のみが存在する。 たとえば、アーティストはイニシャルを使って作品に署名します。 ほとんどの場合、手紙は芸術的にデザインされています。 最初の手紙Psalterとイニシャルの付いた1768年の序文と序章の証明書... Eine Initiale oder ein Initial ist ein schmückender Anfangsbuchstabe, der in einem handgeschriebenen Text oder im Werksatz als erster Buchstabe von Kapiteln oder Abschnitten verwendet wird. Initialen nennt man ebenfalls die jeweils ersten Buchstaben eines Namens. In diesem Zusammenhang gibt es nur die Pluralform. Künstler zum Beispiel verwenden ihre Initialen, um ein Werk zu signieren. Meist werden die Buchstaben dann zudem künstlerisch ausgestaltet. Initialbuchstaben Psalter mit illuminierter Kapitelinitiale und Absatzinitialen Urkunde von 1768 mit Initialen...

ドイツ語辞典でのInitialeの定義

拡大された、ほとんど装飾された最初の文字例華やかなイニシャル名のイニシャルを刻む。 vergrößerter, meist verzierter Anfangsbuchstabe Beispieleverschnörkelte Initialendie Initialen eines Namens eingravieren.
ドイツ語辞典で«Initiale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INITIALEと韻を踏むドイツ語の単語


Adverbiale
Adverbia̲le
Asoziale
Ạsoziale
Bankfiliale
Bạnkfiliale
Caeremoniale
Caeremonia̲le [t͜sɛ…] 
Christsoziale
Chrịstsoziale
Entente cordiale
[ãtãtkɔrˈdjal] 
Fiale
Fia̲le
Filiale
Filia̲le 
Gratiale
Gratia̲le
Ministeriale
Ministeria̲le
Novendiale
Novendia̲le
Obsequiale
Obsequia̲le
Phiale
Phia̲le
Pluviale
Pluvia̲le
Postfiliale
Pọstfiliale
Provinziale
Provinzia̲le
Präsidiale
Präsidia̲le
Responsoriale
Responsoria̲le
Unziale
Unzia̲le
marciale
marcia̲le [marˈt͜ʃaːlə] 

INITIALEのように始まるドイツ語の単語

Initialbuchstabe
initialisieren
Initialisierung
Initialsprengstoff
Initialstadium
Initialwort
Initialzellen
Initialzünder
Initialzündung
Initiand
Initiandin
Initiant
Initiantin
Initiation
Initiationsritus
initiativ
Initiativantrag
Initiativbegehren
Initiativbewerbung
Initiative

INITIALEのように終わるドイツ語の単語

Assemblée nationale
Canale
Dimissoriale
Finale
Generale
Gremiale
Internationale
Kuriale
Male
Manuale
Nationale
Normale
Orientale
Pale
Personale
Sale
Totale
Zeremoniale
vale
Äquiglaziale

ドイツ語の同義語辞典にあるInitialeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INITIALE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Initiale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Initialeのドイツ語での同義語

«Initiale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INITIALEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Initialeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInitialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Initiale»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

初始
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inicial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

initial
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रारंभिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

начальная
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inicial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাথমিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

initiale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

awal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Initiale
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

初期
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhisikan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lúc đầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆரம்ப
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रारंभिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ilk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

iniziale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

początkowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

початкова
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inițială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρχικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aanvanklike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

initial
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

initial
5百万人のスピーカー

Initialeの使用傾向

傾向

用語«INITIALE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Initiale»の使用頻度を示しています。
Initialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Initiale»で最も広く使用されている表現です。

用語«INITIALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Initiale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Initiale»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Initialeに関するニュースでの使用例

例え

«INITIALE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInitialeの使いかたを見つけましょう。Initialeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Entwicklung der Initiale bis zum Ende des Mittelalters
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Buchwissenschaft, Note: 2, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Lehrstuhl fur Buchwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die deutsche Handschriftenkunde und Palaographie, ...
Astrid Mueller, 2009
2
Reichenauer Codices in Schaffhausen: die frühen ...
Initialen und Zierseite 1v Incipitseite I(n)-Initiale; 2ra O(mnis)-Initiale; 3ra B(eatus) -Initiale (16 cm), E(t)-Initiale (3,5); 4ra V- Initiale; 5rb H(unc)-Initiale; 7ra P(otest)- Initiale; 7vb I(n)-Initiale; 8ra C(um)-Initiale; 10ra T(itulus)-Initiale, V(erba)-Initiale;  ...
Christine Szkiet, 2005
3
Die Bilderhandschriften der Universitätsbibliothek Erlangen
Bl. 242v: Initiale Q. Blattschmuck. Bl. 243 v: Initiale P. Blattschmuck. — Initiale Q. Fabelkopf. Daneben auf dem Kopf stehend eine schweinsköpfige Halbfigur mit Hut. Bl. 244 v: Initiale E. Daneben, auf dem Kopf stehend, geschnäbelter ...
Eberhard Lutze, 1971
4
Zeitschriften und Anthologien des Expressionismus in ...
Ein deutsches Lesebuch {Rezension} Ф INITIALE 11 Arno Holz, Die befreite deutsche Wortkunst {Rezension} Ф INITIALE 12 La Tour, der Pastellmaler Ludwigs XV. {Rezension} Ф INITIALE 13 Friedrich Märker, Lebensgefühl und тщеты ...
Armin A. Wallas, 1995
5
Psalterspiel: Skizze einer Theologie des Psalters
und Tieren ausgefüllt.79 Nach Otto Pächt handelt es sich um eine historisierte Initiale, wenn „der Buchstabenkörper als Rahmung für eine Bildfüllung dient." Daraus geht hervor, dass es a priori eine zweite Art der Initiale geben muss.
Günter Bader, 2009
6
Leiden lesen: Bedeutungen von 'compassio' um 1200 und die ...
26 38 SI 52 68 80 97 IOI 109 113 119 136 150 Ganzseitige Initiale <B(eatus)> ( fol. 14V) Halbseitige Initiale <D(ominus)>: Heilung des Blindgeborenen (fol. 34') Halbseitige Initiale <D(ixi)> mit Hiob, von seiner Frau verspottet, mit drei Freunden ...
Katharina Mertens Fleury, 2006
7
Das goldene Evangelienbuch Heinrichs III.
94'. Kolumnentitel mit Karyatide. Initiale E(xurgens autem Maria . . Lucas I, 39). Initiale M(agnüicat anima mea . . Lucas L46). Fol. 95. Kolumnentitel mit Karyatide . Initiale H(elisabeth autem impierum est tempus pariendi . . Lucas I, 57), Abb. in.
Albert Boeckler, 2004
8
Wolfram-Studien II
Daraus ergibt sich für die Fälle, in denen in unserm Fragment oder sonst eine Initiale außerhalb eines Dreißigeranfangs liegt, folgendes: 228,5 findet sich eine Initiale (bzw. ein dafür freigelassener Raum, was hier nicht geschieden wird) wie in ...
Werner Schröder, 1974
9
CSS & HTML Design Patterns: 350 Rezepte für jedes Design und ...
18.2 Aligned Drop Cap (Ausgerichtete Initiale) ö Aligned 0rop Cap ( Ausgerichtete Initiale) - Mozilla Firefox Datei Bearbeiten Ansicht Chronik Lesezeichen Extras Hilfe Aligned Drop Cap (Ausgerichtete Initiale) Ausgerichtete Initiale Variante 1.
Michael Bowers, 2008
10
Scriptorium und Bibliothek des Benediktinerklosters Bosau ...
... darauf die Anfangsworte des Textes in Goldmajuskeln - 13rb Höhe 6,5 cm: goldene Initiale mit zoomorphem Motiv (ein sich in die Ranken verbeißender Vierfüßer), Innengrund hellgrün und blau mit weißen Punkten, hellbrauner Außengrund ...
‎2000

用語«INITIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInitialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Renault Koleos Initiale Paris (2017) : le haut de gamme au Mondial
Le grand SUV à cinq places va se décliner en finition haut de gamme Initiale. Le Koleos devrait ainsi offrir des prestations haut de gamme et son équipement ... «L'argus, 9月 16»
2
Renault Talisman Initiale Paris 1.6 dCi 160 2016: Test
Berlin – Später Abend im Berliner Stadtteil Neukölln. Die Ampel an der Sonnenallee ist rot. Hinten stoppt ein alter Clio, sein weißer Lack ist stumpf, ein ... «MOTOR-TALK.de, 8月 16»
3
TEST: Renault Espace TCe 200 Initiale Paris
Renault Espace nie jest już zwykłym rodzinnym minivanem. To auto, które aspiruje do klasy premium i oferuje naprawdę dużo. Sprawdziliśmy, jak jeździ mocny ... «MotoFilm, 8月 16»
4
OpenBSD: Initiale Unterstützung von Raspberry Pi 2/3
Der OpenBSD-Entwickler Patrick Wildt hat eine initiale Unterstützung der Kleinstrechner »Raspberry Pi 2« und »Raspberry Pi 3« für das freie Unix-Derivat ... «Pro-Linux, 8月 16»
5
Renault Talisman Grandtour dCi 160 im Fahrbericht
Die Heckklappe schwenkt bei der gefahrenen Topversion Initiale Paris übrigens serienmäßig elektrisch betrieben nach oben und lässt sich wahlweise auch ... «auto motor und sport, 7月 16»
6
Renault Talisman dCi 160 EDC Initiale Paris
Renault Talisman dCi 160 EDC Initiale Paris. Nach Laguna kommt Talisman – er soll den Franzosen vor allem eines bringen: Glück! Wir haben uns die ... «NÖN Online, 6月 16»
7
TEST Renault Espace 1.6 dCi EDC 4Control Initiale Paris & Renault ...
Przez wiele lat obecności na rynku Renault Espace wyrobiło sobie opinię przestronnego, rodzinnego i nieco efektownego minivana. Najnowsze wcielenie tego ... «SE.pl, 5月 16»
8
2016 Renault Espace TCe 200 – Fahrbericht, Test, Probefahrt
In diesem Ausfahrt.tv-Video-Review stellen wir Euch den 2016 Renault Espace Initiale Paris ENERGY TCe 200 EDC vor, den wir für ein paar Tage in Bielefeld ... «Mobilegeeks, 4月 16»
9
Renault Espace 1.6 TCe 200 EDC Initiale Paris - test, opinia ...
Espace w wersji Initiale Paris wygląda absolutnie rewelacyjnie. Jego nieco podniesione nadwozie wygląda jak na vana muskularnie i przy tym futurystycznie. «Autokult.pl, 11月 15»
10
Renault Talisman Pricing Leaked, Latest Photos Show Initiale Paris ...
According to a bit of pricing information we've found, the new Talisman sedan will be competitively priced without being cheap. Prices will start at €28,150, ... «autoevolution, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Initiale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/initiale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z