アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"instrumentativ"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINSTRUMENTATIVの発音

instrumentativ  [instrumentati̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTRUMENTATIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINSTRUMENTATIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«instrumentativ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのinstrumentativの定義

特定のエージェントによって実行されるアクションの指定。 die durch ein bestimmtes Mittel bewirkte Tätigkeit bezeichnendBeispielinstrumentatives Verb.

ドイツ語辞典で«instrumentativ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSTRUMENTATIVと韻を踏むドイツ語の単語


Portativ
Portati̲v
Rezitativ
Rezitati̲v
Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
argumentativ
argumentati̲v
autoritativ
autoritati̲v
dubitativ
dubitati̲v
fakultativ
fakultati̲v [fakʊltaˈtiːf] 
fermentativ
fermentati̲v
karitativ
karitati̲v 
konsultativ
konsultati̲v
limitativ
limitati̲v
meditativ
meditati̲v
mutativ
mutati̲v
ostentativ
ostentati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
quantitativ
quantitati̲v 
repräsentativ
repräsentati̲v
rotativ
rotati̲v
tentativ
tentati̲v
vegetativ
vegetati̲v

INSTRUMENTATIVのように始まるドイツ語の単語

instrumentalisieren
Instrumentalisierung
Instrumentalismus
Instrumentalist
Instrumentalistin
Instrumentalkonzert
Instrumentalmusik
Instrumentalsatz
Instrumentalsolist
Instrumentalsolistin
Instrumentalstück
Instrumentalversion
instrumentarisieren
Instrumentarisierung
Instrumentarium
Instrumentation
Instrumentator
Instrumentatorin
instrumentatorisch
instrumentell

INSTRUMENTATIVのように終わるドイツ語の単語

Augmentativ
Frequentativ
Hortativ
Komitativ
adhortativ
charitativ
delimitativ
denotativ
hochqualitativ
imitativ
interpretativ
kapazitativ
kohortativ
kommutativ
konfrontativ
konnotativ
optativ
putativ
rehabilitativ
resultativ

ドイツ語の同義語辞典にあるinstrumentativの類義語と反意語

同義語

«instrumentativ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSTRUMENTATIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語instrumentativを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinstrumentativの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«instrumentativ»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

instrumentativ
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

instrumentativ
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

instrumentativ
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

instrumentativ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

instrumentativ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

instrumentativ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

instrumentativ
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

instrumentativ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

instrumentativ
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

instrumentativ
190百万人のスピーカー

ドイツ語

instrumentativ
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

instrumentativ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

instrumentativ
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

instrumentativ
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

instrumentativ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

instrumentativ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

instrumentativ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

instrumentativ
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

instrumentativ
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

instrumentativ
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

instrumentativ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

instrumentativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

instrumentativ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

instrumentativ
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

instrumentativ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

instrumentativ
5百万人のスピーカー

instrumentativの使用傾向

傾向

用語«INSTRUMENTATIV»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«instrumentativ»の使用頻度を示しています。
instrumentativの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«instrumentativ»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、instrumentativに関するニュースでの使用例

例え

«INSTRUMENTATIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinstrumentativの使いかたを見つけましょう。instrumentativに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Verbableitung im Frühneuhochdeutschen
etw. str(e)if-len (Murner u.a.). In der Sekundärliteratur sind des weiteren folgende -/eren-Ableitungen belegt: etw. bull-ieren 'etw. mit dem päpstlichen Siegel versehen' (ornativ oder instrumentativ) zum BS bulle 'päpstliches Siegel' ( Rosenqvist ...
Marietheres Schebben-Schmidt, 1996
2
Partizipation: das sprachliche Erfassen von Sachverhalten
IV/INSTR Stock/INSTR schlug "Der Mann schlug die Frau mil einem Stock." (33) Bala yugu barjgul yararjgu bagalman Kl.IV/ABS Stock/ABS KJ.I/ERG Mann/ERG schlagen "instrumentativ" bagun cjugumbilu KJ. I I/DAT Frau/DAT "Der Mann ...
Hansjakob Seiler, Waldfried Premper, 1991
3
Zeitschrift
Dann wäre Schmidt's Uebersetzung : er sagt, sie sagen, unrichtig. Sonderbar und unerklärlich bleibt nur dann der Umstand dass es stets den Nominativ des Subjects, nie den Instrumentativ vor sich hat, während das auch hier, wie überhaupt ...
4
Lexikon der Germanistischen Linguistik
als AGENTIV ‚handelndes Subjekt', LOKATIV ,Ort/Raum', INSTRUMENTATIV ‚ Werkzeug, Mittel', PARTITIV ‚Teil von etwas' usw. Hinzu kommt eine zweite satzsemantische Ebene, auf der festgelegt werden muß, welche Konstituente einer ...
Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand, 1980
5
Die Musikästhetik des 18. Jahrhunderts
... Maio, auch Hasse in seiner Spätoper „Piramo e Tisbe“, halten sich nicht mehr an die alte Gepflogenheit, sondern unterwerfen dem Obligato' weit größere Strecken, und in musikalisch-melodisch und instrumentativ weit reicherer Behandlung ...
Hugo Goldschmidt, 2012
6
Uigurische Sprachmonumente und das Kudatku bilik: ...
Als 0^5 = ej beki = oh Fürst, *соЦ? = ej tongga = 0 Mächtiger; 2) der Instrumentativ, welcher durch p on, un oder p in gebildet wird, als ja¡i*&*> atakun, mit dem Fusse, у*ь£- ilkin, mit der Hand. Das Beiwort unterscheidet sich nur dadurch von ...
Yūsuf (khāṣṣ-hājib), Ármin Vámbéry, 1870
7
Pädagogisches Archiv
Ix, wz.» u. s. w., der Locativus in x«,<«/ u. a., der Instrumentativ in Ti«»^. Der Ersatz des Verlustes geschah durch Apperception. Schon im Sanskrit z. B. gilt für den Ausdruck der absoluten Participialconftruction nicht nur der Locativus, auch der ...
8
Auf dem Weg zu einer pragmatischen Syntax: Eine ...
... Geschehenstyp absolute Häufigkeit Hörfunkreportage Handlungsträger innerbegriffliche Relation infmitivische Wortgruppe lnfinitivkonstruktion Instrumentativ Konstruktion ohne Zentralregens Lokativ Modativ Nominativ Nominalkonstruktion ...
Frank Jürgens, 1999
9
Grundzüge der Morphologie des Deutschen
Die Beziehungen werden empfunden als aktualisierend, imitativ, effektiv/ resultativ, lokativ, ornativ, privativ bzw. instrumentativ. Da die Präfixbildungen weitere Bedeutungsaspekte aufweisen, können Sie dort eine Zusammenstellung mit den ...
Hilke Elsen, 2011
10
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Muster aktiv, so psall-ieren (effizierend), äsop-isieren (Vergleichstyp), siegel- ieren (instrumentativ) usw. Deadj. -ieren-Ableitungen sind dagegen frnhd. insgesamt selten und zeigen erst im 17. Jh. Ansätze einer beginnenden Produktivität ...
Werner Besch, 2000

参照
« EDUCALINGO. instrumentativ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/instrumentativ>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z