アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"karitativ"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKARITATIVの発音

karitativ  [karitati̲v ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARITATIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKARITATIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«karitativ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
karitativ

カリタス

Karitas

カリタスは、キリスト教における積極的な慈善団体と慈善団体の名前です。 貴重な、愛を助けることは、キリスト教の始まり以来、キリスト教の美徳でした。 この慈善団体は、教会のDiakoniaの基本的使命においてより具体的になる姿勢です。 したがって、広い意味で、カリタスは、慈悲、忍耐、慈善の態度によって支えられている具体的な助けを意味します。 活動の分野は、特に、高齢者のための看護とケア、必要な家族への支援、囚人の訪問、外部者との連帯です。 初期の教会では、執事はカリタスの省庁の担い手でした。 この病気と貧困の世話は、若いクリスチャン教会に非常に急速な人気をもたらしました。 これは、ほとんどの支配者が、たとえ自分自身がクリスチャンでなくても、少なくともクリスチャンの宣教師を寛容にし、時にはそれを支えている理由の1つと考えられます。 Karitas ist im Christentum die Bezeichnung für die tätige Nächstenliebe und Wohltätigkeit. Die wertschätzende, helfende Liebe gilt seit den Anfängen des Christentums als christliche Tugend. Die Karitas ist eine Haltung, die sich im kirchlichen Grundauftrag der Diakonie konkretisiert. Im weiteren Sinne versteht man daher unter Karitas auch die konkrete helfende Tätigkeit, die von den Haltungen der Barmherzigkeit, Geduld und Wohltätigkeit getragen wird. Die Tätigkeitsbereiche sind insbesondere Kranken- und Altenpflege, Hilfe für Familien in Not, das Besuchen von Gefangenen und Solidarität mit Ausgestoßenen. In der frühen Kirche waren die Diakone die Träger des Dienstes der Karitas. Diese Fürsorge für Kranke und Hilfebedürftige brachte der jungen christlichen Kirche recht schnelle Popularität. Dies wird als einer der Gründe gesehen, dass die meisten Herrschenden, auch wenn sie selbst nicht zu Christen wurden, christliche Missionare zumindest duldeten und manchmal auch selbst unterstützten.

ドイツ語辞典でのkaritativの定義

慈善団体によって決定される; 好意的な例では、コレクションは慈善目的に役立ちます。 von Nächstenliebe bestimmt; wohltätigBeispieldie Sammlung dient karitativen Zwecken.
ドイツ語辞典で«karitativ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KARITATIVと韻を踏むドイツ語の単語


Portativ
Portati̲v
Rezitativ
Rezitati̲v
Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
argumentativ
argumentati̲v
autoritativ
autoritati̲v
dubitativ
dubitati̲v
fakultativ
fakultati̲v [fakʊltaˈtiːf] 
fermentativ
fermentati̲v
interpretativ
interpretati̲v
konsultativ
konsultati̲v
limitativ
limitati̲v
meditativ
meditati̲v
mutativ
mutati̲v
ostentativ
ostentati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
quantitativ
quantitati̲v 
repräsentativ
repräsentati̲v
rotativ
rotati̲v
tentativ
tentati̲v
vegetativ
vegetati̲v

KARITATIVのように始まるドイツ語の単語

karikativ
Karikatur
karikaturartig
Karikaturenzeichner
Karikaturenzeichnerin
karikaturesk
Karikaturist
Karikaturistin
karikaturistisch
karikieren
Karin
Karina
kariogen
kariös
karisch
Karische Meer
Karitas
karjolen
karjuckeln

KARITATIVのように終わるドイツ語の単語

Augmentativ
Frequentativ
Hortativ
Komitativ
adhortativ
charitativ
delimitativ
denotativ
hochqualitativ
imitativ
kapazitativ
kohortativ
kommutativ
konfrontativ
konnotativ
optativ
psychovegetativ
putativ
rehabilitativ
resultativ

ドイツ語の同義語辞典にあるkaritativの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KARITATIV»の同義語

次のドイツ語の単語は、«karitativ»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
karitativのドイツ語での同義語

«karitativ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARITATIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語karitativを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkaritativの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«karitativ»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

慈善
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caritativo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

charitable
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दानशील
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خيري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

благотворительный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caridoso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দাতব্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

charitable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

amal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

karitativ
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

慈善の
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자비로운
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

amal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

việc từ thiện
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धर्मादाय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hayırsever
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

caritatevole
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dobroczynny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

благодійний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

caritabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φιλανθρωπικές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

liefdadigheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

välgörande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

veldedig
5百万人のスピーカー

karitativの使用傾向

傾向

用語«KARITATIV»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«karitativ»の使用頻度を示しています。
karitativの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«karitativ»で最も広く使用されている表現です。

用語«KARITATIV»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«karitativ»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«karitativ»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、karitativに関するニュースでの使用例

例え

«KARITATIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkaritativの使いかたを見つけましょう。karitativに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Staatskirchenrecht in den neuen Bundesländern: Textsammlung ...
Abschnitt 6: Karitativ-betreuende Tätigkeit der Kirche Artikel 38 (1) Eine juristische Person der Kirche hat das Recht, jeweils ihre eigene karitativ- betreuende Tätigkeit auszuüben. (2) Zur Durchführung der in Abs. l genannten Tätigkeit darf die ...
Guido Burger, 2000
2
Presse und Behinderung: Eine qualitative und quantitative ...
Eingliederung Arbeitssystem Exorzistisch Hilfe/Einsatz (unspezifisch) Interaktion/ Kontakt Karitativ Kompensation Medizinisch therapeutisch Mitgestaltend/ Legislativ Pädagogisch Rehabilitativ Simulativ Sonstige Handlungsmuster (3-2-1 ) ...
Markus Scholz, 2009
3
Management Basics:
Blake/Mouton-Verhaltensgitter 1.9 1.9 FFüührungsstil hrungsstil FFüührungsstil hrungsstil 9.9 9.9 III III 5.5 5.5 FFüührungsstil hrungsstil 1.1 1.1 FFüührungsstil hrungsstil IIII karitativ-- karitativ kooperativ kooperativ partizipativ partizipativ IVIV  ...
Kurt Kruber, 2009
4
Reformierte Liturgik - kontrovers
Wenn ich Sie so richtig verstanden habe, bin ich in zwei Punkten nicht Ihrer Meinung: Erstens ist aus meiner Sicht Diakonie auch als Grundvollzug der Kirche nicht mehr als «sozial-karitativ», sondern eben sozial-karitativ. Punkt. Wie anders  ...
Ralph Kunz, David Plüss, Andreas Marti, 2011
5
1.1.-30.6.2007
Die Beteiligte zu 4) sei auch karitativ im Sinne des § 118 Abs. 2 BetrVG tätig. Der Begriff der karitativen Einrichtung in § 118 Abs. 2 BetrVG sei nach dem Selbstverständnis der Kirche von dieser zu bestimmen. Dies folge aus dem den Kirchen ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
6
Streikrecht in karitativen Einrichtungen der Katholischen ...
Karitative Einrichtungen Nach heutiger Auffassung ist eine Einrichtung karitativ ausgerichtet, wenn sie das Ziel verfolgt, körperlich, geistig oder seelisch behinderten Menschen zu helfen. Ihre Tätigkeit darf nicht auf Gewinnerzielung ...
Martin Strake, 2012
7
Geschichte des Pietismus in Bayern: Anfänge, Entwicklung, ...
Vielleicht hat er auch - unter kluger Einschätzung der Gegebenheiten - je länger, je mehr davon abgesehen. b) Karitativ-soziale, missionarische und pastorale Aktivitäten Urlspergers Wirksamkeit erstreckte sich auf den karitativ-sozialen und  ...
Horst Weigelt, 2001
8
1.7. - 31.12.2002
Ob sie karitativ ist, hängt jedoch davon ab, ob der von der Arbeitgeberin verfolgte Zweck und die Art ihrer Betätigung nach dem Selbstverständnis der kath. Kirche als karitativ anzusehen sind. Feststellungen dazu, ob und ggf. unter welchen ...
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2006
9
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: Band 49: ...
Die Beteiligte zu 4) sei auch karitativ im Sinne des § 118 Abs. 2 BetrVG tätig. Der Begriff der karitativen Einrichtung in § 118 Abs. 2 BetrVG sei nach dem Selbstverständnis der Kirche von dieser zu bestimmen. Dies folge aus dem den Kirchen ...
Union of International Associations, 2010
10
Deutsche reichs- und staats-zeitung für den geschäfts- und ...
3) Karitativ . Beitrag. — Ich wünfche von ganzem Herzen , dafs et dem unmitttt- baren reich iritter/chaftlichen Herrn 46- gtfandten bei dem Rafladter Friedens ' Jtongre/s gelungen wäre, oder noch gelingen möge, den fehr rrtativtn Btgri/ von ...

用語«KARITATIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkaritativという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kindergarten: Aus karitativ wird kommunal
Nur wenige Mitglieder konnte der amtierende Vorsitzende des Burkardusvereins Erlenbach, Pfarrer Matthias Wolpert, bei der dritten außerordentlichen ... «Main-Post, 9月 16»
2
Freimaurerloge Jülich: Karitativ und humanitär
Jülich. Die Welt ändert sich rasant. Dennoch haben Traditionen und Werte Bestand. So gehört zu den Grundidealen der Freimaurerei die Humanität. «Aachener Zeitung, 9月 16»
3
Martin Weber und Schwester Augusta – Menschen mit einer Mission
Bildlegende: Martin Weber und Schwester Augusta sind und waren im Ausland karitativ tätig. Noemi Gradwohl. Der Berner Martin Weber ist in jungen Jahren ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 6月 16»
4
Der Portugal-Star im Fokus - 10 irre Fakten über Cristiano Ronaldo
Seine Prämie für den Gewinn der Champions League in der Höhe von ungefähr 600.000 Euro spendete er karitativen Einrichtungen. 125.000 Euro spendete er ... «Kleine Zeitung, 6月 16»
5
Für Zaz gilt: Alles oder nichts
Wenn meine Band und ich irgendwo ein Konzert haben, kontaktieren wir lokale Projekte und Organisationen, die sich karitativ engagieren. Sie erhalten dann ... «Migros-Magazin, 6月 16»
6
CHARE macht mobile Kommunikation karitativ
CHARE gibt Nutzern Sicherheit und macht Kommunikation karitativ – mit jeder online verbrachten Stunde Zeit wird an eine ausgewählte Organisation ... «PresseBox, 5月 16»
7
Wilde Horde sammelt Essen für benachteiligte Kinder
Die Wilde Horde, Ultràgruppe vom 1. FC Köln, sammelt auch in diesem Jahr wieder im Rahmen der „Horde Karitativ“ Aktion Essensspenden für den Kalker ... «faszination Fankurve, 11月 15»
8
Den Flüchtlingen helfen
NAK-karitativ hat Hilfe zugesagt und dazu in Dortmund ... des Hilfswerks anmelden (Telefon: 0231-57700-101, E-Mail an info [at] nak-karitativ [dot] de). «Neuapostolische Kirche Nordrhein-Westfalen, 8月 15»
9
Leo-Club Gera will karitativ wirken
In der Zukunft will der Verein vor allem durch karitative Aktionen und Veranstaltungen das Leben in Gera beeinflussen. „Mit Tatkraft, Leidenschaft, Vielfalt, ... «Ostthüringer Zeitung, 8月 15»
10
Karitativ: Bäuerin Milalkovits kocht auf
Karitativ: Bäuerin Milalkovits kocht auf. Seminarbäuerin Helene Milalkovits unterstützt „Bäuerinnen helfen Bäuerinnen“ und macht bei Aktion in Eisenstadt mit. «Neue BVZ Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. karitativ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/karitativ>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z