アプリをダウンロードする
educalingo
interzedieren

"interzedieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

INTERZEDIERENの語源

lateinisch intercedere = sich verbürgen, eigentlich = dazwischentreten, zu inter- und cedere = gehen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でINTERZEDIERENの発音

interzedi̲e̲ren


INTERZEDIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTERZEDIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのinterzedierenの定義

保証する; 誰かが入るために。


ドイツ語の動詞INTERZEDIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich interzediere
du interzedierst
er/sie/es interzediert
wir interzedieren
ihr interzediert
sie/Sie interzedieren
Präteritum
ich interzedierte
du interzediertest
er/sie/es interzedierte
wir interzedierten
ihr interzediertet
sie/Sie interzedierten
Futur I
ich werde interzedieren
du wirst interzedieren
er/sie/es wird interzedieren
wir werden interzedieren
ihr werdet interzedieren
sie/Sie werden interzedieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe interzediert
du hast interzediert
er/sie/es hat interzediert
wir haben interzediert
ihr habt interzediert
sie/Sie haben interzediert
Plusquamperfekt
ich hatte interzediert
du hattest interzediert
er/sie/es hatte interzediert
wir hatten interzediert
ihr hattet interzediert
sie/Sie hatten interzediert
Futur II
ich werde interzediert haben
du wirst interzediert haben
er/sie/es wird interzediert haben
wir werden interzediert haben
ihr werdet interzediert haben
sie/Sie werden interzediert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich interzediere
du interzedierest
er/sie/es interzediere
wir interzedieren
ihr interzedieret
sie/Sie interzedieren
Futur I
ich werde interzedieren
du werdest interzedieren
er/sie/es werde interzedieren
wir werden interzedieren
ihr werdet interzedieren
sie/Sie werden interzedieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe interzediert
du habest interzediert
er/sie/es habe interzediert
wir haben interzediert
ihr habet interzediert
sie/Sie haben interzediert
Futur II
ich werde interzediert haben
du werdest interzediert haben
er/sie/es werde interzediert haben
wir werden interzediert haben
ihr werdet interzediert haben
sie/Sie werden interzediert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich interzedierte
du interzediertest
er/sie/es interzedierte
wir interzedierten
ihr interzediertet
sie/Sie interzedierten
Futur I
ich würde interzedieren
du würdest interzedieren
er/sie/es würde interzedieren
wir würden interzedieren
ihr würdet interzedieren
sie/Sie würden interzedieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte interzediert
du hättest interzediert
er/sie/es hätte interzediert
wir hätten interzediert
ihr hättet interzediert
sie/Sie hätten interzediert
Futur II
ich würde interzediert haben
du würdest interzediert haben
er/sie/es würde interzediert haben
wir würden interzediert haben
ihr würdet interzediert haben
sie/Sie würden interzediert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
interzedieren
Infinitiv Perfekt
interzediert haben
Partizip Präsens
interzedierend
Partizip Perfekt
interzediert

INTERZEDIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

INTERZEDIERENのように始まるドイツ語の単語

interventiv · Interversion · intervertebral · Interview · interviewen · Interviewer · Interviewerin · Interviewpartner · Interviewpartnerin · Intervision · interzellular · interzellulär · Interzellulare · Interzellularraum · Interzeption · Interzession · interzonal

INTERZEDIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるinterzedierenの類義語と反意語

同義語

«interzedieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERZEDIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interzedierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinterzedierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«interzedieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

interzedieren
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

interzedieren
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

interzedieren
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

interzedieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

interzedieren
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

interzedieren
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

interzedieren
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

interzedieren
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

interzedieren
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

interzedieren
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

interzedieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

interzedieren
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

interzedieren
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

interzedieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

interzedieren
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

interzedieren
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

interzedieren
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

interzedieren
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

interzedieren
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

interzedieren
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

interzedieren
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interzedieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

interzedieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

interzedieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

interzedieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

interzedieren
5百万人のスピーカー

interzedierenの使用傾向

傾向

用語«INTERZEDIEREN»の使用傾向

interzedierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interzedieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、interzedierenに関するニュースでの使用例

例え

«INTERZEDIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinterzedierenの使いかたを見つけましょう。interzedierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Favor dotis:
Nach der von Valerian und Gallien C. 4, 29, 12 zustimmend referierten Ansicht der prudentes können Frauen ausnahmsweise dann wirksam interzedieren, wenn dies erforderlich ist, um eine Mitgift zu bestellen. Die Juristen leiten diese Regel ...
Jakob Fortunat Stagl, 2009
2
Exekutive Vetorechte im deutschen Verfassungssystem: eine ...
... der kaiserlichen Macht bedurfte es dieses Vetorechts aber immer weniger, da der Kaiser die Beschlüsse selbst fasste und somit die Basis für ein auf der Instanzenverschiedenheit fußendes vetoartiges Interzedieren fehlte (Kapitel B.I.3. a.
Stefan Malorny, 2011
3
Staatsordnung und Staatspraxis der römischen Republik: Die ...
Da die Volkstribune auf Grund ihrer Sakrosanktität als Inhaber einer maior potestas bereits gegen Amtshandlungen anderer Magistrate interzedieren konnten, die einzelne Plebejer unmittelbar betrafen, war es folgerichtig, das ...
Wolfgang Kunkel, Roland Wittmann, 1995
4
Jaeger Insolvenzordnung: §§ 174-216
Aussonderungsberechtigte können in der zu § 127 KO entwickelten Weise interzedieren. Entgegen der Rechtsprechung besteht kein Anlass, die Sicherstellung als in jeder Hinsicht bedingungsfeindlich einzustufen.190 Namentlich kann die ...
‎2011
5
Lex Rubria: Caesars Regelung für die richterlichen ...
... imperio potestateve erit, die dem Terminus prove magistratu angehängt wurde, sollte deshalb allem Anscheine nach zum Ausdruck gebracht werden, dass sogar der Proconsul in einem solchen Falle nicht das Recht hatte zu interzedieren.
F. J. Bruna, 1972
6
Römisches Recht
Die konkreten Möglichkeiten entweder das Recht, selbst die Auspizien zu deuten und zu interzedieren, oder nur das Recht der Weiterleitung des Vorzeichens an die leitenden Beamten sind unklar. Bis zur Wiederherstellung der Rechte des ...
Philipp Dr. Charwath
7
Briefwechsel
kann, auch nicht weiß, was hinter meinem Rücken vielleicht getan oder geredet wird, so würde es mir von unaussprechlichem Werte sein, wenn Sie mit Ihrem Ansehen hier interzedieren wollten, und ich danke Ihnen also aufs verbindlichste  ...
Carl Friedrich Gauss, Christian Ludwig Gerling
8
Lexikon der Fremdwörter
... Internum Internuntius interparlamentarisch Interpellant Interpellation interplanetar Interpol. Interludium Interlunium intermediär Intermezzo intermittierend intern Interna internaiisieren Internat international Internationalismus interzedieren.
Red. Serges Verlag
9
Das Erste Europa, 1000 v. Chr. - 500 n. Chr.
... 278 Institutionen, siehe auch Amt, Verfassung 54, 791., 122, 148,190,295,301 Institutionen Justinians 32 Instrumentalmusik 40,230 intercessio siehe Interzession interrex 102 Interzession, interzedieren 1071,109,126,141,202 Ionier, ionisch, ...
Wolfgang Schuller, 2004
10
Der Mönchsbischof von Tours im 'Martinellus': Zur Form des ...
Martin zu interzedieren; Gregor von Tours hat das Wohlwollen (pietar reparata). 277 Ven. Fort. Mart. praef. 1 in opere merrinm, id er! in ipra merre; 4 in merre raihenti. 278 Ven. Fort. Mart. praef. I 3. 279 Ven. Fort. Mart. praef. I 1 ner eajiaedire ...
Meinolf Vielberg, 2006
参照
« EDUCALINGO. interzedieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/interzedieren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA