アプリをダウンロードする
educalingo
Jünglingszeit

"Jünglingszeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でJÜNGLINGSZEITの発音

Jụ̈nglingszeit


JÜNGLINGSZEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJÜNGLINGSZEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのJünglingszeitの定義

男性の青年。


JÜNGLINGSZEITと韻を踏むドイツ語の単語

Adventszeit · Amtszeit · Anfangszeit · Ankunftszeit · Arbeitszeit · Ausbildungszeit · Auszeit · Bearbeitungszeit · Entstehungszeit · Gesprächszeit · Halbwertszeit · Jahreszeit · Lebenszeit · Ortszeit · Regierungszeit · Urlaubszeit · Verschlusszeit · Vorbereitungszeit · Weihnachtszeit · Öffnungszeit

JÜNGLINGSZEITのように始まるドイツ語の単語

Jungle · Junglehrer · Junglehrerin · Junglestil · Jungliberale · Jungliberaler · Jüngling · jünglinghaft · Jünglingsalter · jünglingshaft · Jungmädel · Jungmann · Jungnationalspieler · Jungnationalspielerin · Jungpaläolithikum · Jungpflanze · jungsch · Jungschar · Jungsein · Jungsenior

JÜNGLINGSZEITのように終わるドイツ語の単語

Abfahrtszeit · Belichtungszeit · Einarbeitungszeit · Eiszeit · Entwicklungszeit · Faschingszeit · Frühlingszeit · Inkubationszeit · Kriegszeit · Leidenszeit · Mittagszeit · Nachkriegszeit · Produktionszeit · Reaktionszeit · Tageszeit · Unterrichtszeit · Vorweihnachtszeit · Wochenarbeitszeit · Zwischenkriegszeit · Übergangszeit

ドイツ語の同義語辞典にあるJünglingszeitの類義語と反意語

同義語

«Jünglingszeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JÜNGLINGSZEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jünglingszeitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJünglingszeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jünglingszeit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

青春时光
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tiempo de la juventud
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

youth time
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

युवाओं समय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الساعة الشباب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

время молодежи
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tempo de juventude
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যুব সময়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

temps de la jeunesse
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masa remaja
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Jünglingszeit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

若者の時間
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

청소년의 시간
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wektu muda
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thời gian tuổi trẻ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இளைஞர்கள் நேரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

युवा वेळ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gençlik zamanı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tempo i giovani
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czas młodzież
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

час молоді
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

timp de tineret
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρόνο της νεολαίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jeug tyd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ungdom tid
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ungdom gang
5百万人のスピーカー

Jünglingszeitの使用傾向

傾向

用語«JÜNGLINGSZEIT»の使用傾向

Jünglingszeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jünglingszeit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Jünglingszeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«JÜNGLINGSZEIT»の引用

Jünglingszeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinrich Lersch
In meiner Kindheit war mir der Wald die Mutter der Welt. Und in der Jünglingszeit wurden Wälder die Geliebte; dem Vagabunden waren sie Heimat und Vaterland.

«JÜNGLINGSZEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJünglingszeitの使いかたを見つけましょう。Jünglingszeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Lyrik Der Gegenwart Seit 1850
__. sie“. EMIL.FB-WZQS__—JÜNGLINGSZEIT. O junges Lied, 0 junges Leid und Glück! Du Zeit der bilt'ren Lüst, der süssen Qualen, Ich wollt's mit jedem künftigen Glück bezahlen, Fänd' in dein Eden ich den Pfad zurück! Nach dir nur fahl“ ich ...
F. Avenarius
2
DBE:
... Die Jünglingszeit des Johannes Schattenhold (l930), Eine deutsche Wanderschaft (l933) und Kampfund Reife (l939). l930 wurde S. mit dem Großen Preis der Schweizerischen Schiller-Stiftung, l943 mit dem Hebel-Preis ausgezeichnet.
Rudolf Vierhaus, 2007
3
Leo Tolstoi. Biographie
Nun ist seine Eitelkeit gebrochen. Er hält Einkehr bei sich selbst, unter Tränen nimmt er das zu Anfang der Jünglingszeit begonnene Heft „Lebensregeln“ vor, und Reue und neues Streben stellt sich ein: fortan will er nichts Schlechtes mehr tun ...
Erich Berneker, 2013
4
Die griechischen Staats-, Kriegs- und Privataltertümer
In der Diadochen- und römischen Periode tritt dem Beobachter der griechischen Jünglingszeit vor allem das Institut der Epheben entgegen, das in Athen und in vielen anderen Gemeinwesen Griechenlands, Kleinasiens, der Inseln,1) auch ...
G. Busolt, Adolf Bauer, Iwan Müller, 2012
5
Baierische geschichte für alle stände des vaterlandes ohne ...
Diese Jugend aber hat drei Epochen: ») Kindheit, s) Knabenalter, 3) Jünglingszeit. , . i - , ^ . , . §. 2o. Anwendung des Vorherigen auf die bajerische Geschichte. Wie alle Menschen im Großen; so ein Mensch im Kleinen; aber nach dem ...
Joseph Heinrich Wolf, 1832
6
Der Jüngling und der Mann in Beziehung zu sich selbst, wie ...
Alles, was im Vorhergehenden für den Jüngling gesagt wurde, alle Anforderungen an jede Art von Ausbildung, alle Tugenden und guten Eigenschaften, und alle Verhaltungsregeln gelten auch für den Mann, denn die Jünglingszeit war nichts ...
Friedrich von Sydow, 1837
7
Autoren damals und heute: literaturgeschichtliche Beispiele ...
Dazu passen die Selbstvorwürfe der Jünglingszeit: er sei leider stets dem " größten Glanz nachgegangen".11 Schon im weniger autobiographisch angelegten Frühwerk Konrad Pilater (1910) hatte sich gezeigt, daß ein Wandergeselle trotz ...
Gerhard Peter Knapp, 1991
8
Allgemeine Schulzeitung
Er muß Fviffen. welche Kräfte und Anlagen im Menfchen auf jeder Lebensftufe der Kindes- und Jünglingszeit vorherrfchend fich äußern. und wie diefe in den Individuen wieder auf die rnannichfachfte Weife fich modificiren. Wer dieß läugnet ...
9
Der allezeit beredte Landpfarrer: Monatsschr. für populäre ...
Jüngling, — ist «r am Ende des Sommers des menschlich« Lebens angelangt, — bevor er in den menschlichen Lebensherbft eintritt, wendet er mit wehmüthigem Blicke sich noch einmal u« und überschaut seine verlebte Jünglingszeit — und ...
10
Geschichte der deutschen Literatur
Mit dieser Laidion schließt sich die unreife Jünglingszeit Heinse's ab, aus welcher uns nicht eben lockende Kennzeichen übrig geblieben sind in dem von Körte herausgegebenen Briefwechsel zwischen Gleim, Heinse, Johannes Müller und ...
Heinrich Laube, 1840

用語«JÜNGLINGSZEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJünglingszeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klassiker der Weltliteratur Lew Nikolajewitsch Tolstoi - "Anna ...
Doch er selbst hat schon früh eine Trilogie geschrieben, die aus den Teilen "Kindheit" (1852), "Knabenjahre" (1854) und "Jünglingszeit" (1857) besteht - die ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»
2
Ortrud Westheider verlässt das Bucerius Kunst Forum
Von seiner Jünglingszeit an hat sich der Maler, Grafiker und Bildhauer in größeren Abständen immer wieder mit Fenstern befasst – immer dann, wenn es im ... «DIE WELT, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Jünglingszeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/junglingszeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA