アプリをダウンロードする
educalingo
Jütländer

"Jütländer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でJÜTLÄNDERの発音

Jü̲tländer


JÜTLÄNDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJÜTLÄNDERはどんな意味ですか?

Jutlanders

Jütländerはデンマークの冷血馬で、何世紀にもわたってさまざまな目標の方向で飼育されています。 彼らのキツネ色のため、長い長い髪とカーテンで、その代表者は重いHaflingertypと非常によく似ています。

ドイツ語辞典でのJütländerの定義

住民の指定。

JÜTLÄNDERと韻を踏むドイツ語の単語

Ausländer · Bänder · Egerländer · Engländer · Fahrradständer · Friedländer · Geländer · Holländer · Kinderschänder · Kleiderständer · Rechtshänder · Rheinländer · Ränder · Saarländer · Sauerländer · Schirmständer · Ständer · Südländer · Unterländer · Zeitungsständer

JÜTLÄNDERのように始まるドイツ語の単語

Jute · Jüte · Jutefaser · Jutegarn · Jutepflanze · Jüterbog · Jutesack · Jutespinnerei · Jutetasche · jütisch · Jütland · Jütländerin · jütländisch · Jutta · Jutte · Juvenal · juvenalisch · juvenalisieren · Juvenalisierung · Juvenat

JÜTLÄNDERのように終わるドイツ語の単語

Brückengeländer · Essig-und-Öl-Ständer · Garderobenständer · Helgoländer · Inländer · Isländer · Kerzenständer · Linkshänder · Mailänder · Neufundländer · Neuseeländer · Niederländer · Notenständer · Oberländer · Pfänder · Thailänder · Treppengeländer · Treuhänder · Waadtländer · Wäscheständer

ドイツ語の同義語辞典にあるJütländerの類義語と反意語

同義語

«Jütländer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JÜTLÄNDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jütländerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJütländerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jütländer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Jutlanders
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jutlandeses
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Jutlanders
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Jutlanders
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Jutlanders
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Jutlanders
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Jutlanders
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Jutlanders
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Jutlanders
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jutlanders
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Jütländer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Jutlanders
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Jutlanders
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jutlanders
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Jutlanders
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Jutlanders
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Jutlanders
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Jutlanders
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Jutlanders
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Jutlanders
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Jutlanders
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Jutlanders
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Jutlanders
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jutlanders
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Jutlanders
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Jutlanders
5百万人のスピーカー

Jütländerの使用傾向

傾向

用語«JÜTLÄNDER»の使用傾向

Jütländerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jütländer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Jütländerに関するニュースでの使用例

例え

«JÜTLÄNDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJütländerの使いかたを見つけましょう。Jütländerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pferderassen: Band 1 - Kaltblüter, europäische und ...
Jütländer. Ursprungsland: Dänemark, Jütland Abstammung: alte eigene Rasse mit ähnlicher Geschichte wie der Suffolk Punch Größe: 155-160 cm Farbe(n): meist Füchse mit hellerem Langhaar, selten andere Farben Nutzung: Zug- und ...
Inga-Renate von Gartzen, 2014
2
Protest eines Jütländers gegen Jacob Grimms neues deutsches ...
Zur Erwiederung bin ich ihm schuldig die fehlerhafte und höchst sonderbare Ansicht zu berichtigen, die er, wenigstens im Jahre 1848, zu hegen schien, als ob die jetzigen dänischen Jütländer im Gefühle, dass ihre Vorgänger im Besitze der ...
Jens Jakob Asmussen Worsaae, 1850
3
Daphnis, Band 40 – 2011, Heft 3-4.
ger nennen alle Dänen Jütländer, so wie wir anderen Dänen [hier spricht der von Fünen stammende Nyerup aus Kopenhagener Perspektive] den Jütländern Molboer-Torheiten zuschreiben.”18 Nach Ausweis der ältesten schriftlichen ...
Barbara Becker-Cantarino, 2013
4
Lifestyle Dänemark: Ein Abenteuerroman, Ein Bildungsroman, ...
Alles andere kostet und das nicht zu knapp. Jütländer sind ihr gleich, fuhr sie fort, sie gelten auf Seeland als akribische Arbeiter und fleißige Menschen. Seit Generationen waren die Bewohner Jütlands gezwungen, ihren Lebensunterhalt der ...
Tim Uhlemann, 2012
5
Illustrierte Welt: Vereinigt mit Buch für alle: ill. ...
Schon ehe übrigens die Bewegung nach Norden begann, ließ man die Jütländer den Wiederbeginn des Krieges ernstlich fühlen. Unmittelbar nach Ablauf des Waffenstillstandes wurde ein naseweiser dänischer Dampfer, der sich zu nahe ...
6
Katalog der Österreichischen Abtheilung: Internationale ...
Sensen, Strohmesser, Jütländer Heidemesser, Sensenstahle. Sensen : französische, französ. Bartsense. Schweizersense mit Schnabel u. ohne Schnabel. Reichssensen. Leipziger. Dresdner, böhmische, bairische, Breslauer. Hamburger.
‎1867
7
Romane und Novellen 10: Novellen und Skizzen in Zeitungen ...
Der Jütländer antwortete: „Daß Hr. Bang sagt, die Rumänen seien das schönste Volk der Welt.“ „Na, Hochverehrter“, antwortete ich. Die beiden blieben weiter stehen. Ohne sich zu rühren, sahen sie über die Felder Rumäniens, über denen  ...
Herman Bang, 2012
8
Geschichte Christian II. Königs von Dänemark, Norwegen und ...
Die Drohung der Jütländer, die Krone, die sie nach Belieben verschenken zu können wähnten, einem andern anzubiethen, wenn der Herzog sie ausschlüge, war ohne Zweifel nur bloße Spiegelfechterey. Wenig« jtens scheint dieß sowohl ...
Heinrich Behrmann, 1805
9
Historische Welt-Cart: d. i. ordentliche Beschreibung der ...
... offentliche Empörung/ in welche er die Jütländer mit emilochte: dahero derfelbe für einen Rebellen erklaret/ und feine Güter theils von dem König eingezogen/ theils auch von Petro Nielsfohn eingenommen/ und in Befih behalten wurden.
Antonio Foresti, Georg Schlüter, 1721
10
Stilleben auf Sylt: Zum ersten Mal vollständig in ...
... und der flachen, marschi— gen Nordseeküste mit den Inseln, den Sitzen der Friesen. Weiter unten, nach Süden, in Holstein, bis über die Elbe, saßen die Sachsen, und nördlich, wo das Land der Skandinavier begann, wohnten die Jütländer ...
Julius Rodenberg, Frank-Daniel Schulten, 2013

用語«JÜTLÄNDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJütländerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grüne Woche 2017: Kaltblüter ganz heiß auf Bundessieg - 8. FN ...
Die Zucht dieser stark gefährdeten Rasse ist auf den dänischen Jütländer zurückzuführen. In acht verschiedenen Schauwettbewerben werden die mächtigen ... «Presseportal.de, 9月 16»
2
Manchester United: So blamierte sich das Team von Louis van Gaal
Die Qualifikation zur Champions League verpasste das Team von Trainer Jess Thorup zwar, dafür warfen die Jütländer in den Playoffs zur Europa League den ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
3
Beamte, ab auf die Insel!
Zwei Jütländer sitzen im Lastwagen und fahren auf eine Brücke zu, die über die Strasse führt. Ein Warnschild weist auf eine maximale Fahrzeughöhe von 2,5 ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
4
Moneyball im Fußball: Die Utopie der Grenzenlosigkeit
2014 kaufte Benham die Dreiviertel-Mehrheit der Jütländer, bereits in der darauffolgenden Saison wurde man erstmals Dänischer Meister. Auch Benhams ... «Goal.com, 12月 15»
5
Neues Seniorenzentrum in Stellingen
Das alte Krankenhaus Alten Eichen ist abgerissen worden, nun kommt ein Neubau hin. An der Jütländer Allee entsteht ein Seniorenzentrum. Die wichtigsten ... «Elbe Wochenblatt, 10月 15»
6
Stillgelegtes Klinikum Alten Eichen wird zum Altenheim
Das 2011 aufgegebene Diakonie-Krankenhaus an der Jütländer Allee soll bis ... große Gelände zwischen Wördemannsweg, Vogt-Kölln-Straße und Jütländer ... «Hamburger Abendblatt, 9月 15»
7
Surfen: Klitmøller ist das Mekka der europäischen Windsurfer
Die Invasion der Windsurfer war für die Nord-Jütländer eine Zumutung. "Die Leute hier sind in Ehrfurcht und Angst vor dem Ozean groß geworden", sagt ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
8
Hansa Rostock: Kofler: So kann es weitergehen
Im Match gegen Silkeborg war ihm nach einem missglückten Schussversuch nur drei Minuten, nachdem er in die Partie kam, einer der Jütländer versehentlich ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, 7月 15»
9
Transfermarkt-Gerüchte: FC Bayern an Costa von Donezk dran
Der 22-jährige Rechtsaußen, der bei den Jütländern noch bis 2016 unter Vertrag steht, soll bereits beobachtet worden sein. Für Nordsjaelland kam Bech in der ... «T-Online, 6月 15»
10
Rätsel um Bronzezeit-Tote gelöst
Vermutlich wurde die junge Frau vor rund 3.400 Jahren mit einem wohlhabenden Jütländer verheiratet, um die Handelsbeziehungen zwischen ihren Familien ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Jütländer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jutlander>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA