アプリをダウンロードする
educalingo
Juwelierin

"Juwelierin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でJUWELIERINの発音

Juweli̲e̲rin 


JUWELIERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJUWELIERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのJuwelierinの定義

女性の形から宝石類へ。


JUWELIERINと韻を踏むドイツ語の単語

Australierin · Belgierin · Gambierin · Jordanierin · Kanadierin · Kapverdierin · Kassierin · Kaukasierin · Kiribatierin · Lesbierin · Magierin · Namibierin · Parlamentarierin · Pionierin · Portierin · Schreierin · Spanierin · Tansanierin · Vegetarierin · hierin

JUWELIERINのように始まるドイツ語の単語

Juvenalisierung · Juvenat · juvenil · Juvenilismus · Juvenilität · Juvenilwasser · juvivallera! · Juwel · Juwelendiebstahl · Juwelier · Juweliergeschäft · Juwelierladen · Jux · juxen · juxig · Juxta · Juxtakompositum · Juxtaposition · Juxtapositum · Juxte

JUWELIERINのように終わるドイツ語の単語

Argentinierin · Arierin · Barbadierin · Bosnierin · Bruneierin · Burundierin · Dschibutierin · Freierin · Galicierin · Galizierin · Malawierin · Malierin · Marktschreierin · Mauretanierin · Mauritierin · Mikronesierin · Offizierin · Passagierin · Sambierin · Tunesierin

ドイツ語の同義語辞典にあるJuwelierinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«JUWELIERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Juwelierin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Juwelierin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JUWELIERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Juwelierinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJuwelierinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Juwelierin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

珠宝商
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

joyero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

jeweler
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जौहरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صائغ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ювелир
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

joalheiro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জহুরি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bijoutier
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tukang emas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Juwelierin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

宝石商
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보석 세공인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

emas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thợ kim hoàn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நகைக்கடைக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ज्वेलर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kuyumcu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gioielliere
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jubiler
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ювелір
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bijutier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοσμηματοπώλης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

juwelier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

juvelerare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gullsmed
5百万人のスピーカー

Juwelierinの使用傾向

傾向

用語«JUWELIERIN»の使用傾向

Juwelierinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Juwelierin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Juwelierinに関するニュースでの使用例

例え

«JUWELIERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJuwelierinの使いかたを見つけましょう。Juwelierinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Power Frauen
Shalia, stellen Sie sich mal vor den Spiegel und schließen Sie Ihre Augen. Die Juwelierin legte Ihr von hinten den Halsschmuck um, steckte Ihr die Ohrringe an, sagte: Augen öffnen. Shalia starrte mit offenem Mund Ihr Spiegelbild an, kein Ton  ...
Hannelore Holzgader, 2010
2
Im Trockendock: Heitere Geschichten aus dem Land-Alltag ...
Aberwieso--- gut, wahr— scheinlich der sogenannte Restposten--„Um nochmal aufden Preis zu kommen”, wende ich mich misstrauisch an die Juwelierin. „Ist der wirklich Ihr Ernst?“ Die Juwelierin greift zu ihrem Taschenrechner und denkt ...
Stefan Schöner, 2013
3
Die Prophezeiung der Steine: Das Land der Seher I
»Alles in Ordnung«, sagte die Juwelierin. Sie verfrachtete die Edelsteine in ihre Kassette und schob diese beiseite. Dann reichte sie einen Geldbeutel herüber. Der schnurrbärtige Verkäufer nahm den Beutel entgegen und holte nun, da sich  ...
Pamela Freeman, 2009
4
Bösartige Geschichten
Joshua war über die Reaktion der Juwelierin ge— spannt. Höflich begrüßte der „ Schein-Obdachlose” das Geschäft. Die Juwelierin war „not amused” und musterte den „Gast“ von oben bis unten. Jo— shua schritt zur Ladentheke und wollte ...
Jens Reimnitz, Carola Kickers, Michael Sagenhorn, 2009
5
Lettie Peppercorn und der Schneehändler
Dann ging sie in ihr winziges Wohnzimmer, wo ihre zwei Gäste — eine Frau aus Laplönd und eine Juwelierin aus Bohemien — in zwei Lehnsesseln vor dem Kamin saßen. Ihre echten Namen standen im Gästebuch, aber Lettie nannte sie nur ...
Sam Gayton, 2012
6
Das Medaillon: Roman
Die Juwelierin setzte ihreBrille auf und holte ein Vergrößerungsglas auseiner der Schubladen. Ihre spitzen Fingernägelzogendas Schmuckstück vorsichtig, fast zärtlich ausder Plastiktüte.Siestrich behutsamüberdie Verzierung auf dem Deckel  ...
Gina Mayer, 2009
7
Finde den Täter: Die kniffligsten Ratekrimis
Natürlich handelte es sich um keine andere als die Juwelierin Flore Goldstein, die seit den Vorfällen unter besonders starker Bewachung stand. Punkt zwölf Uhr dreißig verließ die Frau das Deck und reihte sich beim Mittagsbüfett ein.
Julian Press, 2013
8
Geschenk für Dich
Darauf fragte die Juwelierin: „Wer hat Ihnen denn den Blödsinn erzählt?“ Das ist der letzte Stand im Drama dieser Ehe. Wenn es etwas Neues gibt, wird diese Geschichte fortgesetzt. 36. Geballte Erotik Als meine Frau die folgende Geschichte ...
Peter Pöhl
9
Morgenblatt für gebildete Leser
Ueberall bot man ihm weniger als die Juwelierin. Er kam zurück zu ihr und bat sie um eine neue Schätzung. Sie besichtigte daS schimmernde Geringe! etwas aufmerksamer als das erstemal und erklärte dann, sie wolle keinen Verlust für den ...
10
Sachenrecht
Der Sachverhalt ist ein Roman: Ein Schauspieler veräußert einer Wiener Juwelierin Schmuck und spiegelt ihr dann vor, den Schmuck seiner Schwester in Nürnberg zeigen zu wollen, die daraus vielleicht etwas kaufen werde. Die Juwelierin ...
Jan Wilhelm, 2010

用語«JUWELIERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJuwelierinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach dem Überfall auf eine Juwelierin haben Polizei und ...
Nach dem Überfall auf eine Juwelierin haben Polizei und Versicherung die Belohnung verdoppelt. 3000 Euro werden für Hinweise gezahlt, die zur Aufklärung ... «107.7 Radio Hagen, 9月 16»
2
Wenn Schmuck zum Diebesgut wird
Ihrer Meinung nach hätte die Juwelierin sie unaufgefordert darüber informieren müssen, ob sie auch eine Versicherung für Fremdeigentum besitze. «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
3
Nach dem brutalen Überfall auf eine Juwelierin gibt es jetzt eine ...
Nach dem brutalen Überfall auf eine Juwelierin gibt es jetzt eine gute Nachricht. Die 77-jährige Frau ist inzwischen aus dem Krankenhaus entlassen worden, es ... «107.7 Radio Hagen, 9月 16»
4
POL-HA: Brutaler Überfall auf Juwelierin - Polizei bittet um Hinweise
Hagen (ots) - Wie bereits berichtet, überfielen bislang unbekannte Täter am vergangenen Samstag (20.08. zwischen 10.35 und 11.00 Uhr) eine Juwelierin am ... «Presseportal.de, 8月 16»
5
Nach Raubüberfall auf Juwelierin | Überführt „Kodi“- Papiertüte die ...
Hagen – Nach dem brutalen Raubüberfall auf eine Juwelierin (77) am Samstagvormittag in Hagen fahndet die Polizei weiter nach den Tätern. Jetzt gibt es neue ... «BILD, 8月 16»
6
Nach Überfall in Hagen: Juwelierin außer Lebensgefahr
Bei einem Überfall am Samstagmorgen (20.08.2016) in Hagen stürmten mehrere Täter ein Juweliergeschäft. Die 77 Jahre alte Inhaberin wurde brutal ... «WDR Nachrichten, 8月 16»
7
Blutiger Überfall auf Juwelierin
Nach dem bisherigen Stand der Ermittlungen betraten mehrere Männer in der Zeit von 9 Uhr bis zum Zeitpunkt des Auffindens der Juwelierin den Laden. «Lokalkompass.de, 8月 16»
8
Juwelierin außer Lebensgefahr, Täter weiter auf der Flucht
Immer mehr Beamte fuhren am Samstagvormittag an den Tatort. Die Goldschmiede, deren 77-jährige Besitzerin brutal niedergeschlagen wurde, liegt zwischen ... «Derwesten.de, 8月 16»
9
POL-NI: Seniorenehepaar erhält dubiosen Anruf einer Juwelierin ...
Nienburg (ots) - REHBURG-LOCCUM (mue) - Am Donnerstag, 07.07.2016, teilte ein 52-Jähriger aus Rehburg-Loccum der Polizei mit, dass dessen Eltern am ... «Presseportal.de, 7月 16»
10
Die überfallene Juwelier – und der nicht versicherte Kundenschmuck
Eine Pflicht der Juwelierin, den Kunden darauf hinzuweisen, dass das Risiko des Verlustes durch Diebstahl oder Raub nicht oder nicht in voller Höhe durch ... «Rechtslupe, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Juwelierin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/juwelierin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA