アプリをダウンロードする
educalingo
Bijoutier

"Bijoutier"辞典でのドイツ語の意味

辞典

BIJOUTIERの語源

französisch bijoutier.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBIJOUTIERの発音

[biʒuˈti̯eː] 


BIJOUTIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIJOUTIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBijoutierの定義

ジュエラー。


BIJOUTIERと韻を踏むドイツ語の単語

Bustier · Charcutier · Chocolatier · Courtier · Dschibutier · Grautier · Haustier · Krustentier · Maultier · Metier · Murmeltier · Musketier · Muttertier · Portier · Quartier · Raubtier · Rottier · Säugetier · Wildtier · stier

BIJOUTIERのように始まるドイツ語の単語

Bigfoot · Bigfoot-Ski · Bignonie · Bigos · Bigosch · bigott · Bigotterie · bijektiv · Bijou · Bijouterie · Bikarbonat · Bike · biken · Biker · Bikerin · Bikini · Bikinihöschen · Bikinilinie · bikollateral · Bikompositum

BIJOUTIERのように終わるドイツ語の単語

Arbeitstier · Beuteltier · Canotier · Entremetier · Faultier · Flibustier · Getier · Hauptquartier · Heimtier · Jungtier · Kleintier · Kuscheltier · Nachtportier · Nagetier · Nutztier · Reittier · Rentier · Schaltier · Stofftier · Wohnquartier

ドイツ語の同義語辞典にあるBijoutierの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BIJOUTIER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Bijoutier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Bijoutier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIJOUTIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bijoutierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBijoutierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bijoutier»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bijoutier
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bijoutier
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bijoutier
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bijoutier
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bijoutier
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bijoutier
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bijoutier
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bijoutier
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bijoutier
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bijoutier
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bijoutier
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bijoutier
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bijoutier
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bijoutier
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bijoutier
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bijoutier
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bijoutier
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bijoutier
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bijoutier
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bijoutier
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bijoutier
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bijoutier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bijoutier
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bijoutier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bijoutier
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bijoutier
5百万人のスピーカー

Bijoutierの使用傾向

傾向

用語«BIJOUTIER»の使用傾向

Bijoutierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bijoutier»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bijoutierに関するニュースでの使用例

例え

«BIJOUTIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBijoutierの使いかたを見つけましょう。Bijoutierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1997, 21) - Dazu: 'Bijoutier CH LUX, /Bijouterie CH LUX Bijouterie CH LUX die; -, -n [bisutri:] (frz.): >Juwe- liergeschäft<: Am Donnerstag . . . um 10.15 betrat ein elegant gekleideter Mann eine Bijouterie in Aarau und Hess sich teure Halsketten ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Säkularisation und Mediatisierung in den vier rheinischen ...
Stift St. Martin, Kranenburg Pächter: Albers, Gerhard Pacht: 70 Käufer: Isaac j , Moses / Kleve / Bijoutier SchätzPr: 1400 kauf P r: 1800 Vermittler: Isaac s,, Moses / Kleve / Bijou tier Besond.: Tilgungskassc Quelle: HSAD Roer Dept. 3371/3218 l  ...
Wolfgang Schieder
3
Morgenblatt für gebildete Stände
Vor einigen Jakren arbeitete er hier bey Herrn Botte, unserem ersten Bijoutier, daraufging er »ach Paris. lernte dort die Kammerjungfer der Dem. Mar« kennen , die au« RoUe am Genfersee gebürtig ist , und heira- theie Ile bald darauf.
4
Königlich Bayerischer Polizey-Anzeiger von München
Hr. WeiSmeiler, Kaufmann von Frankfurt. Hr. Bernhard, Bijoutier von Stuttgart. Hr. GrünSfelder, Kaufmann von La chaur de fonds. Hr. Marx, Kaufmann von Basel. Hr. Lacaz, Proprietär von Paris. Hr. Rutsch, Kaufmann von Petersburg. Hr. Beutel  ...
Bayern Polizeidirektion (München), 1841
5
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
... des Geheimnisses gebeichtet: Mademoiselle Amelie habe vor kurzem eine neue Art Halsband gesehen, und wünsche ein ähnliches zu haben. Monsieur Crochu sey ihr Bijoutier, und verstehe sich außerordentlich gut auf ihren Geschmack.
Caroline Auguste Fischer, 2012
6
Correspondenzblatt des Königlich Württembergischen ...
20 lr., 1 Paar Sporen 1 fi. 26 lr., 2 Tischglockcn 2 fi., 2 Milchkannen 14 fi.' Arbeiten von guter Ausführung. ' . 6) Bijouteriewaaren. Bijoutier Dreyfuß in Stuttgart; 1 goldenen Ring mit Carncol 15 fi. 52 , 6 Vorstecknadeln, » 1 fi. 24 lr., 6 Ringe, i> 2 fi.
Königlich Württembergischer Landwirthschaftlicher Verein, 1836
7
Das Nelkenbeet oder Moriz und Elmire: Eine romantisch ...
M. - Dietzel, Bijoutier das. - Regisiratör Dorr das. - Zivilstands - Beamter, Erny das . Madame Fuchs das. Hm Hofapocheker Gärtner das. Gdhring, Kaufmann das. Hell, Gastwirth das. Heil , jun. Lederfabrik«u! das. Hof- Gerichts -Advokat Henning ...
Philipp C. Morus, 1813
8
Morgenblatt für gebildete leser
... was viel wichtiger ist, mit der Lokalität und den Wohnungen von Schneider und Schuster, Bijoutier und Bankier sich bekannt zu machen, sind sie freie Herren ihrer Jeit. Ich nill den Tag eines dieser beschäftigten Unbeschäftigten eintheilen.
9
Baby - Cutter: 3
Bijoutier: Jean Paul 1794 S. W. l 3,154 der Bijoutier setzte überall seinen witzigen Ausleerungen nach und hielt die beiden Ohren unter; 1863 Bilder a. Paris l 51 Allen Modehändlern, Putzmacherinnen, Bijoutiers . . sind daher die kaiserlichen ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
10
PONS Französisch Reise & Urlaub. Die 1000 wichtigsten Wörter
... dans leur quatre-quatre. bientöt [bjüo] Les vacances sont malheu- reusement bientöt finies. bienvenu [bjtv(a)ny] bienvenue Soyez les bienvenus dans notre hötel. la biere [bjf R] lls ont commande deux bieres belges. le bijoutier [bi3utje] ll lui ...
Isabelle Hiller, 2007

用語«BIJOUTIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBijoutierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bijoutier disparu: son ex-compagne, Fatima Anechad, condamnée à ...
Fatima Anechad a été condamnée ce lundi 9 en son absence à vingt ans de réclusion criminelle pour l'assassinat de son ex-compagnon, un bijoutier parisien ... «France Soir, 5月 16»
2
Affaire du bijoutier de Nice: le second braqueur condamné à 15 ans ...
Le « bijoutier de Nice » n'était pas présent pour entendre le verdict de la cour d'assises des Alpes-Maritimes. Ce jeudi soir, le braqueur de sa boutique, Ramzi ... «20minutes.fr, 4月 16»
3
Le « bijoutier de Nice », qui avait abattu un de ses braqueurs, face ...
Le commerçant, qui avait été supporté en masse sur Facebook - la page « Soutien au bijoutier de Nice » compte toujours plus de 1,4 million de « likes », sera ... «20minutes.fr, 4月 16»
4
Affaire du bijoutier de Nice: Un premier procès programmé en avril
L'affaire avait fait les gros titres et mobilisé la France entière sur Internet. Le 11 septembre 2013, en plein centre-ville de Nice, le bijoutier Stefan Turk était ... «20minutes.fr, 3月 16»
5
Un des fils du bijoutier Meylan arrête un braqueur
L'un des deux autres complices a alors sorti une arme «et l'a pointée sur la tête de notre autre vendeuse», précise le jeune bijoutier. Les deux comparses sont ... «24heures.ch, 8月 15»
6
Bijoutier tué à Cannes en 2011 : le parquet fait appel des quatre ...
La plus lourde peine, vingt-deux ans de réclusion, avait été prononcée à l'encontre de Stéphane Thouvenel, l'auteur du tir qui avait tué le bijoutier, Thierry Unik, ... «Le Monde, 4月 15»
7
Le meurtrier d'un bijoutier cannois condamné à vingt-deux ans de ...
Stéphane Thouvenel, l'auteur du tir qui a coûté la vie au bijoutier Thierry Unik lors du braquage de sa boutique en 2011 à Cannes, a été condamné vendredi à ... «Le Monde, 4月 15»
8
Cannes : les braqueurs qui ont tué un bijoutier devant les assises
"Je serai content de les regarder dans les yeux", affirme le bijoutier de Cannes Michel Unik qui fera face jeudi à quatre hommes accusés devant les assises des ... «Le Point, 4月 15»
9
Reconstitution : le bijoutier de Nice mime les tirs vers ses braqueurs
Le "bijoutier de Nice" était convoqué pour les besoins d'une reconstitution de l'attaque à main armée du 11 septembre 2013, au terme de laquelle il avait abattu ... «metronews, 4月 15»
10
Überfallen: Als der Bijoutier die Axt sah, geriet er in Panik
Dort zwangen die Räuber den Bijoutier in die Knie und fesselten ihn an Händen und Füssen mit starken Plastikbändern und klebten ihm den Mund zu. «20 Minuten Online, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bijoutier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bijoutier>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA