アプリをダウンロードする
educalingo
Kabacke

"Kabacke"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KABACKEの語源

niederdeutsch, ostmitteldeutsch; vielleicht zu russisch kabak = Schenke, Kneipe oder zusammengezogen aus Kabine bzw. Kabüse und Baracke; Herkunft ungeklärt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKABACKEの発音

Kabạcke


KABACKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKABACKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKabackeの定義

原始的なコテージの評判の悪いパブ。


KABACKEと韻を踏むドイツ語の単語

Arschbacke · Attacke · Backe · Bomberjacke · Bremsbacke · Dumpfbacke · Gesäßbacke · Hamsterbacke · Hinterbacke · Hängebacke · Jacke · Kinnbacke · Klemmbacke · Lacke · Macke · Pausbacke · Pobacke · Schabracke · Schraubstockbacke · Schweinebacke

KABACKEのように始まるドイツ語の単語

Kabache · Kabale · kabalieren · kabalisieren · Kabalist · Kabalistin · Kaban · Kabanossi · Kabarett · Kabarettbühne · Kabarettier · Kabarettiere · Kabarettist · Kabarettistin · kabarettistisch · Kabarettpreis · Kabarettprogramm · kabarettreif · Kabäuschen · Kabbala

KABACKEのように終わるドイツ語の単語

Baracke · Bracke · Collegejacke · Daunenjacke · Fleecejacke · Hacke · Kacke · Kracke · Lederjacke · Outdoorjacke · Racke · Regenjacke · Schlacke · Sportjacke · Steppjacke · Strickjacke · Trainingsjacke · Wendejacke · Windjacke · Zacke

ドイツ語の同義語辞典にあるKabackeの類義語と反意語

同義語

«Kabacke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KABACKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kabackeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKabackeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kabacke»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

ü。
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

u.
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

u.
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यू।
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ش.
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

и.
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

u.
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তোমার দর্শন লগ করা।
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

u.
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

u.
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kabacke
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

U。
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유.
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

u.
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

u.
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

u.
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नाम.
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

u.
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

u.
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

u.
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

і.
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

u.
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

u.
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

u.
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

u.
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

u.
5百万人のスピーカー

Kabackeの使用傾向

傾向

用語«KABACKE»の使用傾向

Kabackeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kabacke»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kabackeに関するニュースでの使用例

例え

«KABACKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKabackeの使いかたを見つけましょう。Kabackeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hesperus: Encyclopädische Zeitschrift für gebildete Leser
Außer Kiefen Heyden Haupttheilcn einer jeden Kabacke befinden sich in derselben noch rm'hrcre kleinere Behältnisse, jedes für 5 bis 6 Personen. Die meisten findet man zu allen Zeiten bcsczt, so wenig Bequemlichkeit sie auch darbieten, ...
Christian Carl André, 1823
2
“Die” Urne im Eichthale. Eine vaterländische Scene in 2 Aufz
Eantemir, Prinzesstn, Hvifraulein der Kaiserin. Metropolit, M o > e v « a , Hertmann der Cosaken» U s ch « k o n, , >ur Strafe Hofnarr an PeterS Hofe. esartow, ^ Bülom, f Hokräuleins der GroUllrstin Ckiriffine, See W i r r h einer Kabacke an der ...
Adrian Grob, August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, Heinrich Bertuch, 1822
3
Muttersprache
falls für unser und das vorige Jahrhundert mit Sicherheit erweisen konnte, kann auch in älteren Zeiten wirksam gewesen sein. In diesem Zusammenhang nenne ich abschließend noch drei Wörter: Kabacke, Kamurke und Kaluppe, alle drei ...
4
Die slawischen Wörter im Deutschen:
In diesem Zusammenhang nenne ich abschließend noch drei Wörter: Kabacke, Катнгке und Kaluppe, alle drei Bezeichnungen eines 'minderwertigen Hauses oder Raums', die hinsichtlich der Annahme ihrer Herkunft aus dem Slawischen ...
Hans Holm Bielfeldt, 1982
5
J. G. Seume's Sämmtliche Werke, herausgegeben und mit einem ...
Hier war denn neben einer Kabacke auch ein Traiteur; das klang gar fein. und ich fand 4 wirklich auch ein Zimmer. das *für Finnland hell Ö_ und freundlich genug war. In Efthland .auf dem - Lande wäre es ein Louvre gewefen. Nachdem ich ...
Johann Gottfried SEUME, Gottlob Heinrich Adolph WAGNER, 1837
6
Gesammelte Schriften: Herausgegeben von J. P. Zimmermann
Zwei Soldaten fangen mich aufz mit ihnen noch einige Werfte bis Nowa Derebna zu gehen. (Neudorf.) Hier war denn neben einer Kabacke auch ein Traiteur; das klang gar feinz und ich fand wirklich auch ein Zimmem das fiir Finnland hell und ...
Johann Gottfried Seume, J. P. Zimmermann, 1824
7
Sämmtliche Werke
Zwei Soldaten sangen mich auf, mit ihnen noch einige Werste bis Nowa Derebna (Neudorf) zu gehen. Hier war denn neben einer Kabacke auch ein Traiteur ; das klang gar fein, und ich fand wirklich auch ein Zimmer, das für Finnland hell und ...
Johann Gottfried Seume, 1839
8
Prosaische und poetische werke ...
Hier war denn neben einer Kabacke auch ein Traiteur ; das klang gar sein, und ich sand wirklich auch ein Zimmer, das sür Finnland hell und sreundlich genug war. In Esthland aus dem Lande wäre es ein Louvre gewesen. Nachdem ich die  ...
Johann Gottfried Seume, 1805
9
Allgemeiner unterhaltender Curiositäten-Almanach: Auf alle ...
K a b a e k e n. So werden die wandernden Brandweinfch e n k e n. im Innern von Rußland genannt. Eine folche Kabacke gleicht einem deutfchen Bierwagen. nur daß fie etwas höher und kürzer ifi. Statt des Schildes dient eine lange Stange.
10
Alexei Petrowitsch: ein romantisch-historisches Trauerspiel ...
Der W i r r l> einer Kabacke an der russischen Gräme. Strero w , Jack, DentschickS. HossriiuleinZ. Senatoren. Mönche. Popen. Soldaten. Bauern. Co sacken. Der erste AK spielt in einer Kabacke, an der russischen Gränze , der Ansang dek ...
Heinrich F. Bertuch, 1815
参照
« EDUCALINGO. Kabacke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kabacke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA