アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kabbalistisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKABBALISTISCHの発音

kabbalistisch  [kabbalịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KABBALISTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKABBALISTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kabbalistisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
kabbalistisch

カバラ

Kabbala

カバラはユダヤ教の神秘的な伝統です。 それは何世紀にもわたる口承伝承に立脚しています。その根はユダヤ教の聖書であるタナッハにあります。 カバリズムの伝統の基礎は、人間と神との直接の関係の経験を探すことです。 Kabbalisticのさまざまな文章や学校がありますが、教科書や教説の内容はありません。つまり、一般的なKabbalisticの教義はありません。 また、豊かな、伝統的なkabbalistic傾向の伝統があります。 Zoharは、古いKabbalahの神学的感覚からの擬態語作品であり、Kabbalahの最も重要な作品とみなされています。 書かれた伝道とカバラの生産には、グノーシス主義、ネオ・プラトニック、キリスト教の要素も含まれています。 ピコデラミランドラ以来、カバラは非ユダヤ人界でも続いています。 Die Kabbala ist eine mystische Tradition des Judentums. Sie steht in einer jahrhundertelangen mündlichen Überlieferung, deren Wurzeln sich im Tanach, der Heiligen Schrift des Judentums, finden. Die Basis kabbalistischer Traditionen ist die Suche des Menschen nach der Erfahrung einer unmittelbaren Beziehung zu Gott. Es gibt verschiedene kabbalistische Schriften und Schulen, aber keine Dogmatik oder abprüfbaren Lehrinhalt, also keine allgemeingültige kabbalistische Lehre. Des Weiteren gibt es eine reichhaltige schriftliche Überlieferung zum Teil gegensätzlicher kabbalistischer Strömungen. Als bedeutendstes Schriftwerk der Kabbala gilt der Zohar, ein pseudepigraphisches Werk aus der theosophischen Richtung der älteren Kabbala. Die schriftliche Überlieferung und Produktion der Kabbala enthält auch gnostische, neuplatonische und christliche Elemente. Seit Pico della Mirandola wird die Kabbala auch in nichtjüdischen Kreisen fortgeführt.

ドイツ語辞典でのkabbalistischの定義

カバラを理解できない。 Kabbalah、例えば、Kabbalisticの教義、神秘主義。 die Kabbala betreffend unverständlich. die Kabbala betreffendBeispieldie kabbalistische Lehre, Mystik.
ドイツ語辞典で«kabbalistisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KABBALISTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

KABBALISTISCHのように始まるドイツ語の単語

kabarettistisch
Kabarettpreis
Kabarettprogramm
kabarettreif
Kabäuschen
Kabbala
Kabbalist
Kabbalistik
Kabbalistin
kabbel
Kabbelei
kabbelig
kabbeln

KABBALISTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるkabbalistischの類義語と反意語

同義語

«kabbalistisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KABBALISTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kabbalistischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkabbalistischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kabbalistisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

歌舞表演
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cabaret
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cabaret
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

काबरे
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملهى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кабаре
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cabaré
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সরাই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cabaret
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kabaret
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kabbalistisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャバレー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카바레
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kabaret
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quán rượu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காபரே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गाणे व नृत्य यांची करमणूक असणारे खाद्यपेयगृह
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kabare
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cabaret
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kabaret
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кабаре
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cabaret
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καμπαρέ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kabaret
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cabaret
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kabaret
5百万人のスピーカー

kabbalistischの使用傾向

傾向

用語«KABBALISTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«kabbalistisch»の使用頻度を示しています。
kabbalistischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kabbalistisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«KABBALISTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kabbalistisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kabbalistisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kabbalistischに関するニュースでの使用例

例え

«KABBALISTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkabbalistischの使いかたを見つけましょう。kabbalistischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte der Juden von den ältesten Zeiten bis auf die ...
Nun emxfchl« die beide» kabbalistisch« Schriften und r«UK das 'n >«. Von de« vielen rabbinisch« Antoxitäte» des fünfzehnten und sechzehnten Jahrhunderts citiren Viele diese Schrate» gar nicht, z.B. Simou D»ra« U. lMsv?. II. Zio, 2, sgeb.
Heinrich Graetz, 1864
2
Verzeichniss der Vorlesungen: welche am Hamburgischen ...
1856/57 Hamburgisches Akademisches und Real-Gymnasium. Was wird nun aber von demjenigen zu halten seyn, was als Kabbala und kabbalistisch- allegorischer Sinn des Pentateuch von den Alten ausgegeben und aus dem Buche heraus ...
Hamburgisches Akademisches und Real-Gymnasium, 1856
3
Die biblischen Angaben über Stiftung und Grund der ...
Was wird nun aber von demjenigen zu halten seyn, was als Kabbala und kabbalistisch-allegorischer Sinn des Pentateuch von den Alten ausgegeben und aus dem Buche heraus oder in dasselbe hinein interpretirt worden ist? Diese Frage ...
Gustav Moritz Redslob, 1856
4
Einleitung in das Neue Testament
Der kabbalistische Baum liegt bey den Symbolen zum Grunde, mit welchen er die himm, lische Gestalt des Siegers geschmückt hat (ry, 12); kabbalistisch ist der vielfache Gebrauch der Zahl sieben; kabbalistisch sind die sieben Geister Gottes  ...
Johann-Gottfried Eichhorn, 1810
5
Der Dichternomade: Jiří Mordechai Langer, ein ...
Damit gelangt Langer zu „kabbalistisch-psychoanalytischen" Erklärungen etwa jener in der materiellen Welt verstreuten Funken „verdrängter infantiler Regungen". Jeder kann also die „ewige Wahrheit" in seiner eigenen Seele entdecken.
Walter Koschmal, 2010
6
Kritische Schriften: Einleitung in das Alte Testament, ...
Der cabbalistifche Baum liegt bcy oen Symbolen zum Grunde, mit welchen er die himm« lisch« Gestalt de« Siegers geschmückt hat (ry, Z2); kabbalistisch ist der vielfache Gebrauch der Zahl sieben; kabbalistisch sind die sieben Geister Gottes  ...
Johann Gottfried Eichhorn, 1810
7
Geschichte der christlichen Kabbala 2: 1600 bis 1660
... die neuplatonische Naturphilosophie die offi— ziöse Lehre des Katholizismus in physicis. Mersenne unterzog deshalb, durchaus mit Billigung seiner Oberen, in seinen Quaestiones in Genesim die kabbalistisch-neuplatonische Exegese der ...
Wilhelm Schmidt-Biggemann, 2013
8
Allgemeines deutsches conversations-lexicon für die ...
Außer dieser spyarotischen Emanationslehre gehört noch in die kabbalistisch« Gnosi« da« System der vier Welten, diese« ist nämlich die KoSmogonie der K., so wie das Zahlensystem, ähnlich dem der Pythagoräer, dahin gehört.
9
Der Sinn des Lebens - Nirvāṇa
Der Name Jehovah ist sogar kabbalistisch anwendbar auf den Planetenengel Sa - turns bzw. auf den Planeten selbst (siehe „Krieg im Himmel", BUCH DES LICHTS). Es war Jehovah, der Satan gesandt hat, Hiob zu versuchen. Dies ist möglich ...
Christian Anders, 2000
10
Kos-yeshuʻot, oder Kelch des Heils, gefuellt aus der Quelle ...
seichten. superstiziösen. Grund. kabbalistisch«. „bei in einer ihm unverständlichen Sprache „verrichtet, auf diesen wären jene Verse im „I sa i a s ( XXXIX. iZ. 14.) sehr anwend« „bar , wo es heißt : „Der Ewige spricht : „Weil dieses Volk sich mit ...
Peter Beer, 1802

用語«KABBALISTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkabbalistischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De islamofobe & homofobe karaktermoord op Wajong-vlapper Boef
Het was precies Francisco van Jole, nota bene zoon van een Argentijnse kolonel uit de stal van dictator Videla, die er na lang kabbalistisch geïnspireerd ... «HP/De Tijd, 9月 16»
2
ZWISCHEN DEN ZEILEN
... Diskussionsveranstaltung im Frankfurter Switchboard anberaumt mit dem von mir ersonnenen und beinahe schon kabbalistisch anmutenden Titel „LSBTTIQ* ... «blu.fm, 8月 16»
3
Der Menschenzoo im Wiener Tiergarten
... und diese kabbalistisch vierfache Dreierzahl muß immer voll erhalten werden. Die Aschanti-Neger sind eine kraft- und muthvolle Race, im Umgange sind sie ... «DiePresse.com, 8月 16»
4
Alles Zufall - was sonst?
Wikipedia ist das einen eigenen Eintrag wert , auch die kabbalistisch auslegbare Schreibweise der Hausnummer im jüdischen Original - Hebrew: 770 איסטרן ... «EVOLVER.at, 6月 16»
5
Seelisches Kunstwerk
Nein, den „Golem“ zeichnet aus, dass er die einmalige Kraft besitzt, denjenigen, der ihn aufschlägt, in seine kabbalistisch-magische, lebenszerstörende und ... «literaturkritik.de, 5月 15»
6
LyrikKomponierte Sprache zum laut lesen
Czernins Verse durchwandern himmlische und höllische Kreise, werden kabbalistisch gedreht und gewendet; Komposita offenbaren je nach Aussprache ... «Deutschlandfunk, 8月 14»
7
Besuch in der Berliner Ausländerbehörde : Ungewissheitsstress im ...
Wir versuchen, das Hin und Her der Zahlen, die manchmal viermal dasselbe Zimmer mit derselben Wartenummer zeigen, irgendwie kabbalistisch zu deuten. «Tagesspiegel, 4月 14»
8
Pfarrei Ognissanti der Franziskaner der Immakulata in Florenz: ab ...
„Die allein legitime Hermeneutik der Reform in Kontinuität“ ist gerade die etwas kabbalistisch anmutende Formel, mit der Papst Benedikt – bei aller ... «Katholisches, 8月 13»
9
IMMER WIEDER SAMSTAGS: Lässt Gott das Böse zu?
Schöpfung und Paradieserzählung biblisch, talmudisch und kabbalistisch gelesen": Samstag, 24. November, 11.15 Uhr im Audimax im Kollegiengebäude I, ... «Badische Zeitung, 11月 12»
10
Die Welt als Geheimzirkel: Mama, die Wanne ist voll!
... naturneoromantisch-ökologistisch, numerologisch-kabbalistisch, retardiert fortschrittsfeindlich, exorzistisch-inquisitorisch bis hin zu Ghostbusters gegen Das ... «eigentümlich frei, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. kabbalistisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kabbalistisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z