"impérial"辞典でのフランス語の意味

フランス語でIMPÉRIALの発音

impérial

フランス語でIMPÉRIALはどんな意味ですか？

帝国

Empire

帝国は、単一の中央機関を中心にさまざまな人々を結びつける政治的共同体の形態を意味します。 帝国の概念は、19世紀の終わりローマ帝国とパクス・ロマーナのモデルに知られている世界の全体をカバーする連邦政府の構造の考え方にリンクされています。 このアイデアは、ヴィーコとマキャベリを通じてダンテ・カント、帝国の概念は、平和を確保するための方法として見られている政治哲学でも妊娠しています。 （;日本の拡張主義大東亜共栄圏）、ルシーインペリアーレなど）逆に、19世紀後半には、競合する帝国ドイツ帝国、大英帝国、日本の帝国間の闘争があるでしょう。 ホブソンこの方法の場合、リンクが壊れてしまい帝国と国際性の間でした。 地球に基づく帝国は、ローマ帝国やロシア帝国として、モノリシックになりがち。 クレタ島の帝国のような海上帝国は、アテネ帝国の上ミノスで演奏し、カルタゴ、もしくは大英帝国のそれは緩いと地域散乱構造を有しています。

Un empire désigne une forme de communauté politique unissant des peuples différents autour d'un pouvoir central unique. La notion d'Empire est liée jusqu'à la fin du XIXe siècle à l'idée d'une structure fédérale couvrant l'ensemble du monde connu sur le modèle de l'Empire romain et de la Pax Romana. Cette idée est aussi très prégnante dans la philosophie politique où, de Dante à Kant en passant par Vico et Machiavel, la notion d'Empire est vue comme la façon d'assurer la paix. Au contraire, à la fin du XIXe siècle, on assistera à une lutte entre Empires concurrents Empire allemand, Empire britannique, Empire du Japon (Sphère de coprospérité de la grande Asie orientale ; expansionnisme du Japon), Russie impériale etc.). Pour Hobson de la sorte, le lien qu'il y avait entre Empire et internationalisme va être rompu. Les empires fondés sur la terre, comme l'empire Romain ou la Russie impériale, ont tendance à être monolithiques ; les empires maritimes, comme l'empire de Crète incarné par le Minos qui précède l'empire athénien et celui de Carthage, ou l'empire britannique, ont des structures plus lâches et des territoires éparpillés.

フランス語辞典でのimpérialの定義

辞書の帝国の定義は、皇帝、皇后、帝国に特有のものです。

IMPÉRIALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のimpérialを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimpérialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«impérial»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 帝国
• フランス語翻訳家 - スペイン語: imperial
• フランス語翻訳家 - 英語: imperial
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: शाही
• フランス語翻訳家 - アラビア語: إمبراطوري
• フランス語翻訳家 - ロシア語: имперский
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: imperial
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: সার্বভৌম
• フランス語: impérial
• フランス語翻訳家 - マレー語: imperial
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: kaiserlich
• フランス語翻訳家 - 日本語: 帝国
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 제국의
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: Imperial
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: hoàng đế
• フランス語翻訳家 - タミル語: ஏகாதிபத்திய
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: भव्य
• フランス語翻訳家 - トルコ語: imparatorluk
• フランス語翻訳家 - イタリア語: imperiale
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: cesarski
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: імперський
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: imperial
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: αυτοκρατορικός
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: Imperial
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: imperial
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: imperial

フランス語での«IMPÉRIAL»の引用

impérialという言葉で有名な引用文や文章

1

Alain Peyrefitte

L'Occident ne mesure pas toujours la haine que lui vouent des peuples humiliés et offensés par sa prospérité, son passé impérial, son présent dominateur, son appui à des régimes féodaux corrompus.

«IMPÉRIAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimpérialの使いかたを見つけましょう。impérialに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Le pouvoir impérial dans les provinces syriennes: ...

This book focuses on the role of the emperor and the image of the Roman Empire as a whole during the time period from Augustus to Constantine by exploring the relationships between the central power and populations of the Near East.

Hadrien Bru, 2011

Le pouvoir impérial à Rome: figures et commémorations

As an homage to André Chastagnol, this collection of twenty-three articles shows the important place that he reserved for imperial power.

André Chastagnol, St Benoist, Ségolène Demougin, 2008

L'Etat impérial des califes abbassides: VIIIe-Xe siècle

La renommée qui s'attache à la grande époque où se cristallisa la pensée politico-religieuse de l'islam dans sa pluralité et où certains musulmans veulent voir aujourd'hui l'âge d'or du sunnisme fait briller d'un éclat particulier ...

Dominique Sourdel, 1999

Étiquette du Palais impérial. Année 1806

ÉTIQUETTE DU PALAIS IMPÉRIAL. TITRE PREMIER. Fonctions et Attributions des grands Officiers de la Couronne, et des Officiers et autres Employés dans leurs services. CHAPITRE I.er Fonctions et Attributions du grand Aumônier, et des ...

France. Palais impérial et royal, 1806

Le procureur impérial

LE PROCUREUR IMPÉRIAL. 337 Et je demeure Povre de sens et de savoir , Triste, failli. Villon. Le triomphe du jeune procureur impérial fut complet , et d' autant plus flatteur pour lui, qu'il y eut véritablement lutte et labeur. Le président avait ...

Pierre-François Camus Merville (Dit Merville), 1832

Le dragon impérial

Ses yeux se remplirent de triomphe, et, levant les bras, il cria avec la voix de Loui -Kon, Roi du Tonnerre : — L'Ombre du Dragon Impérial marche derrière toi, Ta- Kiang ! Tu devais t'élever jusqu'au trône du Ciel, mais j'ai révélé le miracle et ...

Judith Gautier, 1869

Appel au Parlement impérial et aux habitans des colonies ...

sur les prétentions exorbitantes du Gouvernement exécutif et du Conseil législatif de la province du Bas-Canada François Blanchet. est la dixième partie du revenu agricole y compris les bestiaux et la basse cour, a été réduite à la ...

François Blanchet, 1824

Almanach impérial de France

~1*"^1M*IIWa*l'M"*^"eB*WM««WW«*W»W»gilWB LVY in "Tl TT-XMTMMinilfS CHAPITRE XI. Organisation Judiciaire. SECTION PREMIER E. Dispositions générales relatives aux Cours , Tribunaux et aux Officiers ministériels. DMIOS1IIOKS G.

Décret impérial: contenant réglement sur les boissons, etc

DÉCRET IMPÉRIAL; CONTENANT .. . t RÈGLEMENT SUR LES BOISSONS, etc. Au Palais de Saint- Cloud , le 5 Mai, N APOLÉON , Empereur pej Français et Roi p'Itaue ; Sur le rapport de notre ministre des finances » , Notre Conseil d'état ...

La mort du Prince impérial: Lettre de Tristan Lambert

CHAPITRE II Le Prince Impérial est sacrifié Le Prince Impérial avait alors vingt- trois ans. Grand, fort, adorant les exercices violents, ayant pour l'équitation un goût immodéré, celui que la France appelait toujours le petit prince , était le modèle ...

Adrien Papillaud, 1801

用語«IMPÉRIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimpérialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Courir à Pornic. Saïd El Fadil impérial - Ouest-France

Courir à Pornic. Saïd El Fadil impérial. Pornic - 19 Juillet. écouter. Saïd El Fadil a remporté la course en 33'28''. | Photo : Bruno Bouvry / Ouest-France. Facebook ... «Ouest-France, 7月 15»

Des survivants de Sousse vont attaquer en justice l'hôtel Impérial et …

Des familles de victimes britanniques de l'attaque terroriste de Sousse et des survivants comptent attaquer en justice les voyagistes et les ... «Espace Manager, 7月 15»

Lisa LeBlanc: débordement d'amour à l'Impérial | Richard Boisvert …

Le quintette a eu le mérite de livrer, entre deux gorgées de bière, et en dépit de l'exécrable acoustique de l'Impérial, une prestation menée ... «LaPresse.ca, 7月 15»

Robin of Navan impérial

Compiègne, Prix de Francières - Sixième lors de ses débuts à Kempton en Grande-Bretagne, le 26 juin, donc très difficile à situer avant le coup ... «Paris Turf, 7月 15»

IAM offre un concert impromptu devant l'Impérial

(Québec) Les légendes du hip-hop français IAM ont offert un petit concert impromptu cet après-midi devant l'Impérial, avant leur spectacle ce ... «LaPresse.ca, 7月 15»

Les Algériens de retour à l'Impérial Marhaba depuis l'attentat

Seuls dans la piscine, seuls sur la plage. Skander Lotfi Messadi et Serhan Aoun sont deux Algériens, les premiers clients de l'Impérial ... «L'Expression, 7月 15»

Soirée de hip-hop infernale à l'Impérial

N'en déplaise à l'expéditive Iggy Azalea, la première vraie grosse soirée de rap du Festival d'été, ça se passait dans un Impérial chauffé à bloc ... «Le Journal de Québec, 7月 15»

Biarritz, le diamant du couple impérial

1/5 Biarritz (Pyrénées-Atlantiques). Le front de Biarritz (Pyrénées-Atlantiques). Le front de mer a été largement développé ... «Le Parisien, 7月 15»

Bleus en berne, Froome impérial, chutes en pagaille… premier bilan …

Alors que la mi-parcours approche sur le Tour de France 2015, l'heure des premiers bilans arrive. Et si la course au maillot reste fort ... «FRANCE 24, 7月 15»

Après l'attentat de Sousse, des touristes algériens à l'Impérial …

Deux touristes algériens en vacances en Tunisie et plus spécialement à l'Impérial Marhaba, lieu du dernier attentat meurtrier de Sousse. «Directinfo.tn, 7月 15»