アプリをダウンロードする
educalingo
Kandidat

"Kandidat"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KANDIDATの語源

lateinisch candidatus = weiß Gekleideter , zu: candidus = glänzend, weiß.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKANDIDATの発音

Kandida̲t 


KANDIDATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKANDIDATはどんな意味ですか?

候補者

候補者は、候補者または職位の候補者です。 この言葉は16世紀以来ドイツ語で文書化されており、ラテン系の候補者に戻っています。 togaカンジダのリードで、古代ローマの事務所を着用しなければならなかった白い衣服。 これは「公式候補者」と呼ばれ、カンジダの人々に自分自身を紹介しなければならなかった、白い鳥獣。 その理由は:ローマの貴族は、いつもtogaに紫色の帯をつけていたが、キャンペーン中にすべての応募者の平等な機会を保つためにシンプルな白のtogaを着用する義務があった。 「事務所への申請」としての派生候補は、フランスの候補者から19世紀に発生した。

ドイツ語辞典でのKandidatの定義

何かを宣伝している人は、パーティーの学生の上期学期の会員候補者です。 略語:Candid。大学の学位での最終試験の試験。 誰かが何かを申請し、選挙のために立候補してください。候補者を候補者として増強し、指名、投票、合格、削除を行います。

KANDIDATと韻を踏むドイツ語の単語

Abstiegskandidat · Beitrittskandidat · Direktkandidat · Ehekandidat · Ersatzkandidat · Gegenkandidat · Heiratskandidat · Kanzlerkandidat · Kompromisskandidat · OB-Kandidat · Oppositionskandidat · Präsidentschaftskandidat · Prüfungskandidat · Selbstmordkandidat · Spitzenkandidat · Testkandidat · Todeskandidat · Wackelkandidat · Wunschkandidat · Übernahmekandidat

KANDIDATのように始まるドイツ語の単語

Kandelzucker · Kandidatenantrag · Kandidatenaufstellung · Kandidatenauswahl · Kandidatenfrage · Kandidatenkarte · Kandidatenkür · Kandidatenland · Kandidatenliste · Kandidatenstadt · Kandidatenstatus · Kandidatensuche · Kandidatenturnier · Kandidatin · Kandidatur · kandidel · kandidieren · Kandidus · kandieren · Kandinsky

KANDIDATのように終わるドイツ語の単語

Abschiebekandidat · Berufssoldat · Direktmandat · Examenskandidat · Exsudat · Flaksoldat · Jodat · Konkordat · Lehramtskandidat · Mandat · Nachfolgekandidat · Retardat · Rondat · Soldat · UN-Mandat · UN-Soldat · US-Soldat · Verlegenheitskandidat · Zählkandidat · sedat

ドイツ語の同義語辞典にあるKandidatの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KANDIDAT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kandidat»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kandidat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KANDIDATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kandidatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKandidatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kandidat»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

候选人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

candidato
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

candidate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उम्मीदवार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرشح
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кандидат
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

candidato
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রার্থী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

candidat
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

calon
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kandidat
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

候補者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

후보자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

calon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ứng cử viên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேட்பாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उमेदवार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aday
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

candidato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kandydat
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кандидат
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

candidat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποψήφιος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kandidaat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kandidat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kandidat
5百万人のスピーカー

Kandidatの使用傾向

傾向

用語«KANDIDAT»の使用傾向

Kandidatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kandidat»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kandidatに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KANDIDAT»の引用

Kandidatという言葉で有名な引用文や文章
1
Benoît Mandelbrot
Das Problem, das wir als Aufgabe erhielten, ließ sich ganz einfach lösen, wenn man es nicht in kartesischen, sondern in sphärischen Koordinaten fasste. Aber ich war der einzige Kandidat in ganz Frankreich, der das damals gesehen hat.
2
Christian Gross
Ich denke, wenn er so weitermacht, ist er ein ernsthafter Kandidat für die WM.
3
Kenneth Hubbard
Wir alle würden gerne unsere Stimme dem Besten geben, aber der ist nie der Kandidat.
4
Nicolas Sarkozy
Genauso könnte man eine Regel aufstellen, nach der niemand Kandidat werden kann, der mit Vornamen Nicolas heißt.
5
Otto Schily
Oskar Lafontaine wird in vier Jahren wieder Kandidat sein.
6
Mario Adorf
Ich möchte klarstellen, dass ich als Kandidat für die Wahl des Bundespräsidenten nicht zur Verfügung stehe.
7
Richard Milhous Nixon
Die Öffentlichkeit kauft Namen und Gesichter und keine Parteiprogramme, und ein Kandidat für ein öffentliches Amt muss fast auf die gleiche Weise in den Handel gebracht werden wie irgendein anderes Produkt.
8
Carl Ludwig Schleich
Jeder Knabe ist ein Kandidat der Unsterblichkeit, jedes Mädchen ein kleines Fragezeichen des Glücks.
9
Anonym
Der Wahlkampf an der Haustür ist in den USA entwickelt worden. John F. Kennedy hat ihn als erster Präsidentschafts-Kandidat erfolgreich angewandt. Er hat ihn nach seinem Wahlsieg genau beschrieben. Er war erfolgreich, wenn die Besuchten am Abend im Familienkreis sagen: Ein sehr netter Kandidat! Toll, daß er sich hierher bemüht hat!

«KANDIDAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKandidatの使いかたを見つけましょう。Kandidatに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kandidat Steinmeier und Kanzlerin Merkel: Image-Konstruktion ...
Das Fernseh-Image des Kanzlerkandidaten wird zum wahlentscheidenden Faktor. Am Beispiel der ZDF-Dokus "Kandidat Steinmeier" und "Kanzlerin Merkel" macht Tilo Werner die Mechanismen der Image-Konstruktion im Fernsehen nachvollziehbar.
Tilo Werner, 2011
2
Wer wird Millionär? - Sender oder Kandidat? Die ökonomische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,7, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Lehrstuhl fur Kommunikations- und Politikwissenschaften Prof.
Matthias Istel, 2007
3
Der Kandidat Adalberts von Mainz - Die Königswahl von 1125 ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Hans-Peter Schneider, 2007
4
Zyperns Beitritt in die Europäische Union - Ein Kandidat wie ...
1. Einleitung 1.1.
Ercan Tamer, 2002
5
Zyperns Beitritt in die Europäische Union: ein Kandidat wie ...
Die Geschichte Zyperns zeigt, dass, wenn fremde M chte ihre H nde im Spiel haben und ihre eigenen Interessen durchsetzen, weder Konsens noch Frieden zu Stande kommt.
Ercan Tamer, 2004
6
Edmund Stoiber: Der Kandidat
Der politische Weg des bayrischen Ministerpräsidenten und Kanzlerkandidaten der CDU/CSU, der geprägt ist von seiner einstigen Nähe zu F.J. Strauss, steht im Mittelpunkt dieser Biografie.
Michael Stiller, 2002
7
Die Entwicklung der Gameshow im Kinderfernsehen des ...
... holen Pult heraus 5 2,03 G N Kandidat 1 6 3 ‚01 G N Bild: Bundestag 7 8,07 HT N Moderator und Kandidat 8 3,00 G N Kandidat 2 9 2,13 G N Bild: Münze 10 45, 18 HT-HN N RS/F Moderator und Kandidat 1 1 1 3 ‚07 G-N N Kandidat 12 17,04  ...
Dieter Schäfer, 1997
8
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
Sohn aus Wetsenstadt, Kandidat der Medizin ...... 9«, fl. 4) Johann Andreas Kopp, Kutschers? Sohn aus Münchberg, Kandidat der Theologie 90 fl. 5) Wolfgang Simon d'Alleux, Schnei- dersSohn aus Baireuth , Kandidat der Theologie .... 9« fl.
Bayern, 1817
9
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Der praktische Arzt und Geburtshelfer Dr. Moritz Stern ist auch als Wund, arzt, der Kandidat der Pharmazie Gustav Julius Ring als Apotheker erster Klasse, und der Kandidat der Zahnarzneikunst Jonas Bruck als ausübender Zahnarzt in den ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1835
10
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
989 ^-^ 2) David Philipp Ditsch , Kutscher«, Sohn aus Baireuch, Kandidat der Philologie und Philosophie". ^ 9« fl. z) JohannMichaelLeupold, Schneiders- Sohn aus Wetsenstadt, Kandidat der Medizin ...... 90 ft. 4) Johann Andreas Kopp,  ...
Bavaria (Kingdom), 1817

用語«KANDIDAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKandidatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kein dritter US-Kandidat: Clinton und Trump unter sich bei TV-Debatte
WASHINGTON (USA) - Kein dritter US-Kandidat hat sich für die Fernsehdebatte in New York qualifiziert: Die Demokratin Hillary Clinton und der Republikaner ... «BLICK.CH, 9月 16»
2
AfD-Kandidat legt Beschwerde nach Wahl in Mecklenburg ...
22 Minuten lang soll ein Wahllokal in Mecklenburg-Vorpommern während der Auszählung verschlossen gewesen sein. Darum hat nun ein AfD-Kandidat ... «DIE WELT, 9月 16»
3
Celler OB-Kandidat schreibt aus Wahlprogramm ab
Der Kandidat der CDU für die Oberbürgermeister-Wahl in Celle, Jörg Nigge, hat offenbar Teile seines Wahlprogrammsabgeschrieben. Einige Abschnitte sind ... «NDR.de, 8月 16»
4
Berliner Zeitung | Quiz-Arena: Jauch-Kandidat will nackt Fallschirm ...
Highlight am Montagabend war sicherlich Kandidat Markus Gärtner. Dieser bot zunächst Anlass für einen üblen Herrenwitz Jauchs. „Welche sechs Tiere sind ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
5
500 - Die Quiz-Arena: Kandidat bei Günther Jauch nimmt 150 ...
Dann kam eine Temporunde, bei der der Kandidat zehn Fragen innerhalb von jeweils fünf Sekunden beantworten muss und sich ebenfalls keine drei Fehler ... «t-online.de, 7月 16»
6
Dschungelcamp 2017: Der erste Kandidat steht fest!
Jetzt steht der erste Kandidat fest, der 2017 um die Krone kämpfen wird. Welche Kandidaten ziehen in das Dschungelcamp 2017? Normalerweise fallen die ... «tz.de, 7月 16»
7
Olympia - IOC-Chef: Buenos Aires guter Olympia-Kandidat für 2028
Lausanne (dpa) - IOC-Präsident Thomas Bach sieht Buenos Aires als Kandidat für die Olympischen Sommerspiele 2028. "Buenos Aires wäre zweifelsohne eine ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
8
Bei Niederlage: FPÖ-Kandidat Norbert Hofer will erneut kandidieren
Oder Norbert Hofer unterstützt Heinz-Christian Strache auf dem Weg zur Kanzlerschaft.” Der freiheitliche Kandidat, der im ersten Wahlgang überraschen hoch ... «Vienna Online, 5月 16»
9
Schwiegertochter gesucht: Das sagt ein echter Kandidat zu #verafake
In einem Interview mit der "Bild"-Zeitung widersprach nun ein ehemaliger Kandidat den #verafake-Vorwürfen. "Mir hat es sehr viel Spaß gemacht, und das Team ... «STERN, 5月 16»
10
Wer-Wird-Millionär-Kandidat scheitert an 200-Euro-Frage
Kandidat Serdar Bulat kannte ein bekanntes Salatgericht nicht - und schied bei 200 Euro aus. Doch war die Frage wirklich so schwer? Oder stand der Kandidat ... «tz.de, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kandidat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kandidat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA