アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kelte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKELTEの発音

Kelte  [Kẹlte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KELTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKELTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kelte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kelte

ケルト

Kelten

古代以来、ケルトはヨーロッパの鉄器時代のケルト人として知られていました。 ケルト族と言語の普及:6世紀のハルシュタット文化v。 最大のケルト的拡大、約275 BC、 Chr。Lusitania "6つのケルト国"、現代初期にはかなりの数のケルト語がありました。 今日のケルト語の普及 Als Kelten bezeichnete man seit der Antike Volksgruppen der Eisenzeit in Europa. Verbreitung keltischer Völker und Sprachen: Gebiet der Hallstatt-Kultur im 6. Jahrhundert v. Chr. Größte keltische Ausdehnung, um 275 v. Chr. Lusitania Die „sechs Keltischen Nationen“, in denen es bis in die Frühe Neuzeit eine signifikante Anzahl Sprecher keltischer Sprachen gab. Das heutige Verbreitungsgebiet keltischer Sprachen...

ドイツ語辞典でのKelteの定義

インドヨーロッパ人のメンバー。 Angehöriger eines indogermanischen Volkes.
ドイツ語辞典で«Kelte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KELTEと韻を踏むドイツ語の単語


Gelte
Gẹlte
Gerichtsschelte
Gerịchtsschelte
Medienschelte
Me̲dienschelte
Minderbemittelte
Mịnderbemittelte
Schelte
Schẹlte
Urteilsschelte
Ụrteilsschelte
Zelte
Zẹlte
soundsovielte
so̲undsovi̲e̲lte, so̲undsovi̲e̲lter, so̲undsovi̲e̲ltes
wievielte
wievi̲e̲lte, wievi̲e̲lter, wievi̲e̲ltes [viːˈfiːltɐ]  , auch: [ˈviːfiːlt] 

KELTEのように始まるドイツ語の単語

Kelotomie
Kelp
Kelt
Kelter
Kelterei
Kelterer
Kelterin
keltern
Keltiberer
Keltibererin
keltiberisch
Keltin
keltisch
Keltische
Keltist
Keltistik
Keltistin
Keltologe
Keltologie
Keltologin

KELTEのように終わるドイツ語の単語

Alte
Angestellte
Auserwählte
Balte
Bankangestellte
Büroangestellte
Eiseskälte
Falte
Festangestellte
Hausangestellte
Hautfalte
Kellerfalte
lte
Malte
Revolte
Schalte
Spalte
Verurteilte
Verwaltungsangestellte
Volte

ドイツ語の同義語辞典にあるKelteの類義語と反意語

同義語

«Kelte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KELTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kelteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKelteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kelte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

凯尔特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

celta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Celt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेल्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سلت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кельт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

celta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কেল্ট্ জাতীয় লোক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Celte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Celt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kelte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ケルト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

켈트 사람
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Celt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dân tộc âu lai ở Ái nhỉ lan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கெல்ட்டியர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दगडाचे किंवा धातूचे कुर्हाडीसारखे हत्यार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kelt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

celta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Celt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кельт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

celt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κέλτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kelt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

celt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Celt
5百万人のスピーカー

Kelteの使用傾向

傾向

用語«KELTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Kelte»の使用頻度を示しています。
Kelteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kelte»で最も広く使用されている表現です。

用語«KELTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kelte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kelte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kelteに関するニュースでの使用例

例え

«KELTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKelteの使いかたを見つけましょう。Kelteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wund und Artzney Buch
Reitern windt kelte/ Chaos lrelte / luffc kelte on [ubflantz greifien oder [2 SUCLUSUUZ( Das ander Buch in eine tranfinura-tion/ das er [-"ellt aufi [einem 0[ fi'cio in die geberungder kranckheit / deren vilerley gefchleclyr' werden / kalt/ ders / nafo ...
Paracelsus, Adam ¬von Bodenstein, 1565
2
Aus Sibirien
Fast ebenso häufig wie Schneideinstrirmente finden wir Kelte aus Kupfer und Bronze in sehr verschiedenen Ligaturen und von sehr verschiedener Grösse; sie sind theils ganz roh, theils so fein gearbeitet, dass man annehmen muss, solche  ...
Wilhelm Radloff, 2013
3
Opvs chyrvrgicvm ... Wund- und Artzney-Buch ... Sampt vier ...
Al o wirr der f ulphur alt/vnd wir-dr durch dafi'elbig element volarile oder yum/ Uän ifi dief e kelte mancherley' / eongelirr/ vnd refoluirt/ coagulirr/ vnd diffoluirr/ nimpt fich' auß den vierfachen Llemenren/ die doch alle under dem namen deß ...
Paracelsus, 1566
4
Kommentierungsverfahren und Kommentarformen: Hamburger ...
Die lufft Hatt ihren vrsprung von der Hitze vnd kelte / den die Hitze vnd kelte Treiben gewaltig von sich / vnd er frllen alles / Dauon wird Eine lebende vnd webende Bewegung / Wen aber die kelte die Hitze Senfftiged / So wird Beider qualitet ...
Gunter Martens, 1993
5
Moscoviter wunderbare Historien ...
Wie die kelte bezr ihnen iibere hand nimmec/ alfo befchicht auch ettwann mit der hitz / das in dem Taufe-1d fiinffhundertvnd fiinffundzwentzigfken jar die Sonn dermaaffen heiß ge. - wafen/ das faf'f alle faath auff dem feld verborben . au dif e  ...
Sigmund von Herberstein, 1567
6
Funktionalisierte Keltenbilder: die Indienstnahme der Kelten ...
Zur letzteren Gruppe gehört etwa der rücklings stürzende Kelte in Venedig.196 Angesichts des heutigen Erscheinungsbildes der römischen Marmorko- pie mag das zunächst überraschen, denn seine Beine reichen weit in die Richtung, aus ...
Erich Kistler, 2009
7
Warhafftige Hystorien, die er ausz Trogo Pompejo gezogen und ...
Dargegen aber die Sc7t ier nit uermeint haken/das man den tem perierten unnd fenfften lufft und himel/zö bewerun g des alters förwenden möcht. wafi fd bald die natur die zönemend hiiz und kelte den landen außgee . teilt/hatt f7 darmit auch ...
Marcus Iunianus Iustinus, 1531
8
Der CXLVII. Psalm, Lauda Jerusalem. Ausgelegt
... kalt/ Das es cheinet/als laffe Gott/kelte mit kelte / vnd winter mit winter vertreiben / aufi' das man fehe/ Es thu nicht die Creator / fondern fein wort ode derfprechen /der auch den dreien mennern zu Bai bel / den feuer ofen kuel machet/on kelte ...
Martin Luther, 1532
9
Bücher: Darin zusamen gebracht sind christliche und ...
:la es ifi zu weilen der tawwind fafi kalt /das es fcheinet/ als laffe Gott kelte mit kelte/ vnd winter mit winter vertreiben/ Auff ... dreien Wennern zuBabelden Zewerofen km' M um “7* machet/on kelte/vndlefchet jnen das ur on waffer/vnd mufie das ...
Martin Luther, 1550
10
Der CXLVII. Psalm, Lauda Jerusalem. Ausgelegt durch D. Mart. ...
... feuer ofen kuel machet/on kelte / und ler fi'chet jn das feuron wafier/'und mufie das feur feuri'ein/und doch nicht brennen/Ls gilt im gleich uiel/ feur mit feur lefichen/und kelte mit kelte wermen* Das ifis/des fich Daui'd hie'uerwundert / und Gott ...
Martin Luther, 1532

用語«KELTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKelteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tauragiškis jūrų kelte išdūrė apsaugos darbuotojui akį
Policija tiria rugsėjo viduryje iš Švedijos į Klaipėdą plaukusiame jūrų kelte įvykusį incidentą, kai besipriešinęs tauragiškis išdūrė apsaugos darbuotojui akį. «Lrytas.lt, 9月 16»
2
Tropfsteine, Kelten und ein Stollen
Viele Denkmale haben am Sonntag wieder geöffnet. Auch in Bad Urach und auf der Alb besteht die Chance, besondere Orte näher kennen zu lernen. «Südwest Presse, 9月 16»
3
Kelten und Römer am Wiener Rochusmarkt
Es ist erstaunlich, was Mitarbeiter der Stadtarchäologie Wien aus Scherben und sonstigen Hinterlassenschaften zum Nutzen der Stadtgeschichte alles ... «Wiener Zeitung, 8月 16»
4
„Muzikuojančiame kelte“ pasirodys Radži su trimis savo moterimis ir ...
Festivalis „Muzikuojantis keltas“ vyksta kelte „Nida“, kuris koncertų dienomis su atlikėjais ir publika į Kuršių marias išplaukia iš Klaipėdos senosios perkėlos ... «Kauno diena, 7月 16»
5
Kelte sumuštas kaunietis: ten dedasi baisūs dalykai
Nukentėjęs kaunietis pasakojo, kad dar būnant laive jam nebuvo leista susitikti su kapitonu, tad greičiausiai jis net nežino, kas naktį dėjosi jo kelte. Vyras surašė ... «Kauno diena, 7月 16»
6
Projekt: Sich fühlen wie ein Kelte oder Römer
Lehrer und Schüler hatten mit Blick auf das historische Kinderfest in Illertissen, wo sie als Kelten und Römer verkleidet beim Umzug mitwirkten, eine Woche lang ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
7
Die Kelten prägen Europa und Eurasien bis heute
Die Kultur der Kelten hat Europa und Teile Eurasiens ein Jahrtausend lang geprägt. In Sprache, Musik und Sagen leben die Kelten fort, auch wenn sie kaum ... «Eurasisches Magazin, 7月 16»
8
Išbandyk. Neįprastame kelte – šokiai ir Kosto Smorigino dainos
„Muzikuojantis keltas“ pradėjo dešimtąjį sezoną. Romantikos pavilioti žmonės pirmajame reise ant bangų klausėsi Kosto Smorigino autorinių dainų ciklo ... «Lrytas.lt, 6月 16»
9
Steinmetz fühlt sich als Kelte | „Ich hab' mir Stonehenge in den ...
Er spielt Dudelsack, trägt einen echten Schottenrock. „Gefühlt bin ich Kelte“, sagt Jörg Sorge (56) lächelnd. Damit sich der gelernte Steinmetz und Bildhauer in ... «BILD, 6月 16»
10
Grabungen in Ludwigsburg: Den Kelten auf der Spur
Nun aber verdichten sich archäologische Hinweise, dass einige reiche Kelten am südlichen Rand der Gemarkung nicht weniger fürstlich lebten und starben als ... «Südwest Presse, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kelte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kelte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z