アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Malte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMALTEの発音

Malte  [Mạlte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でMALTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Malte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マルテ

Malte

Malteはデンマーク語またはドイツ語の起源の男性名で、その意味は不明です。 おそらく、それは北ドイツの名前Helmoldの短縮形です。 この名前は12世紀以来デンマークで使用されており、後の時期に所属していたスウェーデンにも導入されました。 その名前はドイツ北部でも一般的です。 この名前はMaltheとしてのデンマーク語や古い形式のMolteでも見つかります。 Malte ist ein männlicher Vorname mit dänischer oder deutscher Herkunft, dessen Bedeutung unbekannt ist. Höchstwahrscheinlich ist er eine gekürzte Form des norddeutschen Namens Helmold. Der Name wurde in Dänemark seit dem 12. Jahrhundert verwendet und hielt über Schonen auch in Schweden Einzug, zu der die Provinz in späteren Zeiten gehörte. Der Name ist auch in Norddeutschland verbreitet. Der Name findet sich im Dänischen auch als Malthe oder in der älteren Form Molte.

ドイツ語辞典でのMalteの定義

男性のファーストネーム。 männlicher Vorname.
ドイツ語辞典で«Malte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALTEと韻を踏むドイツ語の単語


Balte
Bạlte
Bundfalte
Bụndfalte
Bügelfalte
Bü̲gelfalte [ˈbyːɡl̩faltə]
Druckspalte
Drụckspalte [ˈdrʊkʃpaltə]
Falte
Fạlte 
Felsspalte
Fẹlsspalte
Gaumenspalte
Ga̲u̲menspalte [ˈɡa͜umənʃpaltə]
Gletscherspalte
Glẹtscherspalte [ˈɡlɛt͜ʃɐʃpaltə]
Hautfalte
Ha̲u̲tfalte [ˈha͜utfaltə]
Hochhalte
Ho̲chhalte
Kellerfalte
Kẹllerfalte
Knitterfalte
Knịtterfalte
Lippenspalte
Lịppenspalte [ˈlɪpn̩ʃpaltə]
Längsfalte
Lạ̈ngsfalte [ˈlɛŋsfaltə]
Mongolenfalte
Mongo̲lenfalte
Querfalte
Que̲rfalte [ˈkveːɐ̯faltə]
Schalte
Schạlte
Smalte
Smalte
Spalte
Spạlte 
Vorhalte
Vo̲rhalte

MALTEのように始まるドイツ語の単語

Malta
Maltafieber
Maltalent
Maltase
Maltechnik
Malter
Maltese
Malteser
Malteser-Hilfsdienst
Malteserin
Malteserkreuz
Malteserorden
Malteserritter
Maltesin
maltesisch
Malthus
Malthusianer
Malthusianerin
Malthusianismus

MALTEのように終わるドイツ語の単語

Apfelspalte
Doppelspalte
Erdspalte
Gehfalte
Gesäßfalte
Kieferspalte
Kiemenspalte
Klatschspalte
Lachfalte
Lidspalte
Lippen-Kiefer-Gaumen-Spalte
Nasolabialfalte
Plisseefalte
Pofalte
Quetschfalte
Rockfalte
Sorgenfalte
Speckfalte
Stirnfalte
Zornesfalte

ドイツ語の同義語辞典にあるMalteの類義語と反意語

同義語

«Malte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Malteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMalteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Malte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

马尔特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Malte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Malte
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Malte
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مالتي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Malte
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Malte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Malte
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

malte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Malte
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Malte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マルテ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

말테
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Malte
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Malte
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Malte
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Malte
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Malte
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Malte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Malte
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Malte
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Malte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Malte
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Malte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Malte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Malte
5百万人のスピーカー

Malteの使用傾向

傾向

用語«MALTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Malte»の使用頻度を示しています。
Malteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Malte»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Malte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Malte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Malteに関するニュースでの使用例

例え

«MALTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMalteの使いかたを見つけましょう。Malteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sterben und Tod in Rilkes "Die Aufzeichnungen des Malte ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Deutsches Seminar II), Veranstaltung: Literatur um 1900, Sprache: Deutsch, Abstract: Nachdem die Frage ...
Sascha Fiek, 2013
2
Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge: Roman
Die bibliophile Ausgabe mit einem exklusiven Nachwort des Rilke-Kenners Fritz J. Raddatz würdigt den einzigartigen Rang dieses legendären Klassikers. Ein dänischer Adeliger, früh verwaist, streift durch das Paris des frühen 20.
Rainer Maria Rilke, 2010
3
Urbane Klänge: Popmusik und Imagination der Stadt
Wie klingt die Stadt? In" Urbane Klänge"untersucht Malte Friedrich, was die Stadt mit der Popmusik macht und umgekehrt die Popmusik mit der Stadt.
Malte Friedrich, 2010
4
Das Motiv der Angst in Rilkes "Die Aufzeichnungen des Malte ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1,7, FernUniversitat Hagen (LG Europaische Literatur und Mediengeschichte), Veranstaltung: Modul 10 - B.A. ...
Karin Heiduck, 2008
5
Compliance und die prinzipiengeleitete Aufsicht über ...
Hierbei wird deutlich, dass sich ein Sonderkonzernrecht fur Institutsgruppen herausgebildet hat, das die allgemeinen Grundsatze des Gesellschaftskonzernrechts modifiziert.Malte Wundenberg wurde fur Compliance und die prinzipiengeleitete ...
Malte Wundenberg, 2012
6
Meister der Dämmerung: Peter Handke. Eine Biographie
Der Journalist und Literaturwissenschaftler Malte Herwig legt die tief ins Leben reichenden Wurzeln dieses Werks bloß wie kein Biograf zuvor.
Malte Herwig, 2011
7
Göttliche Freiheit: die Trinitätslehre in Schellings ...
One of the reasons for this is that Schelling's most significant work on this subject, Urfassung der Philosophie der Offenbarung, was not published until 1992.
Malte Dominik Krüger, 2008
8
Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge, Rainer Maria ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Literaturgeschichte, Sprache: Deutsch, Abstract: Rainer ...
Ahmet Örnek, 2011
9
Kundenbeziehungsmanagement für interne IT-Dienstleister: ...
Malte Dous untersucht, welche Methoden des klassischen Customer Relationship Management Konzeptes sich auf die Schnittstelle zwischen IT-und Fachbereichen übertragen lassen und wie sie ggf. angepasst werden müssen.
Malte Dous, 2007
10
Die Verwendung von Ratings zur Regulierung des ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Osnabreuck, 2007.
Malte Richter, 2008

用語«MALTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMalteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unter uns: Caro hofft auf eine Versöhnung mit Malte
Caro versteht die Welt nicht mehr, als die Ärztin ihr sagt, dass sie nicht schwanger ist. Ihr Schwangerschaftstest war doch positiv! Die Ärztin teilt ihr mit, dass das ... «RTL Online, 8月 16»
2
Sachwerte kompakt: Malte Hartwiegs EGI-Anlegern droht Fiasko
Die Investments der von Malte Hartwieg gegründeten Euro Grundinvest Gruppe (EGI) scheinen sich für die Anleger zu einem Albtraum zu entwickeln. Berichten ... «FondsProfessionell.de, 7月 16»
3
"Er hat die ganze Welt umarmt"
Bei einem schweren Verkehrsunfall in der Nähe von Pattensen ist der bekannte hannoversche Künstler Hannes Malte Mahler tödlich verunglückt. «Hannoversche Allgemeine, 7月 16»
4
Das Sommerhaus der Stars: Malte Arkona ist der Spielleiter
Malte Arkona ist ein echter Tausendsassa. Einer, der mit vielen Talenten bedacht worden ist. In der Kurzfassung ist Malte Arkona TV-Moderator, Event- und ... «RTL Online, 6月 16»
5
Malte Mohr ohne gültigen Versuch in Soest
Stabhochspringer Malte Mohr vom TV Wattenscheid sucht auf dem Weg zu den Olympischen Spielen 2016 in Rio noch seine Form. «sport.de, 6月 16»
6
Autokauf im Internet: "Deutschland kann super Autos bauen – aber ...
Kleine Autohändler haben es zunehmend schwer, große Händlergruppen und Internetportale machen das Geschäft. Malte Krüger, Geschäftsführer von ... «WirtschaftsWoche, 6月 16»
7
Neuer Einjahresvertrag: Auch Malte Schwarz bleibt bei der BG
Göttingen. Seine Saisonbestmarke setzte er gleich im allerersten Spiel der vergangenen Spielzeit in Tübingen: Da kam Malte Schwarz auf zehn Punkte, konnte ... «HNA.de, 5月 16»
8
Juncker malte VdB Herz auf Gratulationsschreiben
Auf das Schreiben schrieb Juncker noch extra "alles Gute" und malte ein Herz, wie aus dem von der EU-Kommission auf "Twitter" veröffentlichten Schreiben ... «oe24.at, 5月 16»
9
Fußball: Westfalenliga : Nottulns Torhüter Malte Wilmsen geht es ...
Einen Freudensprung machten am Montag viele Nottulner, als sie hörten, dass es Malte Wilmsen den Umständen entsprechend gut geht. Foto: Johannes Oetz. «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
10
Unter uns: Malte zeigt Rufus wegen Caros Unfalls an
Malte kommt nicht darüber hinweg, dass Caro und er ihr Kind durch Rufus' Schuld verloren haben. Er schafft es nicht, Rufus zu verzeihen, dass er Caro ... «RTL Online, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Malte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/malte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z