アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kerzenschein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKERZENSCHEINの発音

Kerzenschein  Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KERZENSCHEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKERZENSCHEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kerzenschein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kerzenschein

ロマンス

Romantik

ロマン主義は、18世紀の終わりから19世紀にかけて、特に美術、文学、音楽の分野で続いた文化歴史的な時代です。 ロマン主義の時代の文献は、初期ロマン主義、高ロマン主義と後期ロマン主義を区別する。 絵画では、後半ロマン主義は19世紀の終わりまで、音楽では20世紀初めまで続く。 キャスパーデイヴィッドフリードリッヒの霧海の上のハイカー Die Romantik ist eine kulturgeschichtliche Epoche, die vom Ende des 18. Jahrhunderts bis weit in das 19. Jahrhundert hinein dauerte und sich insbesondere auf den Gebieten der bildenden Kunst, der Literatur und der Musik äußerte. In der Literatur der Romantik unterscheidet man Frühromantik, Hochromantik und Spätromantik. In der Malerei dauert die Spätromantik bis Ende des 19. Jahrhunderts, in der Musik bis Anfang des 20. Jahrhunderts. Der Wanderer über dem Nebelmeer von Caspar David Friedrich...

ドイツ語辞典でのKerzenscheinの定義

1つ以上の燃えるろうそくの輝き。 Schein einer oder mehrerer brennender Kerzen.
ドイツ語辞典で«Kerzenschein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KERZENSCHEINと韻を踏むドイツ語の単語


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Mondschein
Mo̲ndschein [ˈmoːntʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

KERZENSCHEINのように始まるドイツ語の単語

Kerzenbeleuchtung
Kerzendämmer
Kerzendocht
Kerzenflamme
kerzengerade
Kerzengießer
Kerzengießerin
kerzengrade
Kerzenhalter
kerzenhell
Kerzenleuchter
Kerzenlicht
Kerzenschimmer
Kerzenschlüssel
Kerzenständer
Kerzenstecker
Kerzenstummel
Kerzenstumpf
Kerzenwachs
Kerzenweihe

KERZENSCHEINのように終わるドイツ語の単語

Angelschein
Anteilschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

ドイツ語の同義語辞典にあるKerzenscheinの類義語と反意語

同義語

«Kerzenschein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KERZENSCHEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kerzenscheinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKerzenscheinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kerzenschein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

烛火
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

luz de una vela
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

candlelight
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मोमबत्ती की रोशनी में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

على ضوء الشموع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

искусственное освещение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

luz de velas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সন্ধ্যাকাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chandelles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cahaya lilin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kerzenschein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャンドルライト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

촛불
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lilin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nến
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மெழுகுவர்த்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मेणबत्तीचा प्रकाश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mum ışığında
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lume di candela
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przy świecach
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

штучне освітлення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

amurg
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φως κεριών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kerslig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

levande ljus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stearinlys
5百万人のスピーカー

Kerzenscheinの使用傾向

傾向

用語«KERZENSCHEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Kerzenschein»の使用頻度を示しています。
Kerzenscheinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kerzenschein»で最も広く使用されている表現です。

用語«KERZENSCHEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kerzenschein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kerzenschein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kerzenscheinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KERZENSCHEIN»の引用

Kerzenscheinという言葉で有名な引用文や文章
1
Hans Gaefgen
Einsam, bei Kerzenschein alte, längst vergessene Weisen spielen, einsam in den Briefen lesen, die geschrieben wurden, einst vor vielen, vielen Jahren...
2
Hans-Ulrich Klose
Ich sitze an Weihnachten mit meiner Familie bei Kerzenschein in der Küche und esse Fondue.
3
Sydney J. Harris
In die mittleren Jahre ist man gekommen, wenn einem romantischer Kerzenschein zum Abendessen im Lokal weniger wichtig ist als ein Lampenlicht, bei dem man die Speisekarte lesen kann.
4
Ernst Ferstl
Wissen verhält sich zur Weisheit wie Kerzenschein zum Sonnenlicht.

«KERZENSCHEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKerzenscheinの使いかたを見つけましょう。Kerzenscheinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Träum mit mir bei Kerzenschein: Langsamer Foxtrot
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Träum mit mir bei Kerzenschein'. Die Ausgabe steht in A-Moll und ist hervorragend für Klavier & Gesang geeignet.
‎2012
2
Kerzenschein und Tannenduft
Allerlei Adventliches für Kinder und ihre Erwachsenen - Kerzenschein und Tannendurft, Sternenglanz und Lebkuchen, vielleicht der erste Schnee – was gehört sonst noch zum Advent?
Gitta Edelmann, 2012
3
Kerzenschein und Weihnachtszauber: 24 Weihnachtsgeschichten
Altbekannte und neue Weihnachtsgeschichten und -gedichte zum Vorlesen, in denen beliebte Autorinnen und Autoren, wie K. Boie, A. Lindgren oder U. Scheffler, von Weihnachtsvorbereitungen, -überraschungen und -feiern oder von ...
Corinna Küpper, 2004
4
Schneeflöckchen, Kuss & Kerzenschein
8 romantische, spannende, witzige Geschichten rund um Halloween, Weihnachten und Karneval - bestens geeignet, um trübe Wintertage aufzuhellen! Ab 12.
ANONIMO, 2007
5
Sony HDR-SR-Serie
Wenn Sie die typische Lichtstimmung von Kerzenschein einfangen möchten, sollten Sie in diesen Modus schalten. In diesem Modus arbeitend, zeigt der Camcorder im Display das Symbol 2 an. Abbildung 5.40: Modus KERZENSCHEIN s»J ...
Martin Quedenbaum, 2009
6
Sehnsucht: Liebesvision
Liebesvision Hannelore Olescher. Kerzenschein und Räucherstäbchen Kerzenschein und Räucherstäbchen Kerzenschein und Räucherstäbchen Kerzenschein und Räucherstäbchen Wenn ich hier durchs Fenster schaue, blinzeln mich die ...
Hannelore Olescher, 2009
7
Seelenwerke
Im. Kerzenschein. Ein Lichtlein, das ganz schüchtern brennt und in seiner Flamme Hoffnung trägt, ein Windstoß sie vom Tode trennt gleich einem Herzen, das kaum noch schlägt. So schließe denn deine Augen und blicke tief in dein Herz ...
Sebastian Groß, 2012
8
Lichtblicke
Dämmerlicht. und. Kerzenschein. Viele bunte Neonlichter, Bodega, Badewanne, Brotfabrik rot, gelb, grün mit grellem Blitz. Karibik, Klause, Kolibri Wie Motten zum Licht, Sperl, Spielstübchen, Saxophon mit starren ausdruckslosen Augen, ...
Markus Kania, 2009
9
Romantisches: zur Bedeutung einer Gefühlswertigkeit am ...
Nicht nur der mehrmals erwähnte Aspekt des Zeit Habens, sondern auch die – abwertende – Beurteilung eines solchen Verhaltens durch Andere hält mitunter davon ab, tatsächlich bei Kerzenschein zu baden: „Mir gefällt auch das im ...
Bianca Wildfeuer, 2012
10
Sprechen wir über Musik: Eine kleine Klassik-Kunde
Kerzenschein. Darf man mit Notenauf dem Schoß in einem Konzert sitzen? Selbstverständlich darf man das. Konzertbesucher dürfen während der Darbietung ja auch in ihrem Programmheft lesen. Manchmal lese ich die Noten selber gerne ...
Joachim Kaiser, 2012

用語«KERZENSCHEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKerzenscheinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Höhle erstrahlt im Kerzenschein
Die Führungen durch die Bilsteinhöhle im Kerzenschein starten ab 17 Uhr. Eintrittskarten dafür sind an diesem Tag ausnahmsweise nur direkt am ... «Derwesten.de, 9月 16»
2
Bei Kerzenschein und Musik schwimmen und saunieren
Von sofort an können die Gäste an jedem zweiten Samstag von 19 bis 23.30 Uhr bei Musik und Kerzenschein schwimmen, an verschiedenen Mitmachaktionen ... «Salzgitter Zeitung, 9月 16»
3
"Artkustik": In Marzling gibt's Kunst im Hof und Rock im Kerzenschein
Marzling - Musik und Kunst passen doch bestens zusammen: Das haben sich die Musiker der Marzlinger Band m-Brace und die Künstler der Gruppe „Marzling ... «Merkur.de, 9月 16»
4
Bummeln bei Kerzenschein
Othmarschen – Unsere Zeit ist hektisch. Doch am Donnerstag, 29. September, kann man beim Lichterfest in der Waitzstraße, der Reventlowstraße und am ... «Elbe Wochenblatt, 9月 16»
5
Standesamt bietet Trauung bei Kerzenschein
Dezember Trauungen bei Kerzenschein an. Bei den sogenannten „Candle Light Trauungen“ wird das Turmzimmer des Remscheider Rathauses am ... «Remscheider General-Anzeiger, 9月 16»
6
Südamerikanischer Flair bei Kerzenschein
Das Duo Ilia Karadjov und Christian Wolff spielt in der Norder Mennonitenkirche ein Konzert mit Querflöte und Gitarre. Der Eintritt ist frei. Die beiden Musiker ... «Ostfriesen-Zeitung, 9月 16»
7
Bei Kerzenschein nachts in St. Peter
Virgil Steindlmüller begeisterte die Besucher schon am Mittwoch Abend mit seiner "Candle- Light- Führung": Bei Kerzenschein erklärte er die geschichtlichen ... «Krone.at, 9月 16»
8
Bei Federweißer und Kerzenschein den lauen Sommerabend ...
Bei Federweißer und Kerzenschein den lauen Sommerabend genießen Gunter Schurig (r.) präsentiert seinen Lausitzer Wein. Foto: Brautschek. Doch voll wurde ... «Lausitzer Rundschau, 9月 16»
9
Miesbacher Band Swing it Up: Konzert in Schliersee
Der Eintritt zu „Musik bei Kerzenschein“ ist stets frei. Die Besucher der Konzerte werden aber um Spenden gebeten, damit die hochkarätige Veranstaltungsreihe ... «Merkur.de, 8月 16»
10
Nacht der Lichter 2016 in Dietzenbach: Große Party im Kerzenschein
Dietzenbach - Leuchtet die Altstadt hell im Kerzenschein, kann das nur die Nacht der Lichter sein. Für besondere Atmosphäre sorgen auch die Anwohner. «op-online.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kerzenschein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kerzenschein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z