アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bestellschein"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBESTELLSCHEINの発音

Bestellschein  Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESTELLSCHEINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBESTELLSCHEINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bestellschein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBestellscheinの定義

あなたが何かを注文した紙に注意してください。 Schein, Zettel, mit dem man etwas bestellt.

ドイツ語辞典で«Bestellschein»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BESTELLSCHEINと韻を踏むドイツ語の単語


Anschein
Ạnschein 
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Mondschein
Mo̲ndschein [ˈmoːntʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

BESTELLSCHEINのように始まるドイツ語の単語

Bestellblock
Bestellbuch
Bestelldatum
Bestelleingang
bestellen
Besteller
Bestellerin
Bestellgeld
Bestellkarte
Bestellliste
Bestellnummer
Bestellpraxis
Bestellung
bestenfalls
Bestenliste
bestens
Bester
besternen
besternt
Bestes

BESTELLSCHEINのように終わるドイツ語の単語

Angelschein
Anteilschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

ドイツ語の同義語辞典にあるBestellscheinの類義語と反意語

同義語

«Bestellschein»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BESTELLSCHEINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bestellscheinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBestellscheinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bestellschein»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

订单
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hoja de pedido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

order form
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आर्डर-फ़ार्म
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نموذج طلبية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

бланк заказа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

formulário de pedido
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অর্ডার ফর্ম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bon de commande
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

borang pesanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bestellschein
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

注文フォーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주문 용지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wangun urutan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đơn đặc hàng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆர்டர் வடிவம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऑर्डर फॉर्म
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sipariş formu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

modulo d´ordine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

formularz zamówienia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бланк замовлення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

formular de comandă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φόρμα παραγγελίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bestelvorm
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

för form
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

for skjema
5百万人のスピーカー

Bestellscheinの使用傾向

傾向

用語«BESTELLSCHEIN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Bestellschein»の使用頻度を示しています。
Bestellscheinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bestellschein»で最も広く使用されている表現です。

用語«BESTELLSCHEIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bestellschein»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bestellschein»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bestellscheinに関するニュースでの使用例

例え

«BESTELLSCHEIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBestellscheinの使いかたを見つけましょう。Bestellscheinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Ausstellungsversicherung unter besonderer ...
Standreinigung (Bestellschein Nr. 8) Die Reinigung der Stände übernimmtauf Bestellung und Kosten des Ausstellers die KölnMesse. Sie beauftragt ihrerseits die dazu vorgesehenen Reinigungsinstitute. Die unmittelbare Vergabe von Re ...
Andrea Lensing, 1991
2
Entwurfsmuster von Kopf bis Fuß
Ein Bestellschein kapselt die Aufforderung zur Vorbereitung eines Essens. Denken Sie sich den Bestellschein als ein Objekt, das als Aufforderung zur Zubereitung einer Mahlzeit dient. Wie jedes andere Objekt kann es herumgereicht werden ...
Eric Freeman, Elisabeth Freeman, 2006
3
Rechtliche Rahmenbedingungen für Internet-Auktionen
Betrachtet man darüber hinaus die rechtliche Verpflichtung, auch bei Bestellscheinen die genannten geschäftlichen Angaben zu machen, so wird man zunächst die Darstellung eines Angebots einer Internet-Auktion mit einem „ Bestellschein" ...
Enno Goldmann, 2005
4
HERR IK, BITTE 10 X NIXDA!: Eine kulinarische Reise durch ...
Eine kulinarische Reise durch die Galaxis Ilona Waldera. ANHANG / BESTELLSCHEIN ANHANG / BESTELLSCHEIN ANHANG / BESTELLSCHEIN ANHANG / BESTELLSCHEIN. Hiermit bestelle ich bei der NIXPLANETENGMBH&COKG per ...
Ilona Waldera, 2010
5
Sachversicherung bei Mobilienleasing
lV. Rechtsschutzversicherung, lnsassen-Unfallversicherung, Schutzbrief 1 . Der Mieter kann die Vermieterin im Leasing-Bestellschein beauftragen, in seinem Namen eine Rechtsschutzversicherung sowie eine lnsassen- Unfall- Versicherung ...
Winfried Schnepp, 1989
6
Marketing-Attacke: Das So-geht's-Buch für messbar mehr Verkäufe
Ein Order- Starter hat mehrere Funktionen: • Der Bestellschein sieht schon „ angefangen“ aus – das macht es leichter, noch Artikel dazuzuschreiben. • Der Order-Starter ist ein Muster dafür, wie ein Bestellschein richtig ausgefüllt wird.
Stefan Gottschling, 2009
7
Sechste MwSt-Richtlinie und Rechtsprechung des EuGH
Die Bescheinigung ist in einer vom Gaststaat anerkannten Sprache auszufüllen. d) Wird bei der Bezeichnung der Waren und/oder Dienstleistungen (Feld 5 Buchstabe B der Bescheinigung) auf einen Bestellschein Bezug genommen, der nicht ...
Council of the European Union, W. Christian Lohse, 1999
8
Nachumhüllen von erdverlegten Gas- und Wasserrohrleitungen
Bitte übergeben Sie diesen Bestellschein Ihrer Fachbuchhandlung oder VULKAN -VERLAG GmbH Postfach 103962 D-45039 Essen (0201)82002-40 Herbert Beneke LEXIKON DER KORROSION UND DES KORROSIONSSCHUTZES ...
Kirsten Timm, 1996
9
Handelsinformationssysteme
Bei der anschließenden Prüfung, ob ein Bestellschein vorliegt, ist zwischen drei Fällen zu unterscheiden: • Kein Bestellschein. In Rücksprache mit der disponierenden Abteilung wird geprüft, ob die Ware anzunehmen ist. • Der Bestellschein ist ...
Jörg Becker, Reinhard Schütte, 2004
10
Strafrecht: mit Anleitungen zur Fallbearbeitung und zur ...
Demnach hat L den Tatbestand des § 263 auch insoweit verwirklicht; der subjektive Tatbestand ist den obigen Ausführungen zu I b entsprechend ebenfalls zu bejahen. b) L hat der B seine Absicht verschwiegen, den Bestellschein wie ...
‎2001

用語«BESTELLSCHEIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBestellscheinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jetzt RNN-Jahreskarten fürs neue Schuljahr bestellen
Der Bestellschein ist nicht an den RNN, sondern an ein auf dem Bestellschein genanntes Verkehrsunternehmen zu senden oder direkt bei diesem abzugeben. «Nibelungen Kurier, 7月 16»
2
Deutsche Goldmünzen 2016: Bestellfrist gestartet
... die Verkaufsstelle für Sammlermünzen der Bundesrepublik Deutschland (VfS) Aufträge über den eigenen Onlineshop oder schriftlich per Bestellschein. «GoldPreis.de, 4月 16»
3
Printwerbung mit Bestellmöglichkeit: Praktisch unmöglich geworden
Mit dabei: Ein Bestellschein, wie man ihn noch „von früher“ kennt. Man trägt die Artikelnummern, Anzahl und Betrag ein, seine Adresse, schickt den Schein ab ... «shopbetreiber-blog.de, 4月 16»
4
Das „ideale Geschenk“ für Kinder
Ganz wichtig ist aber, bewusst zu machen, dass das eine Wunschliste ist und kein Bestellschein. Geschenk Spielzeug Psychologin Ölsböck. ORF. Psychologin ... «ORF.at, 12月 15»
5
Deutschland - Erste Informationen für Flüchtlinge
... als kostenfreie App für iOS und Android erhältlich. Außerdem kann es direkt beim Herder-Verlag bestellt werden. Nutzen Sie dazu bitte den Bestellschein. «Konrad-Adenauer-Stiftung, 11月 15»
6
300 gratis Schulstartpakete bestellt
633 Briefe mit Bestellschein und Katalog für das neue Schulstartpaket wurden von der Landesregierung im Juli an Kärntner Familien versandt. Nur 300 zeigten ... «ORF.at, 8月 15»
7
Kartenbestellung für Bayreuther Festspiele 2016 gestartet
Fans der Opern von Richard Wagner können ihr Interesse an Tickets im Internet anmelden oder einen Bestellschein per Post absenden. Ob sie tatsächlich eine ... «musik heute, 8月 15»
8
Bayreuth: Busfahren für Kinder und Jugendliche billiger
Mit dem ausgefüllten Bestellschein und dem vorhandenen Verbundpass müssen sie ins Kundencenter an der Zentralen Omnibushaltestelle vorbeikommen. «Nordbayerischer Kurier, 7月 15»
9
Bundesverwaltungsgericht billigt deutsch-ungarische Pick Up Modelle
Von dort aus wurden sie, jeweils versehen mit dem zugehörigen Bestellschein und einer auf die Budapester Apotheke ausgestellten Rechnung, an die ... «juravendis, 7月 15»
10
Kreisweite »CleverCard« kommt
Alle, die ihre Karte nicht direkt über Schule oder Ausbildungsbetrieb erhalten, müssen den Bestellschein ausfüllen, abstempeln lassen und bis 10. August an die ... «Wetterauer Zeitung, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bestellschein [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bestellschein>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z