アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Klevner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KLEVNERの語源

auch: Clevner, zum alten deutschen Namen Cleven der italienischen Stadt Chiavenna , dem vermutlichen Ursprungsort der Rebsorte.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKLEVNERの発音

Klevner  [Kle̲vner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLEVNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLEVNERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Klevner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Clevner

Clevner

Clevnerは、以下の地域的および地域的に異なる意味を持つブドウ品種を表しています。 ▪スイス、バーデン:BlauerSpätburgunder、Spätburgunder▪バーゼル:BlauerFrühburgunder▪Badenische Ortenau:GewurztraminerまたはRed Traminer▪オーストリア:White Burgundy、Pinot blanc▪ブルゴーニュ blanc▪スロバキア:ワイン栽培の村Radošinaは、GrauburgunderとWeißburgunderのキュベでKlevnerという名前を使用しています。 ワインはエリザベス2世の戴冠式で提供されました。 Clevner repräsentiert eine Rebsortenbezeichnung mit folgenden lokal und regional unterschiedlichen Bedeutungen. Der Name bezeichnet im Einzelnen folgende Rebsorten: ▪ Schweiz, Baden: Blauer Spätburgunder, Spätburgunder ▪ Württemberg: Blauer Frühburgunder ▪ badische Ortenau: Gewürztraminer oder roter Traminer ▪ Österreich: Weißer Burgunder, Weißburgunder, Pinot blanc ▪ Elsass: Weißer Burgunder, Weißer Burgunder, Pinot blanc ▪ Slowakei: Das Winzerdorf Radošina benutzt den Namen Klevner für seine Cuvée aus Grauburgunder und Weißburgunder. Der Wein wurde bei der Krönung von Elisabeth II. ausgeschenkt.

ドイツ語辞典でのKlevnerの定義

ブルゴーニュブルー。 blauer Burgunder.
ドイツ語辞典で«Klevner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLEVNERと韻を踏むドイツ語の単語


Amerikaner
Amerika̲ner
Ansprechpartner
Ạnsprechpartner [ˈanʃprɛçpartnɐ]
Banner
Bạnner 
Berliner
Berli̲ner
Cleaner
[ˈkliːnɐ] 
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Corner
[ˈkɔːnɐ]  , [ˈkɔrnɐ] 
Designer
[diˈza͜inɐ] 
Dinner
Dịnner 
Donner
Dọnner 
Partner
Pạrtner 
Scanner
[ˈskɛnɐ]
Trainer
[ˈtrɛːnɐ]  , [ˈtreːnɐ] 
Turner
Tụrner 
Wagner
Wa̲gner
Warner
Wạrner
Winner
Wịnner
einer
e̲i̲ner
meiner
me̲i̲ner [ˈma͜inɐ]
seiner
se̲i̲ner 

KLEVNERのように始まるドイツ語の単語

Kletterschluss
Kletterschuh
Kletterseil
Kletterstange
Klettersteig
Klettertechnik
Klettertour
Kletterwand
Klettfrucht
Klettverschluss
Kletze
kletzeln
Kletzenbrot
Kleve
Klever
Kleverin
klevisch
Klewian
Klezmer
Klezmerin

KLEVNERのように終わるドイツ語の単語

Bogner
Brenner
Burner
Conditioner
Diner
Entertainer
Externer
Eyeliner
Kleiner
Liner
Opener
Personal Trainer
Rainer
Rechner
Renner
Routenplaner
Spinner
Toner
eigener
keiner

ドイツ語の同義語辞典にあるKlevnerの類義語と反意語

同義語

«Klevner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLEVNERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klevnerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlevnerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klevner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Klevner
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Klevner
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Klevner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Klevner
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Klevner
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Klevner
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Klevner
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Klevner
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Klevner
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Klevner
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Klevner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Klevner
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Klevner
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Klevner
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Klevner
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Klevner
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Klevner
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Klevner
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Klevner
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Klevner
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Klevner
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Klevner
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Klevner
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Klevner
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Klevner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Klevner
5百万人のスピーカー

Klevnerの使用傾向

傾向

用語«KLEVNER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Klevner»の使用頻度を示しています。
Klevnerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klevner»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLEVNER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Klevner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Klevner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Klevnerに関するニュースでの使用例

例え

«KLEVNER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlevnerの使いかたを見つけましょう。Klevnerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wochenblatt für Land- und Forstwirthschaft
Fiißlinge. fchwarze. Weißes Gewänfs. Klevner. Trollinger. 1 f i. Elaffe. i n. Eiaffe. 1. Elaffe, 4 11. Elafie. Pfund, Pfund. | Pfund. | Pfund. Pfund. Pfund. An Trauben wurden abgeliefert . . , . . . . 4662 14376 | 35106 f 27649 28600 37670 Diefe ...
2
Badisches Centralblatt Für Staats- und Gemeinde-Interessen
Zuerft wurden die 1858er Weine geprüft und begutachtet. und zwar durch fämmtliche Gemeinden. indem man zunächft fämmtliche Riesling. Klingelberger. darauf die Weißherbfie. fodann die Klevner und zuletzt die Rothweine erprobte. Am 2.
3
Abbildungen der vorzüglichsten und hauptsächlichsten ...
B. hat man bereits zu Anfang diefes Jahrhunderts auf Stuttgarter Markung in den ältefien Weinbergen den weißen Klevner in größerer Menge. aber unter dem Namen weißer Burgunder. angepflanzt gefunden; der Ertrag war aber zu klein und ...
Christian Single, 1860
4
Der Weinbau in Oesterreich: Separat-Abdruck aus dem ...
Zu den frühreifenden Sorten gehören die Klevner, der echte weiße, frühe weiße und blaue Burgunder und die blaue Portugieser oder Oportorebe, welche Graf Fries nach Oesterreich verpflanzte. Was die Klevner anbelangt, so habe ich in der ...
Franz Xaver Wilhelm ¬von Hlubek, 1864
5
Abbildungen der vorzüglichsten und hauptsächlichsten ...
Der schwarzblaue Burgunder jst schon in seinem äußeren Ansehen, wie von seinen übrigen Eigenschaften, von dem Klevner verschieden, und wird, wenn letztere bekannt sind, mehr Anklang als der Klevner finden. Die Qualität des ...
Christian Single, 1860
6
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Nicht minder wichtig erfcbeint die Wahrnehmung in den Weingärten Sr. kaiferlichen Hoheit. daß die Klevner Arten und insbefondere der blaue Klevner auf Bogen gefchnitten werden müffen. wenn fie fruchtbar erfcheinen follen (171g, 8) k').
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1848
7
Die Landwirthschaftslehre in ihrem ganzen Umfange nach den ...
früh reifen Sorten, als die Klevner, die blaue Magyarentraiibe, der frühe blaue Wälscher , die gelbe Seidentraube , der frühe blaue Portugieser und der frühe Gutcdel eine besondere Beachtung. Bei der Wahl der Keltertrauben müssen die  ...
Franz Xaver Wilhelm ¬von Hlubek, 1846
8
Der weinbau: Praktische anleitung zum weinbau nach mehr als ...
Dieß trifft gerade beim weißen Klevner und weißem Burgunder zu. Jener ift fhon längft auf Stuttgarter Markung bekannt. und zwar unter dem Namen weißer Burgunder. fein Ertrag war aber zu klein und kam deßwegen in Abgang. Hier trägt alfo ...
A. Wiedersheim, Christian Single, 1872
9
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Land- und ...
WaS den schwarzen Burgunder anbelangt, so habe ich mich überzeugt, daß er sich von dem schwarzen Klevner nur dadurch unterscheidet, daß er um einen Kern mehr hat. - In Netreff der Qualität der Weine, welche ich auS den von mir an » ...
Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1847
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie fur die gebildeten ...
Als Tafeltrauben verdienen die verfchiedenen Arten von Gictedel und Muskateller. die gelbe Seidentraube. der blaue und der frühe Klevner. das Mörchen. der Ruländer und der blanc Trollinger angepfianzt zu werden. In der Nähe großer ...

用語«KLEVNER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlevnerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Bis zu 100 Oechsle sind heute keine Seltenheit»
«Früher kelterten wir Klevner, dann Blauburgunder und jetzt Pinot Noir, aber die Stöcke sind immer noch die gleichen», kommentiert er die die marktfördernden ... «Zürcher Unterländer, 9月 16»
2
Premierenwein beim Weindorf in Stuttgart: Top-Tropfen aus uralter ...
... in Cannstatt – damals hatte das Kloster Sankt Gallen dort einigen Weinbergbesitz. Bis ins 16. Jahrhundert stand dort vor allem Klevner, Silvaner oder Gutedel. «Stuttgarter Nachrichten, 9月 16»
3
All about Alsace wines - grapes, oak, names and what makes them ...
Other well-known grapes from Alsace include pinot blanc (also known as klevner); chasselas (also called gutedel); sylvaner; and pinot noir. Edelzwicker ("noble ... «South China Morning Post, 4月 16»
4
Rolly-Gassmann, Moenchreben de Rorschwihr, Auxerrois 2007
Le cépage: auxerrois, appelé aussi klevner est un cépage qui serait originaire de la Lorraine. (À ne pas confondre avec le côt ou malbec qui porte quelquefois ... «Vin Québec, 4月 16»
5
Hommage à André Lorentz
D'autres vignerons d'ici, qu'ils se nomment Wantz ou encore Heywang, sur la proche commune d'Heiligenstein, qui promeut un original « klevner », qui est le ... «Les pieds dans le plat, 2月 16»
6
Sekt and the city
Grapes like the Riesling and Klevner are specially cultivated for production of sparkling wines in the region. Keeping it local. Kessler began experimenting by ... «Mid-Day, 12月 15»
7
Get a side of history with that glass of wine
The Reuter family had quite a following for their Klevner wine, a wine similar to Pinot Blanc. But when Prohibition came to Oregon in 1913, they were forced to ... «Portland Tribune, 10月 15»
8
David Hill Celebrates 50
It was built in 1883 by the Reuter family, whom had garnered quite a reputation by the 1880s for their own wine — their Klevner won a gold medal at the St. Louis ... «OregonWinePress.com, 9月 15»
9
זני הענבים האחרים
... פינו בלאן, פינו נואר, סילבנר (Sylvaner), שאסלאס (Chasselas), אוקסרואה (Auxerois), קלוונר (Klevner). למעט הפינו נואר, כל השאר אינם נכללים בין "8 הגדולים" של קליפורניה. «Grape-Man, 8月 15»
10
Spannung bis zum Ende bei Weinshow
Also die Sorten Chardonnay (Morillon), Weißburgunder (Klevner, Pinot blanc) und Grauburgunder (Ruländer, Pinot gris). Der analytische Alkohol durfte 13 Vol. «nachrichten.at, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Klevner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klevner>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z