アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Klüngelei"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLÜNGELEIの発音

Klüngelei  [Klüngele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLÜNGELEIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLÜNGELEIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Klüngelei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Klüngelei

ケルンクラブ

Kölner Klüngel

ケルン・クルンゲル、ケルシェ・クルンゲル、あるいは単にケルンのクルエンゲルとして、また現在は一般的な言語の使用法として、相反する援助と苦情の制度が指定されています。 ほとんど制御不可能な非広報ネットワークにおける秘密協調は、社会的、政治的、起業家的利益の混在につながり、国境を越えて腐敗につながる可能性がある。 ケルン地区のKlüngelは、日常的に「片手で他を洗う」、「自分自身を知っている、自分を助ける」、「つながりを持っている」、ネットワークを持つ、ネットワーク化しているという意味で積極的に使われています。 Als Kölner Klüngel, Kölscher Klüngel oder einfach Klüngel wird in Köln, und mittlerweile auch im allgemeinen Sprachgebrauch, ein System auf Gegenseitigkeit beruhender Hilfeleistungen und Gefälligkeiten bezeichnet. Das verdeckte Zusammenwirken in kaum kontrollierbaren nicht-öffentlichen Beziehungsgeflechten kann zur Vermischung von gesellschaftlichen, politischen und unternehmerischen Interessen führen und somit die Grenze zur Korruption leicht überschreiten. Im Alltagsgebrauch ist Klüngel im Kölner Raum allerdings auch positiv besetzt, im Sinne von „eine Hand wäscht die andere“, „Man kennt sich, man hilft sich“, „über Beziehungen verfügen“ oder netzwerken bzw. „vernetzt sein“.

ドイツ語辞典でのKlüngeleiの定義

クリーク; 党、ネポティズム&lt;複数なし&gt; 遅い仕事; ぐずぐず。 Klüngeln; Partei-, Vetternwirtschaft <ohne Plural> langsames Arbeiten; Trödeln.
ドイツ語辞典で«Klüngelei»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLÜNGELEIと韻を踏むドイツ語の単語


Aufwiegelei
Aufwiegele̲i̲ [ˈa͜ufviːɡl̩|a͜i]
Drängelei
Drängele̲i̲
Eulenspiegelei
Eulenspiegele̲i̲
Grundangelei
Grụndangelei
Gängelei
Gängele̲i̲
Klingelei
Klingele̲i̲
Klügelei
Klügele̲i̲
Kungelei
Kungele̲i̲
Mogelei
Mogele̲i̲
Nörgelei
Nörgele̲i̲
Prügelei
Prügele̲i̲
Quengelei
Quengele̲i̲
Rangelei
Rangele̲i̲
Schmuggelei
Schmuggele̲i̲
Schurigelei
Schurigele̲i̲
Schweinigelei
Schweinigele̲i̲
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Vogelei
Vo̲gelei
Vögelei
Vögele̲i̲
Ziegelei
Ziegele̲i̲

KLÜNGELEIのように始まるドイツ語の単語

Klümpchen
klumpen
klümperig
Klumpfuß
klumpfüßig
Klumphand
klumpig
Klümplein
klümprig
Klüngel
klüngeln
Klüngelwirtschaft
Kluniazenser
kluniazensisch
Klunker
klunkerig
klunkern
klunkrig
Klunse
Kluntje

KLÜNGELEIのように終わるドイツ語の単語

Akelei
Bastelei
Bettelei
Buddelei
Doppelzüngelei
Einsiedelei
Flegelei
Fummelei
Heuchelei
Hänselei
Liebelei
Lobhudelei
Schnellbügelei
Schummelei
Staffelei
Tingelei
Titelei
Tüftelei
Wachtelei
Äugelei

ドイツ語の同義語辞典にあるKlüngeleiの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KLÜNGELEI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Klüngelei»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Klüngeleiのドイツ語での同義語

«Klüngelei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLÜNGELEIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klüngeleiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlüngeleiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klüngelei»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Klüngelei
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Klüngelei
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Klüngelei
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Klüngelei
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Klüngelei
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Klüngelei
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Klüngelei
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Klüngelei
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Klüngelei
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Klüngelei
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Klüngelei
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Klüngelei
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Klüngelei
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Klüngelei
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Klüngelei
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Klüngelei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Klüngelei
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Klüngelei
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Klüngelei
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Klüngelei
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Klüngelei
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Klüngelei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Klüngelei
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Klüngelei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Klüngelei
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Klüngelei
5百万人のスピーカー

Klüngeleiの使用傾向

傾向

用語«KLÜNGELEI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Klüngelei»の使用頻度を示しています。
Klüngeleiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klüngelei»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLÜNGELEI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Klüngelei»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Klüngelei»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Klüngeleiに関するニュースでの使用例

例え

«KLÜNGELEI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlüngeleiの使いかたを見つけましょう。Klüngeleiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mauscheln: ein Wort als Waffe
pejorativen -(e)ln der Verben« herstelle.194 Neben Mauschelei vertreten auch Klüngelei und Kungelei, Mogelei und Tuschelei diesen Wortyp. Die Reaktivierung des Verbums mauscheln und des Substantivs Mauschelei ist auch dadurch ...
Hans Peter Althaus, 2002
2
Unsere Zeit: Deutsche Revue der Gegenwart: Monatsschrift zum ...
Hr. Tesch nannte das Benehmen der Regierung eine „Klüngelei" (tripokige), und auf den Ordnungsruf nieinte Hr. Frere, es sei eine „skandalöse Klüngelei" (un « osnclsleux lripotgße). Wie daS Cabinet de Brouckire die fremden Monarchen ...
3
Marketing im Mittelstand: Anforderungen, Strategien, Maßnahmen
1.12 Marketing ist übervorteilende Klüngelei: „Relationshipment“ . Beziehungen schaden nur dem. der keine hat. “ Lange-Pr0llius‚ 1986 Schmiergelder, Übervorteilung, Bestechlichkeit, „Filz“ und sonstige freundschaftliche Geschenke oder ...
Clemens Renker, 2009
4
Annäherungen an das Christentum der Frühzeit - Band II: Mit ...
(Klüngelei – welcheinauch noch heuteden rheinländischen Nachfahren der Römerso vertrautesWort) Eine allgemein gehalteneDefinitionbesagt, dassunterSynkretismus die Zusammenführung von Gedankenverschiedener Herkunft, vielleicht ...
Walter H. Brandner, 2013
5
Demokratie in Deutschland: Diagnosen und Analysen
Behauptete personelle Klüngelei gilt als strategische Klüngelei, unterstellte personelle Überlappungen firmieren als ideologisch-organisatorische Vernetzungen. Wer etwa zu einem Sammelband von einer (Un-)Person wie Rainer Zitelmann, ...
Eckhard Jesse, Uwe Backes, Alexander Gallus, 2008
6
Das österreichische Deutsch: wie wir uns von unserem grossen ...
Dies entspricht in Deutschland in etwa dem Begriff „Klüngelei". (In einigen Regionen Deutschlands heißt „klüngeln" aber auch so viel wie „trödeln".) Der österreichische Ausdruck „Packelei" kommt von „Packl". Darunter versteht man nicht nur ...
Robert Sedlaczek, 2004
7
Pressekriege: Öffentlichkeit und Diplomatie in den ...
... in den Amtsstuben der diversen Pressestellen berührten. d) Westminster und Whitehall: Koordination durch Klüngelei In Großbritannien wurde bis zum Beginn des Ersten Weltkriegs kein staatlicher Apparat für die Pressepolitik aufgebaut.
Dominik Geppert, 2007
8
Die Deutsche Universitätszeitung vereinigt mit Hochschul-Dienst
Diese Klüngelei dürfte ihrem Niveau nach weit unter den bisherigen guten Beziehungen Einzelner zum zuständigen Hochschulreferenten einzuordnen sein ; wer wegen seines wissenschaftlichen Engagements zu solcher Klüngelei, wer ...
9
Gl_ücksspiele: Kollers sechster Fall
... nicht für voll nimmt«, schimpfte sie weiter. »Sehe ich so aus, als könnte ich die Wahrheit nicht ertragen? Ich bin doch kein Kind mehr! Aber ihr mit eurer Klüngelei, die reinste Männerverschwörung!« »War keine Verschwörung.« »Was dann?
Marcus Imbsweiler, 2012
10
Wer hat das Wissen in der Wissenschaft versteckt?: 12 ...
Man hat, wenn man das Zitat liest, sehr stark den Eindruck, hier wird beschrieben , wie Freunderlwirtschaft (Klüngelei) funktioniert. Leistung — Konferenzen: Der Privatdozent Benedikt H. erklärt, wie es seiner Meinung nach funk— tioniert ...
Helmut Hofbauer, 2011

用語«KLÜNGELEI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlüngeleiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Karussell der Chefsessel hat sich ausgedreht: Die zwölf ...
Noch sind die Bürgermeister zwar nicht im Amt, aber nach menschlichem Ermessen ist die Posten-Klüngelei beendet. Der CDU half es da auch nicht, ... «Berliner Kurier, 10月 16»
2
EU-Parlament: Rennen um Schulz-Nachfolge voll im Gang
Kritiker werfen ihm an dem Punkt Klüngelei vor; auch weil Schulz Mitarbeiter seines Kabinetts in großer Zahl auf Spitzenposten in der Verwaltung gut platziert ... «derStandard.at, 10月 16»
3
Flüchtlinge - Der nächste Alleingang
Weil er auch noch den CSU-Fraktionsvorsitzenden Andreas Lohde bevorzugt informiert hatte, warfen ihm andere Fraktionen Klüngelei vor. Ähnliche Vorwürfe ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
4
Klüngelei? – Grüner Ratsherr kritisiert CDU-Wahl-Kandidaten
Wolfenbüttel. In einem Offenen Brief kritisiert Ratsherr Dr. Andreas Pölking (Bündnis90/Die Grünen) den CDU-Stadtverband für die aufgestellten Kandidaten zur ... «regionalWolfenbüttel.de, 9月 16»
5
Gegen Hinterzimmer-Klüngelei
„Oeynhausen darf sich nicht wiederholen“, betont Christine Wußmann-Nergiz (66). Sie ist erbost, denn Berlins über 100 Jahre alte Kleingartenkolonie ... «BERLINER ABENDBLATT, 7月 16»
6
Behring-Prozess wird fortgeführt: «Es gibt keine Klüngelei»
BELLINZONA TI - Im Prozess gegen den mutmasslichen Millionenbetrüger Dieter Behring kommt es zu keinem Unterbruch. Das Bundesstrafgericht hat am ... «BLICK.CH, 6月 16»
7
Bundespräsidentenwahl in Österreich: Die selbstzufriedene ...
26.04.2016 06:23 Uhr. Bundespräsidentenwahl in Österreich : Die selbstzufriedene Klüngelei muss ein Ende haben. Der Erfolg des Rechtspopulisten Norbert ... «Tagesspiegel, 4月 16»
8
Mitarbeiterbefragungen: Viele Beschäftigte klagen über Klüngelei ...
Eine interne Mitarbeiterbefragung in der EZB ist öffentlich geworden. Das schockierende Fazit: Karriere macht dort vor allem, wer die richtigen Leute kennt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
9
Hinterzimmerpolitik in Brüssel
Es riecht nach Hinterzimmerpolitik und Klüngelei. Mehrfach hat sich die Grundrechteagentur bereits von der gebotenen Objektivität entfernt, zuletzt in ihrer viel ... «Tagespost, 9月 15»
10
Musik: Someday Jacob schwelgen im Sound der US-Westküste
Für „It Might Take A While“, das zweite Album von Someday Jacob, hat Schlüter „Klüngelei“ auch gar nicht nötig. Die elf aufwendig produzierten, äußerst ... «FOCUS Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Klüngelei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klungelei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z