アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"knack"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKNACKの発音

knack  [knạck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KNACKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNACKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«knack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのknackの定義

何かが壊れたり跳んだりするとき、短くて辛い、明るい音色のために騒々しい。 lautmalend für einen kurzen, harten, hellen Ton, wenn etwas bricht oder springt.

ドイツ語辞典で«knack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KNACKと韻を踏むドイツ語の単語


Attack
[əˈtæk]
Back
Bạck 
Blackjack
[ˈblɛkd͜ʃɛk] 
Crack
[krɛk] 
Feedback
[ˈfiːdbɛk] 
Hack
Hạck 
Jack
[d͜ʃɛk] 
Klönschnack
Klö̲nschnack [ˈkløːnʃnak]
Lack
Lạck 
Pack
Pạck [pak] 
Paperback
[…bɛk] 
Rack
[rɛk]  , englisch: [ræk]
Schabernack
Scha̲bernack [ˈʃaːbɐnak]
Schnack
Schnạck 
Schnickschnack
Schnịckschnack 
Snack
[snɛk]  , englisch: [snæk] 
Soundtrack
[ˈsaʊndtrɛk] 
Stack
Stạck
Track
[trɛk] 
back
bạck 

KNACKのように始まるドイツ語の単語

knacken
knackend
knackeng
Knacker
knackevoll
knackfrisch
Knacki
knackig
Knackigkeit
Knacklaut
Knackmandel
Knacknuss
Knackpunkt
knacks
knacksen

KNACKのように終わるドイツ語の単語

Comeback
Drawback
Fastback
Flashback
Geschmack
Hornback
Kick-back
Lumberjack
Nagellack
Outback
Pollack
Quarterback
Rollback
Rucksack
Sack
Schmack
Slack
Union Jack
Vorgeschmack
zack

ドイツ語の同義語辞典にあるknackの類義語と反意語

同義語

«knack»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KNACKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語knackを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのknackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«knack»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

裂缝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grieta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

crack
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दरार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صدع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трещина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fenda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফাটল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fissure
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

retak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

knack
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

亀裂
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

갈라진 금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

crack
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vết nứt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிராக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्षणात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çatlak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crepa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pęknięcie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тріщина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

crăpătură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρωγμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

crack
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spricka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

crack
5百万人のスピーカー

knackの使用傾向

傾向

用語«KNACK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«knack»の使用頻度を示しています。
knackの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«knack»で最も広く使用されている表現です。

用語«KNACK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«knack»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«knack»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、knackに関するニュースでの使用例

例え

«KNACK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からknackの使いかたを見つけましょう。knackに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wettbewerb und Kooperation: Wettbewerberorientierung in ...
Robert Knack systematisiert die Besonderheiten radikaler Innovationen, erarbeitet aus den konkurrierenden Ansätzen zur Marktorientierung ein integratives Modell und konzeptionalisiert die strategische Orientierung an Wettbewerbern.
Robert Knack, 2006
2
Müll: Was ist los mit unserer Umwelt?
Aus diesem Grund verzichte ich auf aktuelle Statistiken. Mein Ziel ist es vielmehr einen Überblick über die verschiedenen Arten von Müll, die Müllentsorgung bzw.
Simone Knack, 2006
3
Ausgräberinnen, Forscherinnen, Pionierinnen: Ausgewählte ...
Parallel zu der Dissertation von Hildegard Knack entstand in Halle eine Habilitationsschrift über „Die Bevölkerung Thüringens im letzten Jahrhundert v. Chr. auf Grund der Bodenfunde“. Der Verfasser, Walther Schulz, hält in der publizierten ...
Jana Esther Fries, Doris Gutsmiedl-Schümann, 2013
4
Drachensaat
Bimmel,knack, knack, knack, knack, knack, knack,knack, knack, knack, knack, knack, knack. Dazwischen ich, blinkendundden kleinen Münzwechsler betätigend. Blink, blink, blink, blink, klapper, klapper, bimmel, knack, knack, knack, knack, ...
Jan Weiler, 2009
5
PONS Express Wörterbuch Englisch: Englisch-Deutsch ...
knack about — kph 242 darüber!; that knacks you sideways (um gangsspr) das haut dich um 010 knack about, 10 knack around Q Person: sich herumtreiben; ta knack about [oder around] with someone sich mit jemandem herumtreiben Q ...
Anette Dralle, Ian Dawson, Ursula Martini, 2013
6
Deutsches Wörterbuch
KNACK. 2) gleich knahe 2, wie die bctre/fenden 'linaben' sich auch knechllein, reuterlein (UliL/mn volkslicder 264. 380. 389. 706|, hürsehleìn oder bürsllein, brliderlein (2, 421, dant UIILAND o. 59'). 625) nennen oder genannt werden, letzteres ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
7
Die Sozialstruktur der Chefärzte des Allgemeinen ...
Knack die ärztliche Kontrolle über den gesamten Arbeitsmarkt. Um jeden Menschen vom Beginn seiner Erwerbstätigkeit bis zur Pensionierung vor gesundheitlichen Schäden und Berufskrankheiten zu schützen, sollten die Arbeitnehmer ...
Christine Pieper, 2003
8
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Sündenbock; Waisen- + umg. scherzh. gegen jmdn. ein W. sein (im Vergleich zu jmdm. ahnungslos, unbedarft sein) knacken |Vb.| 1. einen harten, hellen Ton von sich geben 2. hörbar aufbrechen, öffnen knack en knack Knäck e - Knack er 1 2 ...
Gerhard Augst, 2009
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Knack, da war «« entzwei. Knick druckt einen fetnern Laut dieser Art au«, und wird öfters mit knack ver- Kunden. SS ging knick und knack. XDcr Knack oder Knacks, des —es, Mz.die— e, «in Laut, welchen das Wort Knack nachahmt; zuweilen ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Knack! oder Knacks! ein Schallwort, welches den Laut nachahmt , der gehört wird , wenn ein harter oder spröder Körper plötzlich bricht. Knick druckt einen feinern Laut dieser Art aus, und wird öfters mit knack verbunden : cs ging knick knack; ...
Theodor Heinsius, 1829

用語«KNACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からknackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Knick Knack: Mit diesen Eigenschaften hast du den meisten Sex
Wir müssen erstmal was klarstellen. So geht das nämlich nicht weiter. Denn dieser Mythos geistert nun schon viel zu lange herum. Der Philosoph Friedrich ... «DIE WELT, 9月 16»
2
Ratestar | Wem gehört dieser Super-Knack-Po?
Ein schöner Rücken kann auch entzücken. Und ein schöner Po noch mehr – wie man hier sieht. Im lachsfarbenen Bikini und mit schwarzem Basecap genießt ... «BILD, 7月 16»
3
Victoria's Secret: Vita Sidorkina zeigt ihren Knack-Po
Aber wer will der Blondine verdenken, dass sie ihren Knack-Po perfekt in Szene zu setzen weiß? Denn der kann sich wahrlich sehen lassen. Zahllose Frauen ... «t-online.de, 5月 16»
4
Körpersprache-Check - Alabas "Knack-Po", Arnies Bemalung & sexy ...
David Alabas "Knack- Po", Marko Arnautovics "Kriegsbemalung" und Marcel Hirschers "sexy Statur" - was es mit all dem auf sich hat, weiß Stefan Verra. «Krone.at, 4月 16»
5
Volleys stehen erstmals im Finale des CEV-Pokals
Im Halbfinal-Rückspiel gegen den belgischen Meister Knack Roeselare gelang ihnen ein klarer Erfolg. Im Finale wartet nun eine Mannschaft aus Sibirien. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 3月 16»
6
Die erstaunliche Karriere der Spreewaldgurke
Knack. Schnurps. Immer wieder mischen sich Dill, Senfsaat, Salz, Essig und Speichel und laufen über die Zunge zu einem würzigen Geschmack zusammen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
7
Bad-Selfie: Patricia Blanco zeigt ihren Knack-Arsch
Bad-Selfie: Patricia Blanco zeigt ihren Knack-Arsch. Netz - Über ... So kritisch muss die 46-Jährige aber nicht sein: Dieser Knack-Arsch kann sich sehen lassen! «MOPO24, 3月 16»
8
Auf Zack gegen den Knack
Beim belgischen Meister Knack Roeselare siegte der deutsche Pokalsieger im Halbfinal-Hinspiel am Dienstagabend mit 3:2 (29:31, 25:23, 21:25, 25:21, 15:10). «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 3月 16»
9
Knack 2 für Playstation 4 in Arbeit?
Es sieht so aus, als könnte Sony an einer Fortsetzung für Knack arbeiten. Auf dem LinkedIn-Profil einer 3D-Animatorin bei XPEC Entertainment Inc. war ein ... «IGN Deutschland, 2月 16»
10
Knust: "Knack den Krebs": Charitykonzert für das Kinderkrebs-Zentrum
Seit zwei Jahren treten Hamburger Musiker im Rahmen von „Knack den Krebs“ für die gute Sache auf – die gesammelten Gelder gehen an die ... «DIE WELT, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. knack [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knack>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z