アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Knäcke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKNÄCKEの発音

Knäcke  [Knạ̈cke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KNÄCKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNÄCKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Knäcke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKnäckeの定義

クリスプブレッドの1つのスライスクリスプブレッドの例。 KnäckebrotBeispieleine Scheibe Knäcke.

ドイツ語辞典で«Knäcke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KNÄCKEと韻を踏むドイツ語の単語


Abzocke
Ạbzocke
Attacke
Attạcke 
Backe
Bạcke 
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Brücke
Brụ̈cke 
Decke
Dẹcke 
Dicke
Dịcke
Ecke
Ẹcke 
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Jacke
Jạcke 
Lacke
Lạcke
Langstrecke
Lạngstrecke
Locke
Lọcke 
Lücke
Lụ̈cke 
Macke
Mạcke
Micke
Mịcke
Strecke
Strẹcke 
Wencke
Wẹncke
Zwecke
Zwẹcke
dicke
dịcke

KNÄCKEのように始まるドイツ語の単語

Knabenalter
Knabenchor
knabenhaft
Knabenhaftigkeit
Knabenkraut
Knabensopran
Knabenstimme
Knäblein
knack
Knackarsch
Knäckebrot
knacken
knackend
knackeng
Knacker
knackevoll
knackfrisch
Knacki
knackig
Knackigkeit

KNÄCKEのように終わるドイツ語の単語

Bastelecke
Bomberjacke
Durststrecke
Gesäßbacke
Glocke
Hecke
Hucke
Laufstrecke
Neubaustrecke
Rennstrecke
Schabracke
Schnecke
Sicke
Spielecke
Tagesdecke
Trainingsjacke
Wegstrecke
Windjacke
Wolkendecke
Zudecke

ドイツ語の同義語辞典にあるKnäckeの類義語と反意語

同義語

«Knäcke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KNÄCKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Knäckeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKnäckeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Knäcke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

裂缝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grieta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

crack
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दरार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صدع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трещина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fenda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফাটল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fissure
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

retak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Knäcke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

亀裂
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

갈라진 금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

crack
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vết nứt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிராக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्षणात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çatlak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

crepa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pęknięcie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тріщина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

crăpătură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρωγμή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

crack
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spricka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

crack
5百万人のスピーカー

Knäckeの使用傾向

傾向

用語«KNÄCKE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Knäcke»の使用頻度を示しています。
Knäckeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Knäcke»で最も広く使用されている表現です。

用語«KNÄCKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Knäcke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Knäcke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Knäckeに関するニュースでの使用例

例え

«KNÄCKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKnäckeの使いかたを見つけましょう。Knäckeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mit MIEFIE zur Traumfigur: Der fröhliche Ratgeber für die ...
... sich nicht fbewahren. ot hält sich nicht sehr ält sich nicht sehr lan sich nicht sehr lange, nicht sehr lange, dah ht sehr lange, daher b hr lange, daher bit lange, daher bit e, daher bitte im te im te im Knäcke Knäcke Knäcke Knäcke IE's Knabber ...
Daniela Heuser, 2011
2
Abnehmen für Faule
FRUCHTIGES. LACHSSCHINKEN-KNÄCKE. Für 2 Personen 2 Kiwis schälen und in Scheiben schneiden. 100 g Frischkäse (0,2 % Fett) mit 1 EL Salatcreme ( leichte Mayonnaise-Alternative) verrühren. Die Frischkäsecreme dünn auf4 ...
Friedrich Bohlmann, 2013
3
Der Ruf der kleinen, weissen Stimmen: Roman
... wennda Kaviar, wennda Kaviar, wennda Kaviar, wennda Knäcke Brotoder Toast Knäcke Brotoder Toast Knäcke Brotoder Toast Knäcke Brotoder Toast GurkensauerGurkensauerGurkensauerGurkensauer Weißbrot oder Brötchen Weißbrot ...
Wolfgang F. Fischer, 2014
4
Zoll und Umsatzsteuer: Die Rechtliche Beurteilung und ...
Die übrigen 20 Tonnen werden an die norwegische Knäcke ASA verkauft, die die Waren – ohne sie in den freien Verkehr zu überführen – wieder ausführt. Die Lieferungen der Iron Ltd. sind in Deutschland steuerbar, da sie durch einen ...
Alexander Thoma, Robert Böhm, Ellen Kirchhainer, 2010
5
Quickfinder 5 Kilo weg
... 84 Gemüsebratling mit Schnittlauch- Joghurt 100 Gemüse-Knäcke 58 Gemüserösti 68 Gewürzgurken-Tomaten-Pfanne mit weißen Bohnen 22 Gulasch mit Sauerkraut 90 Gurken-Brot mit Lachsschinken 46 Gurkengemüse mit Kidneybohnen ...
Friedrich Bohlmann, 2008
6
Die revolutionäre Snips-Methode: Genetisch bedingte ...
Harzer-Gurken-Knäcke. APOE VITAMIN-D-REZEPTOR GST Für 4 Portionen 250 g Harzer Käse | 1 kleine Gurke mit unbehandelter Schale (ca. 150 g) | 8 Scheiben Vollkornknäcke | 8 TL fettreduzierter Frischkäse (5-8 % Fett) | 4 TL körniger ...
Johannes Huber, Michael Klentze, 2009
7
Ich koche für dich
Willstdu das Brotschneiden? Brot? wenn du lieber Knäcke magst, habe ich auch da. Ganz links in dem Schrank. Ich hole uns mal ein paarschöne Teller. Knäcke? zieh doch mal deine Jacke aus.Ja, Knäcke.Aber du brauchst ja auf deine Figur ...
Matthias Brien, 2013
8
Richtig einkaufen bei Laktose-Intoleranz: Für Sie bewertet: ...
... Bio Roggen-Urtyp Bio Vollkorntoastbrötchen Butter-Toast Butter Toast Buttertoast Ciabatta-Brötchen Ciabatta Brötchen Dinkel-Vollkorn-Toast Dreisaatenbrot Gemischte Brötchen Grahambrot Kleine Sonne Knäcke » Delikatesse« Knäcke ...
Karin Hofele, 2012
9
Eiskalte Gefahr: Die coolen Haie
„Am liebsten würd ich mal rausgehen", flüstert Knäcke. „Bist du wahnsinnig! Da friert man sich ja sonst was ab!", warnt ihn Kevin. „Du vielleicht, aber ich als Schwede bin sozusagen im Schnee groß geworden. Mich haut nix um." Dann zieht ...
Peter M. Hetzel, 2009
10
Sheldons Schülertagebuch: Aller Anfang ist schwer oder ...
Hugo berichtete mir bei dieser Gelegenheit, dass er Herrn Dr. Knäcke heute früh vor Unterrichtsbeginn auf dem Gang begegnet ist. Er habe Herrn Dr. Knäcke auch ganz brav „Guten Morgen“ gesagt. Dieser hat es wahrscheinlich aber nicht  ...
Bastian Rückert, 2013

用語«KNÄCKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKnäckeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Welches Knäckebrot schmeckt am besten?
Knäckebrot ist kalorienarm und gilt als gesund. Das klassische Rezept enthält Vollkornschrot aus Roggen, Wasser und Salz - mehr nicht. Bei der Herstellung ... «NDR.de, 9月 16»
2
Knäckande gott med surdeg
I brödkorgen på varje finkrog ingår minst ett knäckebröd och vår vurm för traditionella och ursprungliga smaker har givit det hårda brödet en renässans. Och så ... «Göteborgs-Posten, 9月 16»
3
Bakade Disneyslottet i knäcke - vann SM
Igår avgjordes SM-finalen i Unga Bagare och efter fem timmars bakande stod det klart vem som hamnade högst upp på prispallen. Med en skulptur av ... «Sveriges Radio, 4月 16»
4
Det är skillnaden mellan knäckebröden
Vad är egentligen bäst, brungräddat eller normalgräddat knäckebröd? Den eviga frågan har nu äntligen fått ett svar – det är gräddningstiden det handlar om. «Expressen, 4月 16»
5
Traditionelles Knäckebrot – ein leichter Genuss
Knäckebrot in seiner ursprünglichen Zusammensetzung aus Roggen-Vollkornmehl, Wasser und Salz ist auch kalorisch gesehen leicht. Eine Scheibe enthält ... «tz.de, 2月 16»
6
Friggs lanserar glutenfritt knäcke med superfrön
Nu lanserar Friggs ett gott, tunt och krispigt knäcke med superfrön. Först ut är smakerna Chia & Vallmofrö samt Sesam & Linfrö. Båda innehåller hela 28 procent ... «Mynewsdesk, 2月 16»
7
Kiebitzhof will mit „De Buer“ punkten
Kern des Auftritts bei der Weltleitmesse für Bio-Lebensmittel ist jedoch die Präsentation von variantenreichen Knäcke-Snacks und knusprigem Café-Gebäck der ... «Die Glocke online, 2月 16»
8
Leicht & knusprig Knäckebrot für die schlanke Linie
Wann auch immer die Damenwelt überzeugt ist, ein paar Pfunde zuviel auf den Hüften zu haben, greift sie zu Knäckebrot. Nicht ohne Grund, denn Knäckebrot ... «Erdbeerlounge, 11月 15»
9
Vilken sida ska smöret vara på?
Det svaret kom vi fram till efter att ha ringt upp Eva Johansson som jobbar som konsumentkontakt på Leksands knäckebröd. – På den lite brunare sidan får man ... «Nyheter24, 3月 15»
10
Brer du ditt knäcke rätt?
Frågan kring hur knäckebröd ska smöras är känslig, men inte desto mindre viktig att ta tag i. Det finns ju bara ett rätt sätt att bre ett knäcke på – på den plana ... «Helsingborgs Dagblad, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Knäcke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knacke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z