アプリをダウンロードする
educalingo
knackend

"knackend"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKNACKENDの発音

knạckend


KNACKENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNACKENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのknackendの定義

非常に、過度に例を挙げると、部屋はひどく割れていて、ここで暑いです。


KNACKENDと韻を踏むドイツ語の単語

abschreckend · achselzuckend · ansteckend · bedrückend · beeindruckend · beglückend · drückend · entzückend · erdrückend · erschreckend · flächendeckend · kostendeckend · nackend · packend · rückblickend · schulterzuckend · verlockend · vertrauenerweckend · wohlschmeckend · zupackend

KNACKENDのように始まるドイツ語の単語

knack · Knackarsch · Knäcke · Knäckebrot · knacken · knackeng · Knacker · knackevoll · knackfrisch · Knacki · knackig · Knackigkeit · Knacklaut · Knackmandel · Knacknuss · Knackpunkt · knacks · knacksen

KNACKENDのように終わるドイツ語の単語

Weekend · andersdenkend · berückend · bestrickend · blutdrucksenkend · doppelt wirkend · fiebersenkend · herzerquickend · hochdeckend · kickend · klar blickend · neiderweckend · niederdrückend · rückwirkend · schallschluckend · scheel blickend · schwankend · tief blickend · weitblickend · zähnebleckend

ドイツ語の同義語辞典にあるknackendの類義語と反意語

同義語

«knackend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KNACKENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語knackendを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのknackendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«knackend»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发辗的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chirriante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

creaky
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

creaky
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صادق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

скрипучий
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rangente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্যাঁচ্ক্যাঁচে শব্দকর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grinçant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berderit
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

knackend
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

きしります
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

삐걱 거리는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

creaky
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kêu rắc rắc
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கதாநாயகனை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

करकर आवाज करणारा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gıcırtılı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scricchiolante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skrzypiący
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скрипучий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scârțâit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τρεμουλιαστή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

krakende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

knarrig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

knirkete
5百万人のスピーカー

knackendの使用傾向

傾向

用語«KNACKEND»の使用傾向

knackendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«knackend»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、knackendに関するニュースでの使用例

例え

«KNACKEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からknackendの使いかたを見つけましょう。knackendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Obstbaumschnitt und die französische Obstbaumzucht: die ...
R. Okt. Baum kräftig und fruchtbar. 1111111111-860, Trockener Martin. F17- mittelgroß. bimenförmig. knackend. Gekocht 1. N.. roh 3. R. Nov.--Jan. Baum kräftig und fehr fruchtbar. 111688116 36611, Junker Hans. Fr. groß. rundlich. knackend.
J. G. Meyer, 1871
2
Liquid fruit
Charakter knackend, saftig, mild susslich, wenig Saure, Goldenahnliches Aroma feinzellig, ziemlich saftig, angenehm sauerlich, mit dezentem Aroma ziemlich saftig, mit viel Fruchtzucker, mild sauerlich saftige, kraftig sauerlich mit ziemlich ...
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
7. tre. eutzwei knacken. knackend zerbrechen? Eine Ruß geringeren.» D. Zerknacken. Zerknallen. 7. l) ner. mit fein. knallend. mit einem Knalle zerfpringen. Die Felß vor fein (des Drachen) Athemzerknnllen. H. Sachs. (R.) Ill) tre. mit einem .
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
»äv. hüvfig aber nicht seh« laut knackend. Knackeriges Brot, dessen Rinde hart gebacken ist »nd beim Zerbrechen knackt. R. Knackern, v. ntr. mit haben, bas Beröfterungsworr von knacken, oft aber nicht fthr liut knacken. R. DaS Knackern.
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
I„ knackend abbrechen, 2) un- ,bez, I„ mit seyn, knackend losgehen. Abknallen, yhinbez,Z„ losschießen (eineFlinte); ,2) unbez, g„,mit seyn, knallend losgehen. Abknappen, Abknapsen, hinbez. I„ in kleinen Stücken abbrechen, leinem etwas)  ...
Christian Wenig, 1838
6
Pomona: allg. deutsche Zeitschr. für d. gesamten Obst- u. ...
Frucht groß, birnförmig, knackend, gezuckert, ll. Rang«, «pril, 3 —> Mai i« - Leix Hueaa«i «i'ete (ge Luer-inge). B«UM kraftig. Frucht mittelgroß, halbsein, schmelzend, gezuckert, l. RangS. Sepl . . 3 — Lonne ckel-iLK»pklle. Baum kraftig .
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
I., knackend abbre, chcn; unrb Z, mit seyn, knackend losgehen. Äbrn»llen, i) th. Z. , eine Flinte; ,) unth. Z. mit seyn, knallend losgehen. Abknappen, th. Z., in kleinen Stücken abbrechen; einem, dem Erfinde etwas abziehen. Abknapsen, th. Z., wie  ...
Theodor Heinsius, 1818
8
Handw?rterbuch der deutschen Sprache
Kune-t; 2) wer etwas knackt; ein Werkzeug zum Knacken (Nufdknacker); knackernF zielldf. Zw.F gem.. oftF aber nicht laut knacken; knaekerigF Bw.. gem.) häufig knackend (knackeriges VrodF deffen Rinde hart gebacken if'e). kneiffen F ziellof.
J.K. Heyse, K.W. Heyse
9
Der Legionär - Einsatz und Showdown in China: Band 2 - Das ...
Das Messer zieht jetzt tief seine Schnitte durch dessen Oberarme und ich löse reißend und knackend dessen Knochen aus dem Fleisch heraus. Das Brüllen wird noch intensiver und schon mache ich mich über dessen Oberschenkel her.
Clint Leon Powers, 2010
10
Gift
Jede Stufe ächzteund knarrtein unterschiedlicher Weise, was die Treppenanlage noch bedrohlicher wirken ließ. Knackend wie dünne Zweige. Knackend wie herausbrechende Zähne. Knackendwie spröde, splitternde Knochen. DieKnochen ...
Dirk Radtke, 2013

用語«KNACKEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からknackendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vom Berger Markt bis zum Rödelheimer Brückenfest: Das sind die ...
„Die Leute sind gut drauf und es ist trotz teilweise schlechtem Wetter knackend voll“, freut sich Netz, für den die Weiterentwicklung des Berger Marktes Jahr für ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 16»
2
Dachstuhl brennt in der Nacht lichterloh – Sanierungsarbeiten lösen ...
Als die Feuerwehr unter anderem mit zwei Drehleitern am Brandort eintraf, schlugen und züngelten die Flammen bereits laut knackend aus dem Dachgebälk. «NonstopNews - Nachrichtendienst, 3月 16»
3
Jetzt ist die Schere rund um die Uhr im Einsatz
Wenn der Knick am Feldrand in der Nacht mit Scheinwerfern ausgeleuchtet ist, knackend-krachende Geräusche durch die Dunkelheit hallen, kann einem angst ... «Bergedorfer Zeitung, 1月 16»
4
Kinostart von „Suite Française“: Damals, unser Glück in Burgund
Langsam setzt die Nadel auf der Schallplatte auf, ein Chanson ertönt knackend aus dem Grammophon. Lucille (Michelle Williams) entzündet eine Kerze. «Tagesspiegel, 1月 16»
5
Enorme Birnen-Vielfalt: 840 einzigartige Sorten in der Schweiz
Darüber hinaus kommt die aromatische Vielfalt der Früchte zum Tragen: von herb-süss bis säuerlich-spritzig, knackend oder schmelzend. Birnen besitzen oft ... «naturschutz.ch, 11月 15»
6
Thomas Unger in der Gefeller Stadtkirche: Ein Sänger, der seine ...
Doppelt so viele waren gekommen. Über diese „knackend volle Kirche“, wie er es nannte, freute sich auch Thomas Unger . Begehrt waren beim Publikum später ... «Ostthüringer Zeitung, 11月 15»
7
Badehosen-Cops und Aufpasser sorgen für Sicherheit in Freibädern
Knackend voll und damit potenzielle Stress-Location ist auch immer das Sommerbad im Humboldthain. Am 4. Juli kamen über 5000 Gäste. Das ist Rekord. «Berliner Woche, 7月 15»
8
Brunnen in Stein gemeißelt
... er auf den Platz vor der Müller-von-Siel-Kate, der zurzeit noch einer Baustelle gleicht, auf eine Europalette gehievt, die dem Gewicht laut knackend nachgab. «Nordwest-Zeitung, 4月 15»
9
Hütte voll, Stimmung toll
Sie klingen wunderbar elastisch bei "Help the poor", bei "The Loner" ist der Bass fett und die Drums trocken knackend. Derlei macht Laune. Werbung. «Badische Zeitung, 12月 14»
10
Lichtershow zieht Besucher in den Bann
Am Samstag kamen dann noch mehr Besucher, als die Veranstalter erwartet hatten. Knackend voll war es auch bei der Aufführung des Schwarzlichttheaters mit ... «svz.de, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. knackend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knackend>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA