アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kontaktleute"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKONTAKTLEUTEの発音

Kontaktleute  [Kontạktleute] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でKONTAKTLEUTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kontaktleute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKontaktleuteの定義

連絡先の複数。 Plural von Kontaktmann.

ドイツ語辞典で«Kontaktleute»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONTAKTLEUTEと韻を踏むドイツ語の単語


Brautleute
Bra̲u̲tleute [ˈbra͜utlɔ͜ytə]
Edelleute
E̲delleute
Eheleute
E̲heleute [ˈeːəlɔ͜ytə]
Fachleute
Fạchleute
Fleute
Fle̲u̲te [ˈfløːtə] 
Forstleute
Fọrstleute
Fuhrleute
Fu̲hrleute
Gefolgsleute
Gefọlgsleute
Geschäftsleute
Geschạ̈ftsleute 
Hauptleute
Ha̲u̲ptleute [ˈha͜uptlɔ͜ytə]
Kameraleute
Kạmeraleute
Kaufleute
Ka̲u̲fleute
Landleute
Lạndleute
Nebenleute
Ne̲benleute [ˈneːbn̩lɔ͜ytə]
Obleute
Ọbleute
Privatleute
Priva̲tleute
Seeleute
Se̲e̲leute
Theaterleute
Thea̲terleute
Vertrauensleute
Vertra̲u̲ensleute
Wirtsleute
Wịrtsleute

KONTAKTLEUTEのように始まるドイツ語の単語

Kontaktgespräch
Kontaktgift
Kontaktglas
Kontaktgruppe
Kontakthebel
Kontakthof
kontaktieren
Kontaktinfektion
Kontaktinsektizid
Kontaktknopf
Kontaktlinse
kontaktlos
Kontaktlosigkeit
Kontaktmangel
Kontaktmann
Kontaktmetamorphose
Kontaktmine
Kontaktnahme
Kontaktperson
Kontaktpflege

KONTAKTLEUTEのように終わるドイツ語の単語

Bauersleute
Bettelleute
Bootsleute
Ersatzleute
Fernsehleute
Filmleute
Hausleute
Hofleute
IT-Fachleute
Mannsleute
Mittelsleute
Nachbarsleute
Ombudsleute
Schutzleute
Steuerleute
Verbindungsleute
Weibsleute
Weltklasseleute
Werbeleute
Zinsleute

ドイツ語の同義語辞典にあるKontaktleuteの類義語と反意語

同義語

«Kontaktleute»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONTAKTLEUTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kontaktleuteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKontaktleuteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kontaktleute»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联系的人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

personas de contacto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Contact people
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संपर्क लोग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الناس الاتصال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Контактные лица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Contato com pessoas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যোগাযোগ মানুষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Personnes de contact
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

orang hubungan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kontaktleute
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

連絡先の人々
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연락 사람들
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Contact wong
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Liên hệ với người
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடர்பு மக்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संपर्क लोक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

İletişim insanlar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

persone di contatto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

osoby kontaktowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

контактні особи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Contact persoane
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οι άνθρωποι Επικοινωνία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kontak mense
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kontaktpersoner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kontaktpersoner
5百万人のスピーカー

Kontaktleuteの使用傾向

傾向

用語«KONTAKTLEUTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Kontaktleute»の使用頻度を示しています。
Kontaktleuteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kontaktleute»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONTAKTLEUTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kontaktleute»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kontaktleute»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kontaktleuteに関するニュースでの使用例

例え

«KONTAKTLEUTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKontaktleuteの使いかたを見つけましょう。Kontaktleuteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Industriemoderne in der Provinz: Die Region Ingolstadt ...
Die Kontaktleute sprechen zwar ihre Kollegen an, manche ver— sprechen auch zu kommen, erscheinen aber nicht; zum Teil wissen die Kontaktleute auch zu wenig Bescheid über die Einstellung der Kollegen und wagen es deshalb nicht, sie ...
Thomas Schlemmer, 2009
2
Am Ende
Auch die Kontaktleute des ESS in Nigeria konnten nichts in Erfahrung bringen. Während drei Mann bei den LKW blieben, eine Frau und ein Mann den Eingang sicherten, drang der Rest der Crew in die Büroräume der verdächtigen Firma ein.
Andreas Engelbrech, 2013
3
Konfliktbewältigung als Medienereignis: Reichsstadt und ...
Pflügers Kontaktleute waren sein Schwager, der Resident Johann Friedrich von Sichart der Ältere, und Marktvorsteher Michael Rost. Die Intensität des Briefwechsels belegt die enge kommunikative Anbindung der Reichs- an die Kaiserstadt.
David Petry, 2011
4
Strukturen und Systemanalyse der organisierten Kriminalität ...
Haupttäterkreis) einen Großteil des Erlöses aus dem Verkauf eines Fahrzeuges. Anmieter, Aufbrecher, Kuriere, Fälscher und Kontaktleute verdienen einen bestimmten Lohn pro Fahrzeug bzw. erwiesenem Dienst. Bei einem Luxusfahrzeug ...
Marion Bögel
5
Soziologie in interdisziplinären Netzwerken: Leopold ...
Sie kamen tatsächlich aus einem solchen Dorf, aber stammten keineswegs von irgendeiner Verwandtschaft, sondern von einem in den Bergen versteckten Partisanenkommando und enthielten Anweisungen an verschiedene Kontaktleute in ...
Anton Amann, Gerhard Majce, 2005
6
Der Fall Noel Field: Schlüsselfigur der Schauprozesse in ...
Aus Ihren bisherigen Aussagen wird deutlich,daß Ihre ehemaligen Kontaktleute den amerikanischen Behörden gegenüber Angaben gemacht haben, die Sie belasten. Das sind lediglich Vermutungen meinerseits. Ich weiß, daß die Massings ...
Bernd-Rainer Barth, 2005
7
Der Mord an Eva Martens
„Da sind auch noch seine Kontaktleute", wandte Strasser ein. „Irgendjemand muss ihn doch zudem Verratgebrachthaben." „Mag sein", räumte Leisner ein. „ Aber dasist nichtunsere Sache." „Wir müssen sie finden!", sagte Strasser entschlossen ...
Michael Neuhaus, 2009
8
T73
Einer meiner Kontaktleute berichtet aber, er habe ein paar Jugendliche auf dem Gelände gesehen. Komischerweise alles Mädchen, keine Jungs. Na, was sagst du dazu?« »Kontaktleute«, echote Uslar spöttisch, um sich sogleich dem Thema  ...
Thomas Pfanner
9
Parteien im Kalten Krieg: die Ostbüros von SPD, CDU und FDP
Gelegentlich wurde auch eine alte, teilweise niemals wirksame Verpflichtung zur Zusammenarbeit mit einem östlichen Sicherheitsorgan als „Faustpfand" genutzt. Neben Mitarbeitern bemühte sich das MfS auch um (ehemalige) Kontaktleute ...
Wolfgang Buschfort, 2000
10
Der Geschmack von Asche: Das Nachleben des Totalitarismus in ...
Sie warteten zwei Tage lang auf ihre Kontaktleute, polnische kommunistische Partisanen. Das Wasser in dem Abwasserkanal unter der Erde stanknach Fäkalien und Fäulnis.Zum Ersticken.Die Luftreichte nicht für sie alle, undMarek Edelman ...
Marci Shore, 2014

用語«KONTAKTLEUTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKontaktleuteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fahndung - Gesuchter entkommt knapp
Kontaktleute sollen wie auch beim Anschlag von Würzburg in Saudi-Arabien gesessen haben. Vereitelte Anschläge. Zahlreiche Anschläge militanter Islamisten ... «Tageblatt online, 10月 16»
2
Verpatzter Zugriff: Der Terroralarm von Chemnitz wirft neue Fragen auf
... Flüchtlinge gezielt in Misskredit zu bringen, indem man IS-Kontaktleute durch die Registrierung der Balkan-Route schickt. Der 22jährige Syrer hatte versucht, ... «RP ONLINE, 10月 16»
3
Schmiergeldzahlungen: Schadensersatzklage von Schaeffler gegen ...
Knapp 711. 000 Euro sollen an Kontaktleute in der Türkei geflossen sein, um dem Wälzlagerspezialisten Aufträge zu sichern oder die Angebote der Konkurrenz ... «Haufe - News & Fachwissen, 10月 16»
4
Schaeffler: Ex-Manager müssen keinen Schadenersatz zahlen
Knapp 711.000 Euro sollen an Kontaktleute in der Türkei geflossen sein, um dem Wälzlagerspezialisten Aufträge zu sichern oder die Angebote der Konkurrenz ... «Handelsblatt, 9月 16»
5
Menschen und Märkte: Menschen und Märkte
Schaeffler wirft seinen ehemaligen Führungskräften vor, zwischen 2004 und 2011 Schmiergeldzahlungen an türkische Kontaktleute veranlasst zu haben, um ... «DIE WELT, 9月 16»
6
Humera Khan: "Gehen vor wie Pädophile": Expertin erklärt, wie der ...
... von Würzburg als auch der Bombenleger von Ansbach radikalisierten sich beinahe ausschließlich online, IS-Kontaktleute wiesen sie in Online-Chats zu ihren ... «FOCUS Online, 9月 16»
7
„Nicht mit einem Messer. Mach es mit einer Axt“ | Wie ISIS Attentäter ...
ISIS-Kontaktleute würden die Sympathisanten dann zur Verübung von Anschlägen drängen, sie bei der Auswahl der Ziele beraten und bei der Planung der ... «BILD, 9月 16»
8
IS rekrutiert deutsche Attentäter über soziale Medien
IS-Kontaktleute würden die Sympathisanten dann zur Verübung von Anschlägen drängen, sie bei der Auswahl der Ziele beraten und bei der Planung der ... «Kurier, 9月 16»
9
+++ ISIS-Terror im Ticker +++IS-Dschihadisten rekrutieren Attentäter ...
IS-Kontaktleute würden die Sympathisanten dann zur Verübung von Anschlägen drängen, sie bei der Auswahl der Ziele beraten und bei der Planung der ... «FOCUS Online, 9月 16»
10
Razzien in Deutschland: Verdächtiger hatte Kontakt zu Chef ...
Wie die „Welt“ weiter erfuhr, wurden der Algerier sowie seine drei algerischen Kontaktleute in Berlin und Hannover seit mehreren Wochen von speziellen ... «DIE WELT, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kontaktleute [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kontaktleute>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z