アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Konzilsvater"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKONZILSVATERの発音

Konzilsvater  [Konzi̲lsvater] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KONZILSVATERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONZILSVATERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Konzilsvater»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

協議会

Konzil

理事会または総会は、通常、教会の問題で集会を指します。 有声の参加者は、会議の父親または会議場として指定されます。 この2つの言葉は、多くの場合、特に最初の千年紀のキリスト教史において同義語として使われています。 一方で、特定の教会集会は、しばしば2つの言葉のうちの1つによって特別に指定され、 第二バチカン公会議、ヴュルツブルク会議、または教会司祭会議など。 正教会地域では、会合は一般に「the」とも呼ばれています。 さらに、ロシア正教会では、モスクワ1326年からのキエフでの教会協会の席が総会と呼ばれています。 1721年から1918年にかけて、ロシア総主教は、世俗的支配の対象とされた聖会に置き換えられました。 エチオピア正教会のテアヘド教会は、教会の最高機体である聖会(聖会)を率いており、会合のために年に2回集まる教会のすべての司教たちから成っています。 Konzil beziehungsweise Synode bezeichnet eine Versammlung, meist in kirchlichen Angelegenheiten. Ein stimmberechtigter Teilnehmer wird als Konzilsvater bzw. Synodale bezeichnet. Die beiden Wörter werden in vielen Fällen synonym verwendet, insbesondere in der Christentumsgeschichte des ersten Jahrtausends. Andererseits werden bestimmte kirchliche Versammlungen oft spezifisch mit einem der beiden Wörter bezeichnet, z. B. Zweites Vatikanisches Konzil, Würzburger Synode oder Diözesansynode. Im orthodoxen Bereich wird allgemein auch von „dem“ Synod gesprochen. Außerdem wird in der Russisch-Orthodoxen Kirche der Sitz des Kirchenverbandes in Kiew, ab 1326 Moskau, als Synod bezeichnet. Von 1721 bis 1918 war der russische Patriarch durch einen Heiligen Synod ersetzt, der der weltlichen Kontrolle unterstand. Die Äthiopisch-Orthodoxe Tewahedo-Kirche wird geleitet durch das oberste Gremium der Kirche, die Heilige Synode, bestehend aus allen Bischöfen der Kirche, die sich zweimal jährlich zu einer Vollversammlung trifft.

ドイツ語辞典でのKonzilsvaterの定義

評議会に投票する参加者。 stimmberechtigter Teilnehmer an einem Konzil.
ドイツ語辞典で«Konzilsvater»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONZILSVATERと韻を踏むドイツ語の単語


Altvater
Ạltvater
Beichtvater
Be̲i̲chtvater [ˈba͜içtfaːtɐ]
Doktorvater
Dọktorvater [ˈdɔktoːɐ̯faːtɐ]
Familienvater
Fami̲lienvater [faˈmiːli̯ənfaːtɐ]
Gottvater
Gottva̲ter [ˈɡɔtfaːtɐ]
Großvater
Gro̲ßvater 
Hausvater
Ha̲u̲svater
Kindesvater
Kịndesvater
Kindsvater
Kịndsvater [ˈkɪnt͜sfaːtɐ]
Kirchenvater
Kịrchenvater
Landesvater
Lạndesvater
Lavater
[ˈlaːvaː…]  , [ˈlaːfa…] 
Schwiegervater
Schwi̲e̲gervater 
Stammvater
Stạmmvater [ˈʃtamfaːtɐ]
Stiefvater
Sti̲e̲fvater 
Tagesvater
Ta̲gesvater
Turnvater
Tụrnvater
Urgroßvater
U̲rgroßvater
Urvater
U̲rvater
Ziehvater
Zi̲e̲hvater

KONZILSVATERのように始まるドイツ語の単語

Konzessivsatz
Konzetti
Konzil
konziliant
Konzilianz
konziliar
konziliarisch
Konziliarismus
Konziliation
Konzilien
konzilieren
konzinn
Konzinnität
Konzipient
Konzipientin
konzipieren
Konzipierung
Konzipist

KONZILSVATERのように終わるドイツ語の単語

Adoptivvater
Allvater
Bienenvater
Brautvater
Erzvater
Gründervater
Gründungsvater
Göttervater
Herbergsvater
Kirchvater
Nennvater
Pflegevater
Rabenvater
Scheinvater
Unservater
Ururgroßvater
Wahlvater
Walvater
Zahlvater
Übervater

ドイツ語の同義語辞典にあるKonzilsvaterの類義語と反意語

同義語

«Konzilsvater»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONZILSVATERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Konzilsvaterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKonzilsvaterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Konzilsvater»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

安理会父亲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

padre Consejo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Council father
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिषद पिता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

والد مجلس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отец совет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pai Conselho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাউন্সিল পিতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

père Conseil
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bapa majlis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Konzilsvater
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

協議会の父
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

위원회 아버지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rama Council
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cha Hội đồng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கவுன்சில் தந்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

परिषद वडील
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Konsey baba
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

padre Consiglio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ojciec Rady
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

батько рада
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tatăl Consiliului
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ο πατέρας του Συμβουλίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pa Raad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rådet far
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rådet far
5百万人のスピーカー

Konzilsvaterの使用傾向

傾向

用語«KONZILSVATER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Konzilsvater»の使用頻度を示しています。
Konzilsvaterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Konzilsvater»で最も広く使用されている表現です。

用語«KONZILSVATER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Konzilsvater»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Konzilsvater»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Konzilsvaterに関するニュースでの使用例

例え

«KONZILSVATER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKonzilsvaterの使いかたを見つけましょう。Konzilsvaterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Konzil von Trient
Konzilsvater. die. iiber-ordnung. des. Vitrine-Z. iiber. das. Konzil. nnter. allen limita'nden gewahrt wiiieu, ein Gedanke, der wiihrend der KonzilÖberatnngen öfters auftauchte uud bei der Majoritiit der Biichöfe Auflaug fand (Theiner, lleta 11 , 412, ...
H. Swoboda
2
Lodovico Pontano (ca. 1409-1439): Eine Juristenkarriere an ...
Pontano erteilte auch einmal ein Consilium in einem Streitfall um Einkünfte aus einer Basler Apotheke.162 Der Apotheker Giuliano Barrati aus Rom hatte für den Konzilsvater Angelo da Pisa in einer Basler Apotheke gearbeitet und klagte nun  ...
Thomas Woelki, 2011
3
Würzburger Diözesangeschichtsblätter
dafi das Basler Konzil durch niemanden, audi nicht durdi den Papst, aufgelos: oder verlegt werden konne, wenn nidit zwei Drittel der Konzilsvater einer Ver- legung zustimmten6. Gleichzeitig wurden alle Konzilsvater ermahnt, in eine ...
4
Das 21. [i. e. einundzwanzigste] Konzil: dokumentarischer ...
Für jeden Konzilsvater wurde eine „Stammkarte", eine Matrize angefertigt, auf der nach dem Hollerith- verfahren „alles" aufgezeichnet ist: Platznummer in der Konzilsaula, Familienname und Vorname, hierarchische Stellung, Bischofssitz, ...
Anton Kochs, 1963
5
Acta Cusana: Quellen zur Lebensgeschichte d. Nikolaus von Kues
Konzilsvater. Reinentwurf (mit mehreren Korrekturen und Zusätzen in flüchtigerer Schrift von Job Vener) : ROM, Bibl. Vat., Ottobon. lat. 274} f. i)f—i)jr. Druck: Heimpel, Vener Nr. jo. Erw.: Meuthen, Trierer Schisma )4 Nr. j8 und 172. Zum Datum ...
Erich Meuthen, Hermann Hallauer, Heidelberger Akademie der Wissenschaften, 1976
6
Wege des Humanismus: Studien zu Techniken und Diffusion der ...
Gherardo Landriani, Bischof von Lodi und Como, Humanist und Konzilsvater, in: FRANZ J. FELTEN/NIKOLAS JASPERT/STEFANIE HAARLÄNDER (Hg.): Vita Religiosa im Mittelalter. Festschrift für Kaspar Elm zum 70. Geburtstag (Berliner ...
Johannes Helmrath, 2013
7
Der Kirchenzeitungsmann: Erinnerungen aus fünfzig ...
... „Paradoxerweise erlebten die Millionen Fernsehzuschauer das Geschehen in Rom aus tausend Kilometern Entfernung eindrucksvoller als die Römer auf dem Petersplatz und vielleicht auch mancher Konzilsvater in der Konzilsaula“(Kochs,  ...
Ferdinand Oertel, 2009
8
Kirchengeschichte
Ein stimmberechtigter Teilnehmer wird als Konzilsvater bzw. Synodale(r) bezeichnet. Im orthodoxen Synod gesprochen. In der alten Kirche wurden Konzil und Synode synonym gebraucht. Das erste christliche überlieferte Konzil ist das  ...
Philipp Dr. Charwath
9
Theologie und Philosophie in Byzanz: d. Streit um d. theol. ...
52 Die Absicht, die den anonymen Verfasser der Legende von der Diskussion der Konzilsvater v. Nikaia (325) mit heidn. Philosophen bei ihrer Abfassung leitete, ist nicht mehr herauszufinden; aber vielleicht ist sie in der Richtung zu suchen, ...
Gerhard Podskalsky, 1977
10
Reibebaum Krenn: vom Papstfrühstück zu den "Bubendummheiten" ...
König, der noch von Papst Johannes XXIII. zum Kardinal ernannt worden ist, betont, daß das Zweite Vatikanische Konzil, an welchem er selber als Konzilsvater teilgenommen hat, die Kirche in vielen Bereichen auf den Weg der Erneuerung ...
Josef Dirnbeck, 2004

用語«KONZILSVATER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKonzilsvaterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das „heilige Schweigen“ in der Feier der heiligen Messe
September 1958, Nr. 25e und f für die Zeit der Wandlung fordert und nachher bis zum Pater noster empfiehlt …., wurde auf Wunsch eines Konzilsvaters von der ... «KATHnews.de, 10月 16»
2
Kirche in bewegten Zeiten: Neues Kirchenbild - Volk Gottes, Öffnung ...
Im Gespräch mit dem SONNTAG erinnert sich der Weihbischof an den Konzilsvater König, für den das Zweite Vatikanische Konzil eine prägende Zeit gewesen ... «Erzdiözese Wien, 9月 16»
3
Bäume bestimmen
Kirche in bewegten Zeiten: Neues Kirchenbild - Volk Gottes, Öffnung zur Welt. SONNTAG-Interview mit Weihbischof Helmut Krätzl über den "Konzilsvater" König. «Erzdiözese Wien, 8月 16»
4
Priester: Schau mir nicht in die Augen
Der Kölner Erzbischof und spätere Konzilsvater Josef Kardinal Frings schrieb 1956: "Es entspricht unserer visuell eingestellten Zeit, dass die Gläubigen heute ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
5
Wie geht man mit 'Amoris Laetitia' um?
Spontan könnte einem ein Ausspruch des früheren Kölner Kardinals und Konzilsvaters Josef Frings einfallen, der einmal meinte: Gut gemeint ist oft das ... «Kath.Net, 5月 16»
6
Zahlen und Abläufe: Zweites Vatikanisches Konzil
Aus Luxemburg nahm der damalige Diözesanbischof Léon Lommel als Konzilsvater an den Beratungen in Rom teil. Darüber hinaus war auch Abbé Jean ... «Luxemburger Wort, 12月 15»
7
Rom: Unsere Frau im Vatikan
Sie freut sich über den Argentinier. Bislang sei ihr liebster Papst der Konzilsvater Johannes XXIII. (1958-1963) gewesen; nun habe sich Franziskus hinzugesellt. «RP ONLINE, 10月 15»
8
Georg Schmitt ist neuer Dekan
Dieses Leitwort des Konzilsvaters Julius Kardinal Döpfner macht sich der neue Dekan Georg Schmitt zu eigen, der am Sonntag in sein Amt eingeführt wurde. «baden online, 10月 14»
9
14 Erzbischöfe prägten die Erzdiözese Freiburg
Werbung. Hermann Schäufele (1906-1977), wie sein Weihbischof Karl Gnädinger (1905-1995) Konzilsvater, wurde nach vier Jahren als Weihbischof 1958 auch ... «Badische Zeitung, 12月 13»
10
Der Petersdom in Rom
Mit Johannes XXIII. starb der Konzilsvater. Mehr zum Thema: Vatikan · ArtikelDrucken Artikel per E-Mail versenden auf Twitter teilen auf Facebook teilen auf ... «domradio - nachrichten, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Konzilsvater [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konzilsvater>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z