アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kotonisieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOTONISIERENの発音

kotonisieren  [kotonisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOTONISIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOTONISIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kotonisieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkotonisierenの定義

化学処理による靭皮繊維は綿の質感を与える。 Bastfasern durch chemische Behandlung die Beschaffenheit von Baumwolle geben.

ドイツ語辞典で«kotonisieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞KOTONISIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kotonisiere
du kotonisierst
er/sie/es kotonisiert
wir kotonisieren
ihr kotonisiert
sie/Sie kotonisieren
Präteritum
ich kotonisierte
du kotonisiertest
er/sie/es kotonisierte
wir kotonisierten
ihr kotonisiertet
sie/Sie kotonisierten
Futur I
ich werde kotonisieren
du wirst kotonisieren
er/sie/es wird kotonisieren
wir werden kotonisieren
ihr werdet kotonisieren
sie/Sie werden kotonisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kotonisiert
du hast kotonisiert
er/sie/es hat kotonisiert
wir haben kotonisiert
ihr habt kotonisiert
sie/Sie haben kotonisiert
Plusquamperfekt
ich hatte kotonisiert
du hattest kotonisiert
er/sie/es hatte kotonisiert
wir hatten kotonisiert
ihr hattet kotonisiert
sie/Sie hatten kotonisiert
conjugation
Futur II
ich werde kotonisiert haben
du wirst kotonisiert haben
er/sie/es wird kotonisiert haben
wir werden kotonisiert haben
ihr werdet kotonisiert haben
sie/Sie werden kotonisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kotonisiere
du kotonisierest
er/sie/es kotonisiere
wir kotonisieren
ihr kotonisieret
sie/Sie kotonisieren
conjugation
Futur I
ich werde kotonisieren
du werdest kotonisieren
er/sie/es werde kotonisieren
wir werden kotonisieren
ihr werdet kotonisieren
sie/Sie werden kotonisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kotonisiert
du habest kotonisiert
er/sie/es habe kotonisiert
wir haben kotonisiert
ihr habet kotonisiert
sie/Sie haben kotonisiert
conjugation
Futur II
ich werde kotonisiert haben
du werdest kotonisiert haben
er/sie/es werde kotonisiert haben
wir werden kotonisiert haben
ihr werdet kotonisiert haben
sie/Sie werden kotonisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kotonisierte
du kotonisiertest
er/sie/es kotonisierte
wir kotonisierten
ihr kotonisiertet
sie/Sie kotonisierten
conjugation
Futur I
ich würde kotonisieren
du würdest kotonisieren
er/sie/es würde kotonisieren
wir würden kotonisieren
ihr würdet kotonisieren
sie/Sie würden kotonisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kotonisiert
du hättest kotonisiert
er/sie/es hätte kotonisiert
wir hätten kotonisiert
ihr hättet kotonisiert
sie/Sie hätten kotonisiert
conjugation
Futur II
ich würde kotonisiert haben
du würdest kotonisiert haben
er/sie/es würde kotonisiert haben
wir würden kotonisiert haben
ihr würdet kotonisiert haben
sie/Sie würden kotonisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kotonisieren
Infinitiv Perfekt
kotonisiert haben
Partizip Präsens
kotonisierend
Partizip Perfekt
kotonisiert

KOTONISIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

KOTONISIERENのように始まるドイツ語の単語

kotieren
Kotierung
kotig

KOTONISIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるkotonisierenの類義語と反意語

同義語

«kotonisieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOTONISIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kotonisierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkotonisierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kotonisieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

kotonisieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

kotonisieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

kotonisieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

kotonisieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

kotonisieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

kotonisieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

kotonisieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

kotonisieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

kotonisieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kotonisieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kotonisieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

kotonisieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

kotonisieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kotonisieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kotonisieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

kotonisieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

kotonisieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kotonisieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

kotonisieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kotonisieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

kotonisieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

kotonisieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

kotonisieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kotonisieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kotonisieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kotonisieren
5百万人のスピーカー

kotonisierenの使用傾向

傾向

用語«KOTONISIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«kotonisieren»の使用頻度を示しています。
kotonisierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kotonisieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、kotonisierenに関するニュースでの使用例

例え

«KOTONISIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkotonisierenの使いかたを見つけましょう。kotonisierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Koteletten Cötele (AV frz. ko'tle) Coteline Koterie kotieren; Kotierung Kotinga Kotillon (AV 'kotrljö) kotonisieren Koton Kothum Kotyledone Kotylosaurier Cötele (frz.; AV koto'le:) Kokain, Nsucht u.a. Kokainist; Kokainismus Coca-Cola Kokarde,  ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Kote: Lappenzelt; Zelt aus Planen (Tierhäuten); aus dem Schwedischen entlehnt. kotonisieren Die Bastfaserbündel von Hanf und Flachs durch bes. Behandlung in Einzelfäden auflösen, so daß sie baumwollähnlich versponnen werden ...
Eberhard Wadischat, 2008
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... kolonisieren dekolonisieren polonisieren dämonisieren entdämonisieren ham' ionisieren kanonisieren baronisieren synchronisieren inthronisieren ironisieren patronisieren tonisieren feuilletonisieren kotonisieren, cottonisieren ozonisieren  ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... entkolonisieren kommerzialisieren kommunalisieren konfessionalisieren konkretisieren konzeptualisieren kotonisieren kriminalisieren entkriminalisieren kristallisieren auskristallisieren herauskristallisieren rekristallisieren umkristallisieren ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft:
Koton, der; -s, -s [arab. qutn: Baumwolle]: selten für Baumwolle. kotonisieren V. [ arab. qutn: Baumwolle]: Bastfasern die Beschaffenheit von Baumwolle geben. Kubebenpfeffer, der; -s [arab. kubäba: Piper cubeba]: Frucht eines indonesischen  ...
Nabil Osman, 2010
6
Hanf Das Weiße Gold Der Batschka Ein Nachwachsender Rohstoff ...
Das Hanf- und Flachsstroh wurde gesammelt und mit der Bahn in diese Betriebe angeliefert. Hanfund Flachsfasern wurden roh für die Textilherstellung verwendet ; man nannte es damals auch Kotonisieren. Der Hanf wurde lediglich entholzt ...
Martin Butter, 2001
7
Textil-Fachwörterbuch
Flockenbast, durch chemische und mechanische Behandlung von Flachs- und Hanfabfällen erzeugtes kurzfaseriges Spinngut (-* Kotonisieren). Flockenbeschickung, Vorrichtung zur kontinuierlichen Speisung von Krempeln mit flockigem ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
8
Materialienkunde für das Kleidermachergewerbe
Hanfwerggarn wird nach dem gleichen Verfahren wie Flachswerggarn hergestellt. Kotonisieren. Aus dem Werg von Hanf erhält man durch besonderes Aufschließen eine weiße Flocke, die der Samenfaser der Baumwolle ähnlich ist. ( Siehe ...
Maria David, 1962
9
Brockhaus Enzyklopädie in zwanzig Bänden: Siebzehnte völlig ...
1959). kotonisieren [aus frz. coton >Baumwolle<], Spinnerei: Fasern von baumwollähnl. Länge und Feinheit (Flockenbast aus Flachs, Hanf u. a.) herstellen, um sie mit Trägerfasern nach dem Baumwollspinnver- fahren verspinnen zu können ...
F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm), 1970
10
Zeitschrift für Züchtung: Pflanzenzüchtung
Die Lösung dieses Problems ist durch die neuen Methoden zur Aufschließung der Faser, dem Kotonisieren, besonders wichtig geworden. Durch das Kotonisieren werden die Faserbündel mehr oder weniger in einzelne Faserzellen zerlegt, ...

参照
« EDUCALINGO. kotonisieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kotonisieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z