アプリをダウンロードする
educalingo
krachledern

"krachledern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKRACHLEDERNの発音

krạchledern


KRACHLEDERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRACHLEDERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkrachledernの定義

騒々しい革の音楽を実証する激しい方法。


KRACHLEDERNと韻を踏むドイツ語の単語

abfedern · abgliedern · abledern · anbiedern · angliedern · aufgliedern · ausfedern · ausgliedern · durchgliedern · eingliedern · federn · fiedern · gliedern · hirschledern · ledern · rindsledern · untergliedern · wildledern · zedern · zergliedern

KRACHLEDERNのように始まるドイツ語の単語

krabblig · krach · Kracheisen · krächelig · krachen · krachen lassen · Kracher · Kracherl · krachig · Krachlederne · Krachmacher · Krachmacherin · Krachmandel · Krachsalat · krächzen · Krächzer · Krackbenzin · Kracke · kracken

KRACHLEDERNのように終わるドイツ語の単語

anfordern · befiedern · bereedern · damledern · erniedern · fördern · ganzledern · modern · nachfedern · rehledern · rindledern · schweinsledern · sondern · verhindern · verändern · wandern · waschledern · wieder eingliedern · zerfledern · ändern

ドイツ語の同義語辞典にあるkrachledernの類義語と反意語

同義語

«krachledern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRACHLEDERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krachledernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkrachledernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«krachledern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

革崩溃
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

correosa estrellarse
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

crashing leathery
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्घटनाग्रस्त चमड़े
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحطمها مصنوع من الجلد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

врезаться кожистые
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bater couro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিপর্যয় চামড়ার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tannée s´écraser
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

terhempas keras
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

krachledern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

革をクラッシュ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

충돌 가죽
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nabrak mengkilap
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đâm như da
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நொறுங்கியதில் தோல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्रॅश leathery
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kilitlenen kösele
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schiantarsi coriacea
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

upaść skórzaste
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

врізатися шкірясті
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

crashing tabacita
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συντριβή δερματώδη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gekraak leeragtige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kraschar läderartade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

krasje læraktig
5百万人のスピーカー

krachledernの使用傾向

傾向

用語«KRACHLEDERN»の使用傾向

krachledernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krachledern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、krachledernに関するニュースでの使用例

例え

«KRACHLEDERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkrachledernの使いかたを見つけましょう。krachledernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arrivederci, Roma!
An jenem Samstagmorgen, alsTito so krachledern geweckt wurde, warten Antonia, Bernadette, Nicolas undich bereits auf dem Petersplatzaufden Einzug der Gebirgsschützen. Wir haben uns feingemachtfürdiesen Tag. Antonia sieht sehr ...
Stefan Ulrich, 2010
2
Kürschners Deutscher Literatur-Kalender. Nekrolog 1936-1970
H: Die bayerische Weltgeschichte 52 Il; Wia's weiter geht 56; Der Faust in der Krachledern`, Volkskom. 60; Literatur grad вина, Leseb. 60. в: Flügelrad und Posthorn, Hsp. 24; Jahn, biogr. Sp. 34; Frauenturmgesprache, Hsp. 00; Der Jubelplatz, ...
Werner Schuder, 1973
3
Der Ruepp (Erweiterte Ausgabe)
»Und i für dös,« schrie Zederer, »daß mir ins z' guat san und ins net schlecht macha lass'n von so an krachledern I-ha-ha ...« »Halt auf! G'schimpft derf nimma wer'n. Da Schlehlein gibt nomal ...« Der Ruepp hatte schon so viel verloren, daß er ...
Ludwig Thoma, 2012
4
England, glorious England: Annäherung an eigenwillige Verwandte
Einer der Teilnehmer antwortete: »Wenn es Deutsche sind, fahre ich weiter.« Und erntete stürmischen Applaus. Der Engländer mag es beim Witzemachen durchaus ähnlich krachledern wie der durchschnittliche Deutsche: Nur wenige unserer ...
Holger Ehling, 2012
5
Sinn und Unsinn: Gereimte Ungereimtheiten
„Noch jeder hat mit Sand gebaut“, ein Kiesbesitzer fest vertraut. So hat er dann zu guter letzt sein ganzes Geld in ́n Sand gesetzt. Krachledern Wenn Schuster nur vom Leder ziehen, sind sie der Kundschaft bald verschrieen. Wer oder was ?
Paul A. Moeller, 2014
6
Dicker Läufer
Johann Horeth. führte zu einem intensiven Erinnerungsaustausch zwischen zwei Menschen, die in ihrer Kindheit und Jugend unvergessenen Spaß im Schwimmbad hatten. Es wurde heiter und vergnügt, bisweilen krachledern. Eine lässig ...
Johann Horeth, 2012
7
Gesundheitsdschungel: Der ultimative Wegweiser durch das ...
... kaum eine Körperfunktion, die nichtvonmedikalenKarawanen–malkybernetisch ,mal krachledern – katalogisiert undkontemplativbetrachtetwird.Organeleuchten in 3DAnimationen, BlutgefäßeundBlastomeballernschimmerndüberdie schönen  ...
Dr. med. Michael Feld, 2014
8
Bergstraße Weinlesebuch
Neben den unten näher besprochenen Wein-Örtlichkeiten Walderdorffer Hof, und Kirchberghäuschen erfreuen sich drei weitere im Erscheinungsbild höchst konträre Etablissements begeisterten Zuspruchs: der krachledern-urige Bierkeller, ...
Johannes Hucke, 2009
9
Siebzehn Monate bis Chuchubi: Roman
Beide empfinden das gleiche: diese Gemütlichkeit ist erst einmal laut, dann sehr krachledern-rustikal, und, zur Krönung, mit Unmengen von labberigem Bier verbunden. Inga hat sich das Biertrinken abgewöhnt, als sie die Heimatstadt Meldorf ...
Renate Bley, 2000
10
Zeitfenster
Ich wollte nicht krachledern sein, keine, die von Bergen, Tälern, Seen und Bäumen, vom Herzl und Schmerz mein Hollarödiuu... sang; schwarze Barbaras, braune Haselnüsse und grüne Berge interessierten mich nicht, sondern urtümliche ...
Anne-Marie Haderer, 2004

用語«KRACHLEDERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrachledernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Halb so wild, doppelt so gut
... wobei beides stark krachledern daherkommt. Doch diese Szenen sind marginal und können den überdurchschnittlich guten Gesamteindruck nicht trüben. «Schwäbische Zeitung, 10月 16»
2
LKA fahndet – Vorbereitung Sprengstoffanschlag
Bilanz Wooosn 2016: Irre krachledern und sensation... Sänger Martin Schmitt, der Band „Herr Schmitt und Band“ heizt die Stimmung richtig auf. Foto: salamandr ... «WochenENDspiegel, 10月 16»
3
Kultursommer Garmisch-Partenkirchen: Zukunft mit Fragezeichen
„Bayerisch, aber nicht krachledern, modern, trotzdem traditionsbewusst und bunt, aber nicht schrill“ – das macht für ihn die Reihe aus. Es brauche viele harte ... «Merkur.de, 10月 16»
4
TV-Kritik: "Eine Sommerliebe zu Dritt“: Erotik light
Da passt sogar ein kräftiges und witziges Klischeebild, wenn gehauchtes Französisch gleich darauf auf ein krachledern-bayrisches „I mog Di“ trifft. Sicher hätte ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 16»
5
Landlust trifft Ballermann: Oktoberfest in Frankfurt
... das Holz vor der Hüttn stilecht hochgeschnürt und rüschenumrahmt präsentieren und die Herren sich auf die krachledern umhüllten Schenkel klopfen können. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
6
Stadtfest lockt viele Besucher nach Schüttorf
Zimmerer sei er nicht und auch der junge Mann in den zünftigen Krachledern kam nicht aus der Branche. Er gehörte zum Event-Team der Firma Rainbow, ... «Grafschafter Nachrichten, 9月 16»
7
Porträt: Franz Josef Strauß, die Ikone der CSU
Franz Josef Strauß galt als schillernd, krachledern und als eine der markantesten Figuren auf der Bühne der Bonner Politik. Er wurde geliebt und gehasst wie ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
8
Aus den Feuilletons - Odysseus als Seeräuber
Die Piraten selbst verliert die Ausstellung nach Meinung Schirrmeisters aus dem Blick, besonders wenn man krachledern die Kurve ins 20. Jahrhundert ziehen ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 16»
9
Ohne Tracht auf dem Frühlingsfest: Markus Söder: Liebling aller ...
So krachledern wollte er sich dann doch nicht geben. So kam es, dass Söder am Montag ganz normal in Hemd und Sakko auf dem Frühlingsfest aufkreuzte. «Abendzeitung München, 4月 16»
10
Wahlkampf: Männer sind krachledern, Frauen vermeiden Zickenkrieg
Kurz vor den Landtagswahlen in drei Ländern kann keine der Landesregierungen fest mit einer Wiederwahl rechnen. In Rheinland-Pfalz hat Kanzlerin Merkel ... «DIE WELT, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. krachledern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/krachledern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA