アプリをダウンロードする
educalingo
Kraftaufwand

"Kraftaufwand"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKRAFTAUFWANDの発音

Krạftaufwand [ˈkraft|a͜ufvant]


KRAFTAUFWANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRAFTAUFWANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKraftaufwandの定義

特定の仕事のための権力の支出。


KRAFTAUFWANDと韻を踏むドイツ語の単語

Arbeitsaufwand · Aufwand · Energieaufwand · Geldaufwand · Hauswand · Kletterwand · Kostenaufwand · Mehraufwand · Personalaufwand · Pinnwand · Sachaufwand · Sozialaufwand · Stimmaufwand · Verwaltungsaufwand · Wartungsaufwand · Werbeaufwand · Zeitaufwand · Zweckaufwand · leinwand · wand

KRAFTAUFWANDのように始まるドイツ語の単語

Kradfahrerin · Kradmelder · Kradmelderin · Kradschütze · kraft · Kraft · Kraft-Wärme-Kopplung · Kraftakt · Kraftanspannung · Kraftanstrengung · Kraftarm · Kraftausdruck · Kraftbrühe · Kraftdrücken · Kräfteausgleich · Krafteck · Kräftegleichgewicht · kräftemäßig · Kräftemessen · Kraftentfaltung

KRAFTAUFWANDのように終わるドイツ語の単語

Anbauwand · Außenwand · Bordwand · Einwand · Felswand · Gewand · Glaswand · Halbleinwand · Innenwand · Kinoleinwand · Nordwand · Rückwand · Steinwand · Stirnwand · Torwand · Trennwand · Vorwand · Wohnwand · leiwand · schwand

ドイツ語の同義語辞典にあるKraftaufwandの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KRAFTAUFWAND»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kraftaufwand»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kraftaufwand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRAFTAUFWANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kraftaufwandを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKraftaufwandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kraftaufwand»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

功夫
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

esfuerzo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

effort
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रयास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جهد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

усилие
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

esforço
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রচেষ্টা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

effort
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

usaha
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kraftaufwand
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

努力
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

노력
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gaweyan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cố gắng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முயற்சி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रयत्न
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çaba
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sforzo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wysiłek
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зусилля
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

efort
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσπάθεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

poging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ansträngning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innsats
5百万人のスピーカー

Kraftaufwandの使用傾向

傾向

用語«KRAFTAUFWAND»の使用傾向

Kraftaufwandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kraftaufwand»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kraftaufwandに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KRAFTAUFWAND»の引用

Kraftaufwandという言葉で有名な引用文や文章
1
Helmuth Pleßner
Im Lachen lösen wir uns von den Dingen, mit Humor setzen wir uns unter geringem Kraftaufwand über irdische Beschränkungen hinweg.
2
Carl von Clausewitz
Sobald der Kraftaufwand so groß wird, dass der Wert des politischen Zwecks ihm nicht mehr das Gleichgewicht halten kann, so muss dieser aufgegeben werden und der Friede die Folge davon sein.

«KRAFTAUFWAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKraftaufwandの使いかたを見つけましょう。Kraftaufwandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Badische Landwirthe und Gutsbesitzer. Bericht Über Die ... ...
Steffek'scher Pflug (mit Vordergestell): Bei 4>/z Zoll Tiefe 41« Pfd. Kraftaufwand. « " " 750 " " Mittel 6 Zoll Tiefe 580 Pfd. Kraftaufwand. Howard's Pflug (ganz von Eisen mit Vordergestell): Bei 4Vz Zoll Tiese 350 Pfd. Kraftaufwand. „ ?Vz „ „ 600 ...
2
Der Civilingieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Zeitschrift für das Ingenieurwesen. brach. Der Kraftaufwand wurde durch ein Taurines'sches Rotationsdynamometer gemessen. Man fand, daß jedem Kantenwinkel ein vortheilhaftester Anstellungswintel entsprach, und daß die Summe beider ...
3
Polytechnisches Journal
Dieß ist jedoch nur in Bezug auf die wirkliche Zugkraft, kei, neswegö aber in Bezug auf den Kraftaufwand der Maschine vollkommen richtig. Um die Maschinenkraft, welche in diesen beiden Fällen krheischt wird, Ueber die Wirkung der ...
4
Dingler's polytechnisches Journal: 1838
Das Verhalten iii hier ganz daffelbe wie bei dem Transporte von Latten in horizontaler Richtung. wobei auch kein anderer Kraftaufwand nöthig ift. als zur Ueberwindung der Reibung und des fonfiigen bei der Bewegung der in Anwendung ...
5
Dinglers polytechnisches journal
... die diese Pressen mit ihren Hebeln und Schaukeln bilden; an die unge« heueren Kosten und Mängel derselben ; an die ewigen Reparaturen an denselben , die der Kraftaufwand von sechs bis acht Mannerrl nothwen- dig macht «. Man hat ...
6
Dinglers polytechnisches journal
Merkwürdig ist, wie wir oben schon andeuteten, daß man den Körper der Schraube anfüllen, d. h. 19 bis 20 Drehungen machen kann, indem man auf den Arm der Kurbel einen Kraftaufwand von nicht mehr als 1 Kilogr. wirken läßt, daß aber, ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1848
7
Polytechnisches Journal
Bei den Gefäßen, deren man sich bisher gewöhnlich zu gleichem Zweke bediente, war nämlich, wenn nicht ein Arbeiter zur Hand war, der mit dem Ldthen umzugehen verstand, beim Eröffnen derselben ein bedeutender Kraftaufwand er « ...
Johann Gottfried Dingler, 1834
8
Dampfschiff-Edelsteine: 4
*Ui-,7), F7. (-03. n :- h/LL- und u 500445.04 ' ' i --.*--- c " alfa'der Kraftaufwand nach (7) *- ' ': -- --I K>73>(2NQ2„;(5 1 f - - Hier ift alfo der Kraftaufwand *gl/9 Mahl fo groß) als die Nutzwirkung; und da für eben diefes Schiff oben (S. 45) 13' -; -.
‎1833
9
Handbuch Robotik: Programmieren und Einsatz intelligenter ...
Man kann den Effekt noch vergrößern und damit den Kraftaufwand weiter reduzieren, wenn man mehrere lose Rollen in das System integriert, natürlich müssen auch Umlenkungen erfolgen, die durch starre Rollen erreicht werden. Das ist das ...
Matthias Haun, 2007
10
Tessloffs Schülerlexikon Biologie, Chemie, Physik
MASCHINEN Eine Maschine ist eine Vorrichtung, um mit einer Kraft, dem Kraftaufwand, eine andere Kraft, genannt Last, zu überwinden. Bei einem Flaschenzug braucht man z. B. nur eine kleine Kraft am Zugseil, um ein großes angehängtes ...
‎2007

用語«KRAFTAUFWAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKraftaufwandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sieg ohne Kraftaufwand
Osterholz-Scharmbeck. Auch im zweiten Punktspiel der Landesliga-Spielzeit sind die Volleyballer des VSK Osterholz-Scharmbeck nicht wirklich gefordert ... «WESER-KURIER online, 10月 16»
2
«Es isch scho echli sträng, aber es gaat»
Ein Team des «Landboten» hat sich schon mal eine Meinung gebildet: Es gibt durchaus Unterschiede in Handhabung und Kraftaufwand. Mehrere zweistöckige ... «Der Landbote, 9月 16»
3
iPhone 7: So legt Ihr die SIM-Karte richtig ein
Sofern Ihr ohne Kraftaufwand arbeiten könnt, stimmt die Richtung. Wenn ein Klick-Geräusch ertönt, ist der Schlitten wieder vollständig im Schacht. Startet das ... «CURVED, 9月 16»
4
POL-PPKO: Verwirrter Mann leistet erheblichen Widerstand
Koblenz (ots) - Nur mit erheblichem Kraftaufwand konnten Beamte der Koblenzer Polizei am Sonntagmorgen (7. August 2016) einen 34-jährigen Mann aus ... «Presseportal.de, 8月 16»
5
Liveticker der Tour de France: Pantano belohnt Kraftaufwand
(bob) - Eine kurze und intensive Etappe wartete am Sonntag auf das Fahrerfeld. Nach 159 km von Bourg-en-Bresse nach Culoz triumphierte Jarlinson Pantano ... «Luxemburger Wort, 7月 16»
6
Frontboard für reduzierten Kraftaufwand bei Pöttinger Terradisc
Bild: Werkbild Für die Pöttinger Kurzscheibenegge Terradisc in den Breiten 4 m, 5 m und 6 m gibt es ab sofort ein Frontboard vor den Scheibenwerkzeugen. «top agrar online, 6月 16»
7
Gebändigter Kraftaufwand
Auch im Zeitalter automatisierter Türen bleiben mechanische Türschließer wichtige Bestandteile der Komfort- und Sicherheitstechnik. Die Technik vereint heute ... «bba - bau beratung architektur, 6月 16»
8
Hornberg: Flüchtlingsarbeit immenser Kraftaufwand
Hornberg - Es ist ein immenser Kraftaufwand für Kreise und alle Ehren- und Hauptamtlichen, die sich mit der Eingliederung von Flüchtlingen beschäftigen. «Schwarzwälder Bote, 4月 16»
9
Software: Kraftaufwand reduziert - Zebra Technologies mit neuen ...
Wie Zebra berichtet, entfällt bei dem neuen Modell die bislang nötige „Neigen und Bestätigen“-Wiederholbewegung, was den Kraftaufwand der Mitarbeiter ... «Logistik Heute, 2月 16»
10
#Bendgate: Das Huawei Nexus 6P lässt sich mit wenig ...
Ohne größeren Kraftaufwand lässt sich das Smartphone einfach verbiegen und es wirkt fast so, als wenn es überhaupt keine Stabilität hätte. Die Oberseite bricht ... «GoogleWatchBlog, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kraftaufwand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kraftaufwand>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA