アプリをダウンロードする
educalingo
Kraftfahrer

"Kraftfahrer"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKRAFTFAHRERの発音

Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]


KRAFTFAHRERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRAFTFAHRERはどんな意味ですか?

モータリスト

自動車運転者、自動車ガイド、自動車ガイドは、自動車を案内する人である。 スイスでは、自動車主義者とオートクレーブという用語も使われています。 乗用車を運転する自動車運転手は、通常、自動車運転手と呼ばれる。 運転手は道路交通を規制する法律に一貫して触れていません。 これらは、例えば、ドイツのStVG、StVO、StVZOおよびFeVである。 オーストリアでは、KFG、FSG、StVOです。 通常、自動車運転者としては、公共交通機関で運転するためには車両を運転する必要があり、運転免許と運転免許が必要です。事前の訓練と試験、運転が必要です。 サウジアラビアは現在、男性だけが自動車などの乗り物を運転できる世界で唯一の国です。 禁止は少数の女性によって壊される。

ドイツ語辞典でのKraftfahrerの定義

誰かが車を運転する©runzelkorn - Fotolia.com©runzelkorn - Fotolia.com

KRAFTFAHRERと韻を踏むドイツ語の単語

Autofahrer · Beifahrer · Busfahrer · Fahrer · Fahrradfahrer · Fernfahrer · Gabelstaplerfahrer · Geisterfahrer · Kreuzfahrer · Kurierfahrer · Motorradfahrer · Pkw-Fahrer · Radfahrer · Rennfahrer · Rollstuhlfahrer · Schwarzfahrer · Seefahrer · Selbstfahrer · Taxifahrer · Wahrer

KRAFTFAHRERのように始まるドイツ語の単語

Kräftezerlegung · Kraftfahrerin · Kraftfahrstraße · Kraftfahrtbundesamt · Kraftfahrtechnik · Kraftfahrzeug · Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung · Kraftfahrzeugbau · Kraftfahrzeugbrief · Kraftfahrzeugelektriker · Kraftfahrzeugelektrikerin · Kraftfahrzeugführer · Kraftfahrzeugführerin · Kraftfahrzeughalter · Kraftfahrzeughalterin · Kraftfahrzeugindustrie · Kraftfahrzeugkennzeichen · Kraftfahrzeugmechaniker · Kraftfahrzeugmechanikerin · Kraftfahrzeugnummer

KRAFTFAHRERのように終わるドイツ語の単語

Berufskraftfahrer · Bewahrer · Kradfahrer · Lastwagenfahrer · Lkw-Fahrer · Mitfahrer · Mofafahrer · Mopedfahrer · Radrennfahrer · Raumfahrer · Skifahrer · Sonntagsfahrer · Staplerfahrer · Testfahrer · Trittbrettfahrer · Velofahrer · Verkaufsfahrer · Vielfahrer · Werksfahrer · Zweiradfahrer

ドイツ語の同義語辞典にあるKraftfahrerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KRAFTFAHRER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kraftfahrer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Kraftfahrer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRAFTFAHRERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kraftfahrerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKraftfahrerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kraftfahrer»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

司机
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

automovilista
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

motorist
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मोटर यात्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سائق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

автомобилист
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

motorista
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মোটরযাত্রী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

automobiliste
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemandu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kraftfahrer
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

モータリスト
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자동차 여행자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

motorist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người lái xe hơi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓட்டிய
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वतःची मोटारगाडी चालवणारा गाडीचा चालक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

araba kullanan kimse
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

automobilista
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kierowca
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

автомобіліст
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

automobilist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκινητιστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

motoris
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bilist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bilist
5百万人のスピーカー

Kraftfahrerの使用傾向

傾向

用語«KRAFTFAHRER»の使用傾向

Kraftfahrerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kraftfahrer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kraftfahrerに関するニュースでの使用例

例え

«KRAFTFAHRER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKraftfahrerの使いかたを見つけましょう。Kraftfahrerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Verkehrssicherheit älterer Kraftfahrer
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Psychologie - Sonstiges, Note: 1,0, Universitat Luneburg (Fachbereich Wirtschaftspsychologie), Veranstaltung: Umwelt- und Verkehrspsychologie, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Daniel Schlier, 2007
2
Strafrecht: Eigentumsdelikte, Vermögensdelikte und ...
14 Räuberischer Angriff auf einen Kraftfahrer, § 316a Einführende Aufsätze: Dehne-Niemann, Zur Neustrukturierung des § 316a StGB: Der räuberische Angriff auf Noch-nicht-Kraftfahrer, NStZ 2008, 319; Duttge/Nolden, Die rechts- ...
‎2009
3
Übungen im Arbeitsrecht
K bewirbt sich im Januar 2000 bei Z als Kraftfahrer. In dem ihm vorgelegten Einstellungsfragebogen verneint K die Fragen nach Gewerkschaftszugehörigkeit und Vorstrafen. K ist Gewerkschaftsmitglied. Er ist 1990 wegen Trunkenheit am ...
Rolf Wank, 2002
4
§§ 61-79b
Individualpsychologische Verkehrstherapie (IVT-Hö), Blutalkohol 1992 265; Hundhausen Sollten Kurse für alkoholauffällige Kraftfahrer rechtsförmlich eingeführt werden?, Blutalkohol 1989 329 (dagegen Jensch Blutalkohol 1990 85 und ...
‎2006
5
§§ 306-323
S 316a Räuberischer Angriff auf Kraftfahrer (1) Wer zur Begehung eines Raubes (SS 249 oder 250), eines räuberischen Diebstahls (S 252) oder einer räuberischen Erpressung (S 255) einen Angriff auf Leib oder Leben oder die ...
‎2008
6
TVöD Bund 2012
Mai 1991, die infolge eines Unfalles, welcher nach Inkrafttreten dieses Tarifvertrages in Ausübung oder infolge der Arbeit ohne Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit erlitten wurde, nicht mehr als Kraftfahrer/ Kraftfahrerinnen weiterbeschäftigt ...
‎2012
7
TVöD-Jahrbuch Bund 2013: Kommentierte Textsammlung; TVöD mit ...
Das aktuelle Tarifrecht des Bundes Mit Erläuterungen und Bearbeitungshinweisen, Vergütungsordnung, ergänzenden Tarifverträgen Das seit Jahrzehnten bewährte "TVöD-Jahrbuch Bund" - für alle Arbeitnehmer des Bundes, für ...
Jörg Effertz, 2013
8
Das Arbeitsrecht des Fahrpersonals unter besonderer ...
TEIL 1 Allgemeines A. Rechtsstellung und Besonderheiten zum Inhalt des Arbeitsverhältnisses des Fahrpersonals I. Kraftfahrer 1. Kraftfahrer als gewerbliche Arbeitnehmer — als Arbeitnehmer i. S. des BGB — als Angestellte Kraftfahrer i.
Claus Schanbacher
9
Fahrer gewinnen und motivieren
Dabei hilft Arbeitsschutz Kosten einzusparen! Fallen Kraftfahrer/innen, bedingt durch Arbeitsunfälle, mehrere Tage bis Wochen aus, entstehen zusätzliche Kosten. Meist völlig unnötig entstandene Mehrkosten, die in lhre Betriebskosten bzw.
Armin Vondran, Bernhard Frie, 2008
10
Ausschüsse für Luftrecht, Luftschutzrecht, ...
Man darf wohl die Zuversicht aussprechen, dass die Gerichte eine wirklich gleichmäßige Behandlung für alle Verkehrsteilnehmer eintreten lassen werden. Sie werden die Neigung überwinden, etwa weiterhin dem Kraftfahrer eine gesteigerte ...
Akademie für Deutsches Recht (Germany), Werner Schubert, 2009

用語«KRAFTFAHRER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKraftfahrerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LKA-RP: Auszeichnung "Bewährter Kraftfahrer"
Mainz (ots) - Das Landeskriminalamt Rheinland-Pfalz zeichnete in Kooperation mit der Verkehrswacht Mainz am 26.09.2016 bewährte Kraftfahrer als ... «Presseportal.de, 9月 16»
2
POL-HH: 160919-4. Raub auf Kraftfahrer - Zeugenaufruf
Die Hamburger Polizei fahndet nach mindestens zwei unbekannten Tätern, die in der Nacht zu Sonntag einen 48-jährigen Kraftfahrer in seinem Lkw überfallen ... «Presseportal.de, 9月 16»
3
Flüchtlinge als Kraftfahrer? Kritik und Protest gegen Merkel-Plan
Der Bund Deutscher Berufs-Kraftfahrer (BDBK) und die Bundesvereinigung der Berufskraftfahrerverbände lehnen die Vorschläge von Kanzlerin Angela Merkel ... «Passauer Neue Presse, 9月 16»
4
Angela Merkel zu Flüchtlingen: "Es werden überall Kraftfahrer ...
Die deutsche Post schreitet bei der Integration von Flüchtlingen voran. Nach einem sechswöchigen Praktikum gibt es bereits den festen Arbeitsvertrag. «DIE WELT, 9月 16»
5
Verkehrswacht ehrt Kraftfahrer
Ausgezeichnete Kraftfahrer (v.l.): Der Vorsitzender der Dillenburger Verkerhswacht, Gunnar Kirschbaum, und sein Stellvertreter Gerd Färber ehrten Bernd Gail, ... «mittelhessen.de, 9月 16»
6
Vorbildliche Kraftfahrerinnen und Kraftfahrer ausgezeichnet
Das war neu bei der Auszeichnung bewährter Kraftfahrer am vergangenen Freitagnachmittag im Kreishaus: Zur Verabschiedung erhielt jede(r) der soeben ... «Attendorner Geschichten, 9月 16»
7
Kraftfahrer im Schlaf bestohlen
Ein nichts ahnender Lkw-Fahrer wurde in der Nacht zu Freitag auf dem Parkplatz der Raststätte Stolpe bestohlen. Unbekannte drangen in die Fahrerkabine ein, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
8
Donau-Ries-Kreis: Kraftfahrer gibt sich als Arzt aus
Ein Kraftfahrer hat sich als Heiler und Mediziner ausgegeben. Seine Patienten kamen von weit her, um sich behandeln zu lassen. Jetzt muss er ins Gefängnis. «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
9
Navi leitete Kraftfahrer fehl: Lkw blieb hängen
Ein 49-jähriger steirischer Kraftfahrer aus dem Bezirk Mürzzuschlag ist am Dienstag in Forchtenstein (Bezirk Mattersburg) mit seinem Lkw samt Anhänger ... «Neue BVZ Online, 7月 16»
10
Kniffliges für Kraftfahrer
30 Kraftfahrer, zehn Ausbilder, 17 Fahrzeuge – in einer groß angelegten Kraftfahrerausbildung übten THW -Kräfte aus mehr als 20 Ortsverbänden am ... «THW - Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kraftfahrer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kraftfahrer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA