アプリをダウンロードする
educalingo
kribbeln

"kribbeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KRIBBELNの語源

mittelhochdeutsch kribeln, Nebenform von: krappelen, ↑krabbeln.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKRIBBELNの発音

krịbbeln 


KRIBBELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRIBBELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkribbelnの定義

急いでかすかにかゆみ、かゆみのような感覚で苦しんでいる。 ひどい気持ちに夢中になるためには、 "持っている"と文法的なパフォーマンスをかゆみます。


ドイツ語の動詞KRIBBELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kribble
du kribbelst
er/sie/es kribbelt
wir kribbeln
ihr kribbelt
sie/Sie kribbeln
Präteritum
ich kribbelte
du kribbeltest
er/sie/es kribbelte
wir kribbelten
ihr kribbeltet
sie/Sie kribbelten
Futur I
ich werde kribbeln
du wirst kribbeln
er/sie/es wird kribbeln
wir werden kribbeln
ihr werdet kribbeln
sie/Sie werden kribbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekribbelt
du hast gekribbelt
er/sie/es hat gekribbelt
wir haben gekribbelt
ihr habt gekribbelt
sie/Sie haben gekribbelt
Plusquamperfekt
ich hatte gekribbelt
du hattest gekribbelt
er/sie/es hatte gekribbelt
wir hatten gekribbelt
ihr hattet gekribbelt
sie/Sie hatten gekribbelt
Futur II
ich werde gekribbelt haben
du wirst gekribbelt haben
er/sie/es wird gekribbelt haben
wir werden gekribbelt haben
ihr werdet gekribbelt haben
sie/Sie werden gekribbelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kribble
du kribblest
er/sie/es kribble
wir kribblen
ihr kribblet
sie/Sie kribblen
Futur I
ich werde kribbeln
du werdest kribbeln
er/sie/es werde kribbeln
wir werden kribbeln
ihr werdet kribbeln
sie/Sie werden kribbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekribbelt
du habest gekribbelt
er/sie/es habe gekribbelt
wir haben gekribbelt
ihr habet gekribbelt
sie/Sie haben gekribbelt
Futur II
ich werde gekribbelt haben
du werdest gekribbelt haben
er/sie/es werde gekribbelt haben
wir werden gekribbelt haben
ihr werdet gekribbelt haben
sie/Sie werden gekribbelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kribbelte
du kribbeltest
er/sie/es kribbelte
wir kribbelten
ihr kribbeltet
sie/Sie kribbelten
Futur I
ich würde kribbeln
du würdest kribbeln
er/sie/es würde kribbeln
wir würden kribbeln
ihr würdet kribbeln
sie/Sie würden kribbeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gekribbelt
du hättest gekribbelt
er/sie/es hätte gekribbelt
wir hätten gekribbelt
ihr hättet gekribbelt
sie/Sie hätten gekribbelt
Futur II
ich würde gekribbelt haben
du würdest gekribbelt haben
er/sie/es würde gekribbelt haben
wir würden gekribbelt haben
ihr würdet gekribbelt haben
sie/Sie würden gekribbelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kribbeln
Infinitiv Perfekt
gekribbelt haben
Partizip Präsens
kribbelnd
Partizip Perfekt
gekribbelt

KRIBBELNと韻を踏むドイツ語の単語

abnibbeln · abrubbeln · babbeln · begrabbeln · bekrabbeln · brabbeln · dribbeln · grabbeln · herumkrabbeln · hibbeln · kabbeln · knubbeln · krabbeln · nibbeln · ribbeln · rubbeln · sabbeln · schwabbeln · wabbeln · wobbeln

KRIBBELNのように始まるドイツ語の単語

kribbelig · Kribbelkrankheit · Kribbelwasser · kribblig · Krickel · krickelig · Krickelkrakel · krickeln · Krickelwild · Krickente · Kricket · Kricketball · Kricketspieler · Kricketspielerin · kricklig

KRIBBELNのように終わるドイツ語の単語

Ameisenkribbeln · Luftdribbeln · abknibbeln · aufribbeln · ausdribbeln · besabbeln · dibbeln · herauskrabbeln · hobeln · jubeln · kebbeln · kibbeln · knibbeln · kurbeln · quabbeln · rebbeln · schibbeln · scribbeln · verstrubbeln · zwiebeln

ドイツ語の同義語辞典にあるkribbelnの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KRIBBELN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kribbeln»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«kribbeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRIBBELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kribbelnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkribbelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kribbeln»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

耳鸣
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hormigueo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

tingle
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

झुनझुनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ارتعش
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

покалывание
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

formigar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিহরণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

picotement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tingle
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

kribbeln
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ぴりぴり
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

딸랑 딸랑 소리
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tingle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm kêu leng keng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூச்சம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुंग्या येणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sızlama
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

formicolare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mrowienie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поколювання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

furnicătură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καίω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tuit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pirra
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

prikke
5百万人のスピーカー

kribbelnの使用傾向

傾向

用語«KRIBBELN»の使用傾向

kribbelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kribbeln»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、kribbelnに関するニュースでの使用例

例え

«KRIBBELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkribbelnの使いかたを見つけましょう。kribbelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kribbeln
Kribbeln. Tauchemitein in das Reich der Liebe mit einigen ihrer vielfältigen Spielarten. Liebedeinen Nächsten!–Aber lass dich nicht erwischen. Menschen mit Phantasie langweilen sichnie. Maria und Paul speisen im Hotel ›Atlantic‹, zwei ...
Siegfried Haberletzer, 2013
2
Keine Party, kein Kribbeln im Bauch
Mädchen, Rauchen, Saurauslassen.
Torsten N. Siche, 2007
3
Die Behandlung der Tabes-Krankheiten als Anhalt für Aerzte ...
ist dies Kribbeln für tabes nicht, es ist nur ein Beweis, dass ein irritativer Process im Rückenmark begonnen; — es kann auch nach acuter meningitis auftreten, — ich sah es nach Contusion und Bluterguss in die Rückenmarkhöhle, wo neben ...
Wilhelm Waldmann, 1872
4
Volles Rohr Gedichtet
Kribbeln im Bauch Ich hab so ein Kribbeln in meinem Bauch. Das kommt von den fettigen Pommes die werden im Altöl frittiert. Ich habe keine gegessen und doch hab so ein Kribbeln im Bauch. Das kommt von dem schmierigen Softeis das ist ...
Reiner Flachs, 2004
5
Ernährung in Prävention und Therapie: ein Lehrbuch ; 165 ...
Dies äußert sich in Gefühllosigkeit, Kribbeln in Händen und Füßen, Muskelschwäche und Zittern sowie Herzrhythmusstörungen. Auch gastrointestinale Störungen (z.B. Übelkeit, Erbrechen) und Veränderungen der Persönlichkeit (z.B. Apathie, ...
Claus Leitzmann, 2003
6
Lehrbuch der Homöopathie: Grundlagen und Praxis
Als auslösenden Faktor für die Entwicklung eines Infekts benennt der Patient eindeutig Kälte und vor allem Zugluft am Kopf. Schon bald nach einem solchen Ereignis spürt er ein „Hochziehen, eine Art Kribbeln" am Hinterkopf beidseits, das  ...
Thomas Genneper, 2004
7
Totales Kribbeln im Bauch.: Zwei Romane in einem Band: Pink ...
Marie hat ein heimliches Verhältnis mit ihrem Lehrer Hackbarth. Als sie glaubt, schwanger zu sein, nimmt die Beziehung für sie ein schmerzliches Ende.
Monika Seck-Agthe, 1998
8
Homöopathische Akutbehandlung
Aconitum (3) Panik, Todesangst; Taubheit und Kribbeln ziehen den linken Arm hinunter; ruhelos; lanzinierende Schmerzen halten den Patienten von Bewegung ab; Tachykardie; Schmerz in der linken Schulter; Kribbeln in den Fingern; voller,  ...
Thomas Kruzel, 2006
9
Zeitschrift für klinische Medizin
Juli war die Parese des linken unteren Facialisgebietes deutlich, die Zunge wurde indess gerade herausgestreckt; der Kopfschmerz und das Kribbeln in der rechten Fusssohle bestanden noch. Das Beklopfen der rechten Kopfhälfte war ...
10
Nasty House
Zuerst ist da nur das Kribbeln überall in meinem Körper. So stark und allumfassend, dass ich beinahe glaube, es auch im Kopf, meinen Gedanken, meinem Herzen zu spüren. Als hätte ich unbequem gelegen und die Blutzufuhr unterbrochen.
Lisa Obergefell, 2009

用語«KRIBBELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkribbelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Im Derby wird es immer kribbeln»
Obwohl er seit früher Kindheit in die Duelle der Kantonsrivalen involviert ist, sind sie nicht Spiele wie alle anderen geworden. «Im Derby wird es immer kribbeln» ... «Berner Zeitung, 10月 16»
2
Derby zwischen OTB und OSC: Das Kribbeln ist schon da
Roland Senger kann es bereits spüren: „Das Kribbeln ist schon da“, sagt der Trainer der Basketballerinnen vom Osnabrücker TB. An diesem Samstag (17.30 ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
3
Escher Derby: „Das Spiel, vor dem man das intensivste Kribbeln im ...
Sie sind ihren Vereinen schon lange treu. Und doch ist es auch für Billy Bernard und Ricardo Delgado immer eine besondere Herausforderung, wenn sich Fola ... «Luxemburger Wort, 9月 16»
4
Restless Legs Syndrom (RLS): Was tun gegen Kribbeln und ...
Das Restless Legs Syndrom, kurz RLS, ist eine neurologische Erkrankung, die Betroffenen das Leben zur Qual macht. Doch wie entsteht diese Krankheit, die ... «news.de, 9月 16»
5
YouTube-Trend ASMR | Spürst du das entspannende Kribbeln?
Du sitzt beim Friseur, der dir langsam die Haare bürstet und mit dem Kamm die Strähnen trennt – plötzlich ist da dieses angenehme Kribbeln am Hinterkopf. «BILD, 9月 16»
6
Summergame Frankfurt - Huskies: Kribbeln vor dem Spektakel
Kassel. „Das Kribbeln steigt von Tag zu Tag“, so beschreibt René Rudorisch seine Gefühlslage. Der Geschäftsführer der DEL 2 spricht aus, was in Frankfurt und ... «HNA.de, 9月 16»
7
Schuster verspürt "Lampenfieber und Kribbeln"
"Lampenfieber und Kribbeln" hat er aber wohl weniger vor der Ehrung als dem nachfolgenden Spiel gegen den VfL Wolfsburg (15.30 Uhr, LIVE! bei kicker.de). «kicker, 8月 16»
8
Hingehen: William Kentrigde im Martin-Gropius-Bau: Ein ...
Bei Kentridge flackert die Zeit, verbreitet sich ein Gefühl der Unruhe und Unsicherheit, eine Art kosmisches Kribbeln. Nicht nur in dem Ameisenfilm. Da ziehen ... «Tagesspiegel, 8月 16»
9
Dynamo-Trainer Neuhaus vor seiner Rückkehr zu Union | „Ich spüre ...
Aber ein Kribbeln spüre ich noch nicht.“ Also keine emotionale Rückkehr? Neuhaus: „Doch, logisch. Ich freue mich auf das wunderschön gewordene Stadion. «BILD, 8月 16»
10
"Kribbeln" bei Lieberknecht - Arnold rätselt
"Wir freuen uns auf den Start und auch darüber, dass das erste Punktspiel direkt ein Heimspiel ist", sagte Lieberknecht und gab zu: "Das Kribbeln und die ... «kicker, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. kribbeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kribbeln>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA