アプリをダウンロードする
educalingo
Kriegsrecht

"Kriegsrecht"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKRIEGSRECHTの発音

Kri̲e̲gsrecht [ˈkriːksrɛçt]


KRIEGSRECHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKRIEGSRECHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKriegsrechtの定義

国際法、戦争状態の行為のある法的制限は、戦争当事者が権利を持つ権利の1つを設定します。 戦争国家の行動に一定の法的制限を設定する国際法Grammatikohne plural。


KRIEGSRECHTと韻を踏むドイツ語の単語

Albrecht · Arbeitsrecht · Brecht · Dordrecht · Landesrecht · Menschenrecht · Nutzungsrecht · Rückgaberecht · Strafrecht · Urheberrecht · Utrecht · Verkehrsrecht · Versicherungsrecht · Verwaltungsrecht · Widerrufsrecht · aufrecht · gerecht · recht · ungerecht · unrecht

KRIEGSRECHTのように始まるドイツ語の単語

Kriegsministerium · kriegsmüde · Kriegsopfer · Kriegsopferversorgung · Kriegspartei · Kriegspfad · Kriegsplan · Kriegspropaganda · Kriegspsychose · Kriegsrat · Kriegsroman · Kriegsschaden · Kriegsschauplatz · Kriegsschiff · Kriegsschuld · Kriegsschulden · Kriegsschuldfrage · Kriegsspiel · Kriegsspielzeug · Kriegsstärke

KRIEGSRECHTのように終わるドイツ語の単語

Ausländerrecht · Baurecht · Beamtenrecht · Erbrecht · Familienrecht · Gemeinschaftsrecht · Lambrecht · Lebrecht · Mietrecht · Ruprecht · Steuerrecht · Verfassungsrecht · Vergaberecht · Vertragsrecht · Zurückbehaltungsrecht · kindgerecht · regelrecht · sachgerecht · senkrecht · termingerecht

ドイツ語の同義語辞典にあるKriegsrechtの類義語と反意語

同義語

«Kriegsrecht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRIEGSRECHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kriegsrechtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKriegsrechtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kriegsrecht»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

戒严
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La ley marcial
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Martial law
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मार्शल लॉ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حكم عرفي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

военное положение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

A lei marcial
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মার্শাল আইন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

loi martiale
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

undang-undang tentera
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Kriegsrecht
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

戒厳令
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계엄령
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hukum Martial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thiết quân luật
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மார்ஷியல் சட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मार्शल लॉ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sıkıyönetim
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

La legge marziale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stan wojenny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

військовий стан
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

legea marțială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στρατιωτικός νόμος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

krygswet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Undantagstillstånd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

unntakstilstand
5百万人のスピーカー

Kriegsrechtの使用傾向

傾向

用語«KRIEGSRECHT»の使用傾向

Kriegsrechtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kriegsrecht»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Kriegsrechtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KRIEGSRECHT»の引用

Kriegsrechtという言葉で有名な引用文や文章
1
Gerhart Baum
Wolfgang Schäuble glaubt, dass er das mit dem Kriegsrecht schafft. Er will ein Feind-Strafrecht. Das heißt: Wir bekämpfen künftig auch innerstaatliche Kriminalität durch Kriegsrecht. Das ist eine vollkommen neue Dimension der Verbrechensbekämpfung. Ich gehe sogar so weit zu sagen: Schäuble hat sich auf den Weg zu einem neuen Völkerrecht begeben.

«KRIEGSRECHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKriegsrechtの使いかたを見つけましょう。Kriegsrechtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das moderne Kriegsrecht der civilisierten Staatenwelt
Das Kriegsrecht im Allgemeinen . . . . . . Erstes Kapitel. Wesen und Arten des Krieges, sowie Begriff desKriegsrechtes............... Zweites Kapitel. Kriegsparteien, Hauptparteien und Nebenparteien, sowie Kriegsfeld oder Kriegsschauplatz ; Drittes ...
Peter Resch, 2013
2
Das Moderne Kriegsrecht Der Zivilisierten Staatenwelt
Das Buch behandelt das moderne Kriegsrecht. Nachdruck der zweiten Auflage von 1885.
Peter Resch, 2012
3
Das moderne Kriegsrecht der civilisirten Staaten als ...
Kriegsrecht gegen den feindlichen Stat und in dem feindlichen Statsgebiete. 28. Der ständige diplomatische Verkehr zwischen den feindlichen Staten wird, wenn er nicht schon vor der Kriegseröffnung abgebrochen werden ist, nun in Folge ...
Johann Caspar Bluntschli, 1866
4
Kriegsbegriff und Kriegsrecht der Sowjetunion
daß sich das bourgeoise Kriegsrecht im Laufe der Zeit im positiven Sinn entwickelt und aufgehört habe, ein Standesprivileg zu sein. Einige der weiteren Ausführungen PaSukanis' sind nicht ganz logisch, denn er bringt als Beispiel hierfür die; ...
Edgar Tomson, 1979
5
Das Kriegsrecht, eine Tragödie, (nach dem Französischen des ...
Kriegsrecht, Erster Act. - Madam Sommer , Hoklo. , ,, - . — . - ^ Hoklo. (hchiv .- Schon wieder^ unglückliche« Land I Shn« Aus« hören neue Truppen t Infanterie, . ^»sallerie, Dra, gomr , Husaren , Trost , Tenfeisbagage ^ Älle« dai- kommet un«  ...
Louis Sebastien Mercier, 1781
6
Völkerrecht
The 4th edition of this textbook offers a comprehensive and highly topical representation of the law of nations in its entirety in one volume.
Wolfgang Vitzthum, 2007
7
Okkupation und Revolution in Slowenien (1941-1946): eine ...
Das Kriegsrecht in bezug auf Jugoslawien (1941-1945) Der Beginn des Kriegs zwischen den Achsenmächten und Jugoslawien hatte umfangreiche Auswirkungen auf das Verhältnis der beiden Staaten zueinander und ihr Verhältnis zu dritten ...
Dieter Blumenwitz, 2005
8
Völkerrecht: ein Lehrbuch
§11 Kriegsrecht I. Ius ad bellum und Gewaltverbot Wenn behauptet wird, nach derzeit bestehendem Völkerrecht gebe es kein „Recht zum 566 Kriege", ist das ungenau, denn der Verteidigungskrieg ist selbstverständlich rechtmäßig. Nur der  ...
Karl Doehring, 2004
9
Polens eigensinniger Held
7. Zäsur. Kriegsrecht,. Internierung. in. Aráamów. Nach dem gesellschaftlichen Aufbruch der Jahre 1980/81 schlug das historische Pendel am 13. Dezember 1981 in die entgegengesetzte Richtung um. Die Verhängung des Kriegsrechts durch ...
Vetter, Reinhold
10
Das kriegsrecht des neunzehnten jahrhunderts in beziehung ...
Nach einem sonderdurcke Grossherzoglich hessischer hofbibliothek Wilhelm von Plönnies George Redel. Wilhelm von Ploennies Das Kriegsrecht des neunzehnten Jahrhunderts in Beziehung auf den Genfer Congreß. Nach einem ...
Wilhelm von Plönnies, George Redel, 1916

用語«KRIEGSRECHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKriegsrechtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erdoğan dehnt Kriegsrecht aus
Laut türkischer Verfassung darf das Kriegsrecht höchstens für sechs Monate gelten. Erdoğans Äußerung nach der Sicherheitsratsempfehlung legt aber nahe, ... «DiePresse.com, 9月 16»
2
Philippinen: Bischof warnt vor neuem Kriegsrecht
Der philippinische Erzbischof Socrates Villegas rief seine Landsleute am Donnerstag zur „Wachsamkeit“ auf, um eine erneute Verhängung des Kriegsrechts zu ... «Radio Vatikan, 9月 16»
3
Kein Kriegsrecht, aber auch kein Rechtsstaat
(ja) Der philippinische Präsident Rodrigo Duterte will im Kampf gegen den illegalen Drogenhandel nicht das Kriegsrecht verhängen. Er dementierte damit ... «Wiener Zeitung, 8月 16»
4
Türkei im Ausnahmezustand: Welche Rechte hat die Erdogan ...
Der Ausnahmezustand ist eine Stufe unter dem Kriegsrecht. Die Regierung hat nun einen größeren Handlungsspielraum und ist flexibler bei der Ergreifung von ... «Finanzen.net, 7月 16»
5
Eil +++ Türkisches Militär verkündet Kriegsrecht und Ausgangssperre
Ankara (dts Nachrichtenagentur) - Die dts Nachrichtenagentur in Halle/Saale verbreitet soeben folgende Blitzmeldung aus Ankara: Türkisches Militär verkündet ... «wallstreet-online, 7月 16»
6
Putsch Türkei: Militär verhängt Kriegsrecht
Das türkische Militär hat über die Türkei das Kriegsrecht verhängt. Ein "Rat für den Frieden im Land" erklärt Machtübernahme. Präsident Erdogan ruft seine ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 7月 16»
7
Putschversuch: Militär verkündet Kriegsrecht und Ausgangssperre in ...
Die türkischen Streitkräfte haben gegen Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan geputscht und nach eigenen Angaben vollständig die Macht übernommen. «FOCUS Online, 7月 16»
8
Nordkorea macht die Schotten dicht: Es gilt das Kriegsrecht
Alle Angelegenheiten würden nun im Rahmen des Kriegsrechts behandelt, berichtete die Agentur weiter. Dies betreffe auch zwei inhaftierte Amerikaner. «WirtschaftsBlatt.at, 7月 16»
9
Erdogan hebelt bei Kurden das Kriegsrecht aus«
Mehrere AnwältInnen haben Strafanzeige gegen den türkischen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan gestellt. Der Vorwurf: Kriegsverbrechen und Verbrechen ... «neues deutschland, 6月 16»
10
Philippinen: Rückkehr zum autoritären Stil?
Manche Kritiker werteten dies als Hinweis, dass der Politiker, der sich selbst als „Sozialist“ bezeichnet, wie einst der Diktator Marcos das Kriegsrecht über die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Kriegsrecht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kriegsrecht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA