アプリをダウンロードする
educalingo
kroll

"kroll"辞典でのドイツ語の意味

辞典

KROLLの語源

mittelhochdeutsch krol = lockig.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKROLLの発音

krọll


KROLLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKROLLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのkrollの定義

カッコいい、縮められた、curlyImagicな髪。


KROLLと韻を踏むドイツ語の単語

Atoll · Babydoll · Carroll · Groll · Moll · Payroll · Poll · Proll · Rock ´n´ Roll · Rock and Roll · Soll · Troll · Zoll · doll · oll · scholl · sinnvoll · toll · vertrauensvoll · voll

KROLLのように始まるドイツ語の単語

krokieren · Krokizeichnung · Kroko · Krokodil · Krokodilleder · Krokodilsträne · Krokodilwächter · Krokus · Krolle · Kromlech · Kromo · Kronach · Kronbein · Kronblatt · Krönchen · Krondomäne · Krone · krönen · kronenartig

KROLLのように終わるドイツ語の単語

Apoll · Handvoll · Protokoll · Ragdoll · a-Moll · anspruchsvoll · aussichtsvoll · eindrucksvoll · gefühlvoll · genussvoll · liebevoll · lustvoll · quoll · respektvoll · schwungvoll · stilvoll · stimmungsvoll · verantwortungsvoll · wertvoll · wirkungsvoll

ドイツ語の同義語辞典にあるkrollの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KROLL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kroll»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«kroll»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KROLLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krollを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkrollの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kroll»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

克罗尔
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kroll
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

kroll
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Kroll
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كرول
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kroll
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kroll
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

kroll
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

kroll
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kroll
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

kroll
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クロール
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

크롤
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kroll
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kroll
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kroll
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kroll
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kroll
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kroll
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kroll
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kroll
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kroll
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kroll
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kroll
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kroll
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kroll
5百万人のスピーカー

krollの使用傾向

傾向

用語«KROLL»の使用傾向

krollの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kroll»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、krollに関するニュースでの使用例

例え

«KROLL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkrollの使いかたを見つけましょう。krollに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Rolle der Parteiautonomie im europäischen Kollisionsrecht
Kathrin Kroll-Ludwigs' analysis of the reasons for this divergency leads to the very basis of party autonomy as a fundamental right of individual freedom. She suggests a change of paradigm.
Kathrin Kroll-Ludwigs, 2013
2
Schriftstellerexistenz in der Diktatur: Aufzeichnungen und ...
Aufzeichnungen und Reflexionen zu Politik, Geschichte und Kultur 1940-1963 Werner Bergengruen Frank-Lothar Kroll, N. Luise Hackelsberger, Sylvia Taschka . Elisabeth Kraus: Die Familie Mosse. Deutsch-jüdisches Bürgertum im 19. und 20 ...
Werner Bergengruen, Frank-Lothar Kroll, N. Luise Hackelsberger, 2005
3
Karl Carstens: eine politische Biographie
Dazu bediente er sich des eigenwilligen Botschafters der Bundesrepublik in der UdSSR, Hans Kroll, der über vergleichsweise gute Kontakte zu Nikita Chruschtschow verfügte.101 Adenauer fürchtete — so Carstens in seinen Erinnerungen ...
Tim Szatkowski, 2007
4
Friedrich Wilhelm IV. von Preußen: Politik - Kunst - Ideal
Kroll 1997: Monarchie und Gottesgnadentum in Preußen 1840–1861, in: Der verkannte Monarch. Friedrich Wilhelm in seiner Zeit, hg. v. Peter Krüger/Julius Schöps/Irene Diekman, Potsdam 1997, 45–70 (wiederabgedruckt in: Frank- Lothar ...
Jörg Meiner, Jan Werquet, Frank-Lothar Kroll, 2014
5
Das Europa der Deutschen: Ideen von Europa in Deutschland ...
zur Erforschung der nationalsozialistischen Zeit, des späteren Instituts für Zeitgeschichte, geriet der Nicht-Historiker Kroll Ende der vierziger Jahre insbesondere mit Gerhard Ritter in Konflikt. Es ging um die Besetzung der Stelle des ersten ...
Vanessa Conze, 2005
6
Messewalzer: Kriminalroman
Anschließend gelang es Kroll, einen Faustschlag abzublocken. »Du gar nicht so schlecht, wie ich denken«, grinste Goran. »Aber nicht gut genug.« Liane Mühlenberg hatte es mehrfach versucht, Kroll auf dem Festnetz zu erreichen.
Andreas Stammkötter, 2011
7
Chiron Bd. 33: 2003,
I 439-440, s.v. me-ri-da-ma-te und me-ri-du-ma-te). 36 Verkohlte Birnenkerne ( Pyrus sp.) fanden sich in Kastanas (Kroll, Kastanas. Ausgrabungen in einem Siedlungshügel der Bronze- und Eisenzeit Makedoniens 1975-79. Die Pflanzenfunde ...
Kommission für alte Geschichte und Epigraphik des Deutschen Archäologischen Instituts,
8
Intellektueller Widerstand im Dritten Reich. Heinrich ...
Kroll, Frank-Lothar: Alfred Rosenberg. Der Ideologe als Politiker. In: Michael Garleff (Hrsg.): Deutschbalten, Weimarer Republik und Drittes Reich. Bd. 1. Köln/ Weimar/Wien 2001, S. 147–166. Kroll, Frank-Lothar: Ein volksnaher Gelehrter ohne ...
Frank-Lothar Kroll, 2008
9
Der Seelenleser: Thriller
Ihre Augen waren auf Kroll gerichtet. »Hast du den Anruf erwartet?« Elise schüttelte den Kopf. »Nein.« »Wer weiß, dass du hier bist?« »Niemand... Nun, eigentlich bin ich ja immer hier...« Krolls Gesicht schwoll weiter einseitig zu. Durch sein ...
Paul Harper, 2012
10
Militär und ländliche Gesellschaft in der frühen Neuzeit
VON. STEFAN. KROLL. I. Am 10. April 1715 erstattete Kapitän Benckendorff als Befehlshaber einer Kompanie des kursächsischen Heeres der Regierung in Dresden Bericht über einen Einsatz in der Umgebung des Städtchens Stollberg.
Stefan Kroll, Kersten Krüger, 2000

用語«KROLL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrollという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Schatten von IM »Kroll«
Einer indes kommt dort nicht vor: Der in Gießen lebende frühere Mitarbeiter der Stasi, IM »Kroll«. Mit der GAZ hat K. gesprochen: über seine Rolle im Fall Lutz ... «Gießener Allgemeine, 10月 16»
2
Alex Kroll aus Gelsenkirchen will bester Tätowierer werden
Gelsenkirchen. Deutschlands besten Tätowierer sucht Sophia Thomalla für den TV-Sender „sixx“ ab Mittwoch 5. Oktober, 20.15 Uhr. Mit dabei: Alexander Kroll ... «Derwesten.de, 9月 16»
3
Renate Kroll ist seit zehn Jahren ehrenamtliche Schiedsfrau in ...
Dank an Renate Kroll (mit Blumenstrauß) von (v.l.) Werner Kunath (Gemeinde Kirchlinteln), Axel Frank (Geschäftsleiter), Maren von Frieling (Bezirksvereinigung ... «kreiszeitung.de, 8月 16»
4
Union Berlin verleiht Keeper Kroll
Kroll war hinter dem Dänen Jakob Busk und Neuzugang Daniel Mesenhöler nur als dritter Schlussmann der Berliner vorgesehen. "Ich bin in einem Alter, wo es ... «sport.de, 8月 16»
5
Kroll Ontrack eröffnet Document Review Center in Böblingen
Kroll Ontrack, führender Anbieter von Ediscovery-Technologien und -Services, gibt die Eröffnung seines Document Review Centers in Deutschland bekannt. «OnVista, 7月 16»
6
Alfred Pointer gibt im Weingut Kroll in Bermersheim sieben ...
Der besondere Reiz liege, so erklärte der Ehrenvorsitzende Heinz Knierim, in der Kooperation des fundierten Märchenkenners Pointner und des Weinguts Kroll. «Wormser Zeitung, 7月 16»
7
Mayor Betsy Hodges calls out Bob Kroll for 'jackass remarks' on ...
Maybe Betsy Hodges and Bob Kroll could meet up at a Lynx game and talk this out? 0. Lt. Bob Kroll is the controversial head of the Police Officers Federation of ... «City Pages, 7月 16»
8
Verlage: Eden Books - Verlegerin Jennifer Kroll ist zurück aus der ...
Nach einjähriger Elternzeit kehrt die Verlegerin Jennifer Kroll zurück zu Eden Books in Berlin. Da der Verlag im September 2015 in die Rosa-Luxemburg-Straße ... «BuchMarkt, 7月 16»
9
Duisburger Serienmörder Joachim Kroll starb vor 25 Jahren
Mit den Ermittlern zurück an einem der alten Tatorte: Der Serienmörder Joachim Kroll sollte mit einem Polizisten nachstellen, wie und wo er seine Opfer ... «Derwesten.de, 6月 16»
10
Dr. Heiner Hölting und Hermann Kroll-Schlüter Hospiz-Botschafter
Mit Hermann Kroll-Schlüter und Dr. Heiner Hölting wurden zwei verdiente Warsteiner Bürger in die Botschafter-Runde berufen. Der Alt-Politiker und der ... «Soester Anzeiger, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. kroll [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kroll>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA