アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lale"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLALEの発音

Lale  [La̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でLALEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ララ

Lale

LaleまたはLalehは女性の名前であり、Laleの形でも姓として表示されます。 Lale oder Laleh ist ein weiblicher Vorname, der in der Form Lale auch als Familienname vorkommt.

ドイツ語辞典でのLaleの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.
ドイツ語辞典で«Lale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LALEと韻を踏むドイツ語の単語


Assemblée nationale
[asãblenasjɔˈnal] 
Canale
Cana̲le
Filiale
Filia̲le 
Finale
Fina̲le 
Generale
Genera̲le
Internationale
Internationa̲le
Male
Ma̲le […le] 
Manuale
Manua̲le
Nationale
Nationa̲le
Normale
Norma̲le
Orientale
Orienta̲le
Pale
Pa̲le
Personale
Persona̲le
Rationale
Rationa̲le
Sale
[seɪl] 
Totale
Tota̲le
Verbale
Verba̲le
Zentrale
Zentra̲le 
vale
va̲le […le] 
vocale
voca̲le

LALEのように始まるドイツ語の単語

Laktovegetarier
Laktovegetarierin
Laktovegetarismus
Lakuna
lakunär
Lakune
lakustrisch
lala
Lalem
Laletik
Lälle
lallen
Lallperiode
Lallphase
Lallwort
Lalopathie
Lalophobie
Lama

LALEのように終わるドイツ語の単語

Achtelfinale
Biennale
Diagonale
Femme fatale
Frontale
Horizontale
Initiale
Liberale
Neutrale
Orale
Pastorale
Pedale
Point of Sale
Regale
Saale
Schale
Spirale
Vandale
Vertikale
Viertelfinale

ドイツ語の同義語辞典にあるLaleの類義語と反意語

同義語

«Lale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LALEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Laleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lale»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拉莱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Lale
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Lale
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाले
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Lale
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Lale
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Lale থেকে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Lale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Lale
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lale
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ララ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

LALE
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Lale
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Lale
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Lale
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Lale
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Lale
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Lale
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Lale
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Lale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Lale
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Lale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lale
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Lale
5百万人のスピーカー

Laleの使用傾向

傾向

用語«LALE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Lale»の使用頻度を示しています。
Laleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lale»で最も広く使用されている表現です。

用語«LALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lale»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Laleに関するニュースでの使用例

例え

«LALE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLaleの使いかたを見つけましょう。Laleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kurden: Geschichte, Politik, Kultur
Allgemein verständliche Darstellung von Geschichte, Politik und Kultur der Kurden in der Türkei, im Iran und im Irak.
Martin Strohmeier, Lale Yalçın-Heckmann, 2010
2
Psychopathenpolka - Lale Petersen ermittelt: Ein Dresden-Krimi
Langsam tigerte Lale weiter im Kreis. Sie bemerkte, dass ihm die Arme schwer wurden vom langen Hochhalten. Gut so, dann würde er den Handschel- len wenig Widerstand leisten können. Lale war jetzt auf Höhe des Führerhäuschens,  ...
Christine Sylvester, 2014
3
Sprache und Verstehen: al-Ğaḥiẓ über die Vollkommenheit des ...
Sprachforschung in der Fruhzeit des Islam entstand vor allem durch die besondere Rolle des Arabischen im Offenbarungsgeschehen.
Lale Behzadi, 2009
4
Tante Semra im Leberkäseland: Geschichten aus meiner ...
Türken sind anders, Deutsche aber auch Mein Leben zwischen Minarett und Dom Bei Familie Akgün war es nie langweilig.
Lale Akgün, 2010
5
Revanche im Regen
Als reiche Geschäftsfrau kehrt Helen Manor zurück, um Rache an einem Geflecht von alten Industriellenclans, korrupten Provinzpolitikern und Beamten zu nehmen.
Friedhelm Franz, Lale Yemin-Spick, 2009
6
"In Deutschland angekommen ...": Einwanderer erzählen ihre ...
Aus Kars, der östlichsten Stadt der Türkei, kam Lale Arslanbenzer 1981 nach Deutschland. Ihr Vater hatte sie als Einzige aus der Familie zum Studium hierhergeholt. Er selbst war schon Mitte der 60er-Jahre nach Deutschland gekommen, um ...
Sefa Inci Suvak, Justus Hermann, 2008
7
Kriterien guten Unterrichts nach Helmke am Beispiel des ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: 2,7, Universitat Duisburg-Essen (Padagogik - Schulqualitat), Veranstaltung: Was ist guter Unterricht?, 16 Quellen im ...
Lale Y Cel, Lale Yücel, 2009
8
Was ist eine gute Schule?: Auswirkungen guten Unterrichts ...
Man hort viel von der notwendigen Qualitatssicherung in Unterricht und Schule.
Lale Yücel, 2009
9
Elektronische Business-to-Business Marktplätze: Bestimmung ...
Inhaltsangabe:Einleitung: A: „Das Internet ist die Zukunft im Business.
Philip Ramin Lale-Khani, 2000
10
Der getürkte Reichstag: Tante Semras Sippe macht Politik
Tante Semras Nichte regiert mit Das neue Buch der Bestsellerautorin Lale Akgün Tante Semras Sippe ist nun im Herzen Deutschlands angekommen: Nichte Lale Akgün wird in den deutschen Bundestag gewählt.
Lale Akgün, 2010

用語«LALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premierenerfolg in Eisenach für „Lale oder Die Geschichte von Lili ...
Natürlich ist "Lale oder Die Geschichte von Lili Marleen" von Dirk Böhling ein schlechtes Stück. Es ist nicht, wie der Un-tertitel behauptet, ein "Schauspiel mit ... «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
2
Gastbeitrag Lale Akgün: Verhüllung ist Instrument und Symbol ...
Lale Akgün, geb. 1953 in Istanbul, hat Medizin, Völkerkunde und Psychologie studiert. Die Kölner SPD-Politikerin und Islam-Expertin war von 2002 bis 2009 ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 8月 16»
3
Leichtathletik: Lale Eden fliegt bei DM auf vierten Platz
Bis zur Höhe von 1,80 Metern lief bei Lale Eden vom Heidmühler FC bei den deutsche Leichtathletik-Meisterschaften der Jugend U 20 in Mönchengladbach ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
4
Militärputsch in der Türkei: SPD-Politikerin Lale Akgün: Erdogan hat ...
„Ich bin mit militärischen Gegebenheiten nicht besonders vertraut“, beginnt Lale Akgün ihren vielbeachteten Beitrag auf Facebook. „Aber der ‚Ablauf' dieses ... «FOCUS Online, 7月 16»
5
Lale Akgün im Interview: „Diese Moschee soll niemals vollendet ...
Frau Akgün, Sie kritisieren die Türkisch-Islamische Union Ditib regelmäßig als verlängerten Arm der Regierung in Ankara. Angesichts der Beschimpfungen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6月 16»
6
Islam und Emanzipation - Teil 6 - "... als würde sich der Staat ein ...
Die SPD-Politikerin Lale Akgün widerspricht Gabriele Boos-Niazy vom Aktionsbündnis muslimischer Frauen. Ein Kopftuch sei keine individuelle, freie ... «Deutschlandfunk, 4月 16»
7
"Erdogan ist unberechenbar"
Die ehemalige SPD-Bundestagsabgeordnete Lale Akgün will sich nicht von Erdogan vereinnahmen lassen. Das Schmähgedicht von Jan Böhmermann verletze ... «domradio.de, 4月 16»
8
Leichtathletik: Lale Eden gelingt großer Sprung
Bei ihrer DM-Premiere in der Frauenkonkurrenz feierte Lale Eden eine neue persönliche Bestleistung. Die große Kulisse in Leipzig beflügelte die HFC-Athletin. «Nordwest-Zeitung, 2月 16»
9
Türkischer Schwesternfilm "Mustang": Es waren einmal fünf ...
Sonay, Selma, Ece, Nur und Lale halten gegen die Außenwelt zusammen. So lange es geht.Foto: Weltkino. Unterdrückte Mädchen und autoritäre Patriarchen, ... «Tagesspiegel, 2月 16»
10
Eisbärbaby in Bremerhaven
Das jetzige Jungtier im Bremerhavener Zoo am Meer ist ruhiger im Verhalten als seine Schwester Lale, das Eisbärenbaby, das 2013 im Zoo geboren wurde. «Radio Bremen Online, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Lale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z