アプリをダウンロードする
educalingo
Landesverweis

"Landesverweis"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLANDESVERWEISの発音

Lạndesverweis


LANDESVERWEISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLANDESVERWEISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLandesverweisの定義

除名。


LANDESVERWEISと韻を踏むドイツ語の単語

Ausweis · Beweis · Ehrenerweis · Energieausweis · Erweis · Feldverweis · Führerausweis · Hinweis · Leistungsnachweis · Nachweis · Personalausweis · Platzverweis · Presseausweis · Quellennachweis · Querverweis · Schwerbehindertenausweis · Semmelweis · Veranstaltungshinweis · Verweis · Vorweis

LANDESVERWEISのように始まるドイツ語の単語

Landesvater · Landesverband · Landesvermessung · Landesverrat · Landesverräter · Landesverräterin · landesverräterisch · Landesversicherungsanstalt · Landesverteidigung · Landesverweisung · landesverwiesen · Landesvorsitzende · Landesvorsitzender · Landesvorstand · Landeswährung · Landeswappen · landesweit · Landeszentralbank · Landeszentrale

LANDESVERWEISのように終わるドイツ語の単語

Befähigungsnachweis · Dienstausweis · Fahrausweis · Fähigkeitsausweis · Gegenbeweis · Herkunftsnachweis · Identitätsnachweis · Impfausweis · Leistungsausweis · Liebesbeweis · Literaturhinweis · Mitgliedsausweis · Organspendeausweis · Parkausweis · Programmhinweis · Schülerausweis · Studentenausweis · Vertrauensbeweis · Warnhinweis · naseweis

ドイツ語の同義語辞典にあるLandesverweisの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LANDESVERWEIS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Landesverweis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Landesverweis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LANDESVERWEISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Landesverweisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLandesverweisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Landesverweis»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

放逐
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

destierro
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

banishment
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्वासन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نفي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

высылка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

banimento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাসন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bannissement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buang negeri
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Landesverweis
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

追放
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

추방
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

banishment
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xua đuổi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வனவாசம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हद्दपारी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sürgün
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esilio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

banicja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

висилка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

exilare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξορία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbanning
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förvisning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forvisning
5百万人のスピーカー

Landesverweisの使用傾向

傾向

用語«LANDESVERWEIS»の使用傾向

Landesverweisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Landesverweis»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Landesverweisに関するニュースでの使用例

例え

«LANDESVERWEIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLandesverweisの使いかたを見つけましょう。Landesverweisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Policey und Strafjustiz in Kurmainz: Gesetzgebung, ...
Graphiken 6-19 & 6-2o: Entwicklung Landesverweis (Hauptstrafen) 1560-1802 Entwicklung Landesverweis (Hauptstrafen) & Vagantendelinquenz 1650-1802 [y ?x^I Vagantendelinquenz Landesverweis (& 28 Ort) 1650- 1700 1710 1720 1730  ...
Karl Härter, 2005
2
Die Stadt als Kommunikationsraum: Beiträge zur ...
Fleischer Leipzig abgewiesen Küsterjunge Elsterberg öffentliche Staupe, ewiger Landesverweis 410 1631 Plünderung des Vorwerks 412 1631 Brand der Vorstädte 413 1631 Pferde- Michael Weber Soldat diebstahl bei Zeitz Folter, Urfrieden ...
Helmut Bräuer, Elke Schlenkrich, 2001
3
Jahrbuch für europäische Überseegeschichte
samt neun Personen auf der entsprechenden Liste ohnehin „mit Sicherheit in ihre Heimath und zu ihren Familien zurückkehren" würden.44 Sonderlich abschreckend scheint der Landesverweis allerdings nicht gewirkt zu haben, wie etwa ...
4
Theater des Schreckens: Gerichtspraxis und Strafrituale in ...
Tabelle 2 Frankfurt 1562-16963 M = 644; F = 373 A = Aufziehen (Wippe) / B = Brennen / E = Eselreiten / G = Galeere / H = Halseisen / Lv = Landesverweis / O = Ohrenabschneiden / R = Rute / Sch = Schnellen / U = Unehrlichmachen / V ...
Richard van Dülmen, 2010
5
Jagdrecht, Wilderei und "gute Policey": Normen und ihre ...
Abgesehen von einem solchen Fall, wo mehrere Straferschwerungsgründe kumulativ vorlagen, wurde der Landesverweis bis zum Ende des 16. Jahrhunderts nur bei Wiederholungstätern verhängt, so 1501, 1514, 1536, I554, I555, 1558, ...
Martin P. Schennach, 2007
6
Mittelalter in Herrenberg
Roman Janssen 186. Jahr Herrenberg, Stadt Amt und Fremde Zahl (Leute) Delikte Strafen 1524 Hildrizhausen Mönchberg 2(3) Begnadigung der Diebe Diebstahl Kaution: Vermögen Galgen; Begnadigung zu Rutenstrafe, Landesverweis ...
Roman Janssen, 2008
7
Ausweisung und Deportation: Formen der Zwangsmigration in ...
Auf Landesverweis wurde demnach erkannt bei Totschlagsdelikten, Diebstählen und Ehebruch im Wiederholungsfall. Der Häufigkeit dieser Delikte entsprechend war der Landesverweis eine im 17. und 18. Jahrhundert häufig verhängte ...
Andreas Gestrich, Gerhard Hirschfeld, Holger Sonnabend, 1995
8
Kustantiniye; die weißen Neger der BRD, the Last of BRD: ...
Verhaftung der FührungsSpitze der Evangelischen und Landesverweis. Nach und nach kommen einige der Evangelischen Prediger einzeln in Haft, von wo sie den Landesverweis erhalten. Zum Zweck derAufrechterhaltung dieses Terrors ...
Joachim Ziegler, 2014
9
Verjährte Lügengeschichten
Der andere ist Vitus. Landesverweis Der Briefträger für die Altstadt ist ungehalten . Zum zweiten mal versucht er dem Herrn Hühnervogel einen eingeschriebenen Brief zuzustellen. Das erste mal ging er „Unzustellbar“ an den Absender zurück.
E. T. J. Physcoen, 2012
10
Die Wahrheit über mein Leben
Denn damals wurde ich in Abwesenheit zu 18 Monaten Gefängnis und zehn Jahren Landesverweis verurteilt. IchsagtemeinerFrau, sie solle Ilenamitindie Schweiz nehmenund zusammen mit ihrenbeiden anderenKindern, dienun alleine ...
martin2012, 2013

用語«LANDESVERWEIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLandesverweisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serben droht nach Einbruch in Zug Landesverweis Einbrecher zum ...
Serben droht nach Einbruch in Zug Landesverweis ... erhalten rechtskräftig verurteilte, ausländische Delinquenten auch einen mehrjährigen Landesverweis. «zentral+, 10月 16»
2
Einzelrichter sollen zehnjährige Landesverweise sprechen
Der Zürcher Regierungsrat will ein Gesetz im Eilverfahren erlassen: Per sofort sollen Einzelrichter neu die Kompetenz habe, Landesverweise bis zu zehn ... «Der Landbote, 10月 16»
3
Ausschaffungsinitiative: Gerichte walten nach neuem Recht über ...
Die Schweizerische Staatsanwälte-Konferenz (SSK) zieht die Grenze zum leichten Fall, der nur eine Busse und keinen Antrag auf Landesverweis nach sich ... «az Limmattaler Zeitung, 10月 16»
4
Staatsanwälte entwerfen einheitliche Regeln bei der Ausschaffung
Nach der Haftstrafe der Landesverweis: Die Staatsanwälte haben Kriterien für die Ausschaffung straffälliger Ausländer festgelegt. (Symbolbild) ... «Neue Luzerner Zeitung, 9月 16»
5
Ausschaffungen: Streit um die «Milchbüechli-Rechnung»
2014 hätten demnach 3863 verurteilte ausländische Personen die im neuen Ausschaffungsgesetz festgelegten Kriterien für einen Landesverweis erfüllt. «Tages-Anzeiger Online, 3月 16»
6
Damit müssen straffällige Ausländer nun rechnen
Ebenfalls mit einem Landesverweis rechnen müssen Personen, die wegen Sozialmissbrauchs, Steuerbetrugs oder wegen eines schweren Verbrechens gegen ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
7
Herr Amstutz, warum trauen Sie unseren Richtern nicht?
Im AI-Umsetzungsgesetz steht zwar, es gebe einen obligatorischen Landesverweis. Aber – und das ist entscheidend – die Täterschutzklausel bezieht sich eben ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
8
«Die meisten Staatsanwälte sind gegen die SVP-Initiative»
Einzelne schwere Delikte dürften nicht zu einem Landesverweis führen. Das wichtigste Beispiel aus der Praxis ist der tödliche Unfall infolge Fahrens mit ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
9
Landesverweis wegen investigativer Recherche
Wird die «Durchsetzungsinitiative» der SVP am 28. Februar angenommen, schränkt dies den Handlungsspielraum der Medien ein. Journalistinnen und ... «Medienwoche, 2月 16»
10
Sozialmissbrauch: Ab 300 Franken wird ausgeschafft
Sozialmissbrauch soll gemäss der Durchsetzungsinitiative ebenso wie Mord zum Landesverweis führen: Polizisten begleiten einen Mann in Kloten zum ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Landesverweis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/landesverweis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA