アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Leibesertüchtigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEIBESERTÜCHTIGUNGの発音

Leibesertüchtigung  [Le̲i̲besertüchtigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEIBESERTÜCHTIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEIBESERTÜCHTIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Leibesertüchtigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLeibesertüchtigungの定義

身体運動。 körperliche Ertüchtigung.

ドイツ語辞典で«Leibesertüchtigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEIBESERTÜCHTIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

LEIBESERTÜCHTIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Leibeigene
Leibeigener
Leibeigenschaft
leiben
Leiberl
Leibesbeschaffenheit
Leibeserbe
Leibeserbin
Leibeserzieher
Leibeserzieherin
Leibeserziehung
Leibesfrucht
Leibesfuchs
Leibesfülle
Leibeshöhle
Leibeskräfte
Leibesübung
Leibesübungen
Leibesumfang
Leibesvisitation

LEIBESERTÜCHTIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるLeibesertüchtigungの類義語と反意語

同義語

«Leibesertüchtigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEIBESERTÜCHTIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Leibesertüchtigungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeibesertüchtigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leibesertüchtigung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

体育
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

educación física
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

physical education
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शारीरिक शिक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التربية البدنية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

физкультура
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

educação física
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শারীরিক শিক্ষা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´éducation physique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pendidikan jasmani
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Leibesertüchtigung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

体育
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

체육
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Leibesertüchtigung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giáo dục thể chất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உடற்கல்வி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शारीरिक शिक्षण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

beden eğitimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

educazione fisica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wychowanie fizyczne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фізкультура
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

educație fizică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυσικής αγωγής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

liggaamlike opvoeding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

idrott
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kroppsøving
5百万人のスピーカー

Leibesertüchtigungの使用傾向

傾向

用語«LEIBESERTÜCHTIGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Leibesertüchtigung»の使用頻度を示しています。
Leibesertüchtigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Leibesertüchtigung»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEIBESERTÜCHTIGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Leibesertüchtigung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Leibesertüchtigung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Leibesertüchtigungに関するニュースでの使用例

例え

«LEIBESERTÜCHTIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeibesertüchtigungの使いかたを見つけましょう。Leibesertüchtigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kindheit im Nationalsozialismus aus biographischer Sicht
der große Glücksfall, der anfangs wie ein Unglück aussah: ich wurde krank. [...] hatte ich zwei Atteste in der Tasche. Das erste befreite mich vom Dienst im BDM [ ...]. Das zweite ersparte mir jede weitere „Leibesertüchtigung", die mich eine ...
Vera Schwers, 2002
2
Im Schatten eines großen Dichters: Mein Leben als Johann ...
Ich praktizierte die staatlich verordnete DDR- Leibesertüchtigung, wie es die Vorschriften verlangten. Ich nahm an den Jugendtrainiert-Turnieren teil und empfing dafür gute Noten im Zeugnis, zumindest im Fach Sport. Hier in Offenbach ...
Johann Wolfgang Goethe, 2009
3
Die nationalsozialistische Instrumentalisierung des Sports ...
Leibesertüchtigung zwischen Erziehung, Front und Propaganda Bernhard Wetzstein. Geschichte Bernhard Wetzstein Die nationalsozialistische Instrumentalisierung des Sports für den Zweiten Weltkrieg Leibesertüchtigung zwischen ...
Bernhard Wetzstein, 2009
4
Alpendöner: Birnes erster Fall
»Für Leibesertüchtigung?«, fragte Birne. »Für Leibesertüchtigung«, wurde ihm bestätigt. »Ist oft Leibesertüchtigung.« »Ja, wenn der Mond so steht. Heute auch, aber heute kommt ihr nicht mehr hoch, das ist zu spät. Geht doch am Sonntag.
Willibald Spatz, 2009
5
Oliver Twist: Roman
Wasdie Leibesertüchtigung betraf, sodurfteer –eswar schön kalt–sich jeden Morgenunter der Pumpe eines steingepflasterten Hofes in Gegenwart Mr. Bumbles waschen, der durch wiederholte Anwendung seines Stockes verhütete, daß er ...
Charles Dickens, 2012
6
Fussball zwischen den Kriegen: Europa 1918-1939
Auch die verschiedenen Formen der Leibesertüchtigung sind in diesem Kon- text zu sehen. Die „British Sports“ verdankten ihren Aufschwung der Furcht der bürgerlichen und aristokratischen Eliten des Viktorianischen Zeitalters vor phy- ...
Christian Koller, 2010
7
Körperkultur und Moderne: Robert Musils Ästhetik des Sports
Und so dient sie ihm als Sonne oder als ,frische Luft' zur inneren Belebung – sie ist ihm immer gute Gesundheit, Hygiene und Leibesertüchtigung die Basis für den ,neuen' Menschen. Vgl. Marschik, „Wir spielen nicht zum Vergnügen“, S. 30 f.
Anne Fleig, 2008
8
Vom Sinn der Leibesübungen zur Zeit der italienischen ...
Die Verfasser, Paris de Puteo, Johann B. Caccialupus und Stephano Costa ^), betonen immer wieder: „Wenn das Spiel aus Gründen der Leibesertüchtigung getrieben wird . . ., ist es den Laien und sogar auch Klerikern erlaubt, vorausgesetzt, ...
Werner Körbs, 1938
9
Heiter im Text: das Buch mit 1000 Titeln ; [Geschichten, ...
Die Leibesertüchtigung „Ich werd' verrückt, Schruller: Nachhilfeunterricht in Leibesertüchtigung willst du nehmen und sozusagen nochmal die Schulbank drücken?!" Schruller: „Aber Meier! Doch nicht die Schulbank! An die hübsche Lehrerin ...
Horst R. Junold, 2001
10
Masāʼil al-Ṣiqilliyya:
Die Wirkursache: Durch sie wird das Prinzip von Veränderung und Stillstand bezeichnet, wie z.B. gesagt wird, die Leibesertüchtigung sei die Ursache der Gesundheit und der Vater62 die Ursache des Sohnes, und insgesamt der Handelnde ...
Anna Akasoy, 2006

用語«LEIBESERTÜCHTIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeibesertüchtigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Outdoor-Fitnesspark in Ichenheim eröffnet
Bei älteren Semestern mag das so sein, die Jugend kann sich offensichtlich für die Leibesertüchtigung in neuer Form begeistern. Das Ganze nennt sich ... «Badische Zeitung, 10月 16»
2
Bewegung und Gesundheit Die wunderbare Welt der Muskelkraft
So feit Leibesertüchtigung gegen Übergewicht, Diabetes, Herz-Kreislauf-Krankheiten, Osteoporose, Depressionen, Alzheimer und bestimmte Krebsarten. «taz.de, 9月 16»
3
Sportswear-Party in Hamburg
Denn Trapez und Sprossen dienen hier nicht der Leibesertüchtigung, sondern als Kleiderstangen für Outfits aus 300 Jahren Sportswear-Geschichte. «Männer, 9月 16»
4
PBB: Tag zwei im Bad-Boy-Modus
So viel Leibesertüchtigung erzeugt aber Schweiss, was nicht bei allen gut ankommt. Es kommt zur Eskalation, deftige Worte fallen. Stephen Dürr betrübt so viel ... «GMX.ch, 9月 16»
5
Ältester Sportverein der Welt wird 200 Jahre
Denn es war auch eine revolutionäre Idee von der gemeinsamen Leibesertüchtigung, die der junge Kaufmannssohn Wilhelm Benecke Anfang des 19. «NDR.de, 9月 16»
6
200 Jahre alt und immer noch attraktiv: Der Wert der Sportvereine
Während das Turnen zu Beginn noch unter starkem Einfluss von Leibesertüchtigung zur Wehrerziehung stand, haben sich der Sport und seine Vereine im ... «Tagesspiegel, 9月 16»
7
22 Push Up Challenge: Thüringer Polizei macht Liegestütze
Das Video nimmt die Leibesertüchtigung im Zeitraffer auf. Doch was soll das alles? Die Thüringer Polizei beteiligt sich mit der Aktion an der „22 Push Up ... «Thüringen24, 8月 16»
8
Freiburger Eisvögel starten in ihre 17. Erstliga-Saison
Eigentlich ist es ein Abend, an dem jeder, der freiwillig eine Sporthalle aufsucht und nicht draußen der Leibesertüchtigung nachgeht, für leicht bescheuert erklärt ... «Badische Zeitung, 8月 16»
9
Spiroergometrie – Selbsterfahrung
Joggen war bisher noch nicht meine Lieblings-Leibesertüchtigung und doch lautet das Ergebnis: Der Halbmarathon soll es sein. In Rahmen des München ... «Netzathleten, 7月 16»
10
Wohnen - Wir sind viel mehr als nur alt
Joggen geht noch, wohnen auch. Ein Mann bei der Leibesertüchtigung in New Yorker Stadtteil Brooklyn (USA). Foto: reuters. Unsere Wünsche sind mit 60 plus ... «Frankfurter Rundschau, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Leibesertüchtigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/leibesertuchtigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z