アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lernunwillig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLERNUNWILLIGの発音

lernunwillig  [lẹrnunwillig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LERNUNWILLIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLERNUNWILLIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«lernunwillig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのlernunwilligの定義

不本意に勉強したくない。 nicht bereit, nicht gewillt zu lernen.

ドイツ語辞典で«lernunwillig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LERNUNWILLIGと韻を踏むドイツ語の単語


arbeitsunwillig
ạrbeitsunwillig [ˈarba͜it͜s|ʊnvɪlɪç]
arbeitswillig
ạrbeitswillig
bereitwillig
bere̲i̲twillig 
billig
bịllig 
blühwillig
blü̲hwillig
böswillig
bö̲swillig 
eigenwillig
e̲i̲genwillig 
freiwillig
fre̲i̲willig 
grillig
grịllig
gutwillig
gu̲twillig [ˈɡuːtvɪlɪç]
lernwillig
lẹrnwillig [ˈlɛrnvɪlɪç]
letztwillig
lẹtztwillig
mutwillig
mu̲twillig 
rillig
rịllig
spottbillig
spọttbịllig
unbillig
ụnbillig
unfreiwillig
ụnfreiwillig
unwillig
ụnwillig 
widerwillig
wi̲derwillig 
willig
wịllig 

LERNUNWILLIGのように始まるドイツ語の単語

lernschwach
Lernschwester
Lernsoftware
Lernspiel
Lernstoff
Lernstörung
Lernvorgang
lernwillig
Lernzeit
Lernziel
Lesart
lesbar
Lesbarkeit
Lesbe
Lesbenehe
Lesbianismus
Lesbier
Lesbierin
lesbisch

LERNUNWILLIGのように終わるドイツ語の単語

abtreibungswillig
ausreisewillig
auswanderungswillig
beitrittswillig
dienstwillig
ehewillig
entzugswillig
heiratswillig
hilfswillig
integrationsunwillig
integrationswillig
kaufwillig
opferwillig
paarungswillig
rückkehrwillig
scheidungswillig
verkaufswillig
wechselwillig
zahlungsunwillig
zahlungswillig

ドイツ語の同義語辞典にあるlernunwilligの類義語と反意語

同義語

«lernunwillig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LERNUNWILLIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lernunwilligを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlernunwilligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«lernunwillig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不肯学习
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dispuestos a aprender
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

unwilling to learn
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जानने के लिए तैयार नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غير راغبة في التعلم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

не хотят учиться
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dispostos a aprender
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিখতে অনিচ্ছুক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

peu disposés à apprendre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tidak bersedia untuk belajar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

lernunwillig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

学ぶことは不本意
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

배우 내키지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sungkan sinau
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không muốn học
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறிய விரும்பவில்லை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जाणून घेण्यासाठी नाराज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öğrenmek için isteksiz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

disposti ad imparare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nie chce się uczyć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

не хочуть вчитися
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nu doresc să învețe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απρόθυμοι να μάθουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onwillig om te leer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ovilliga att lära
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

villige til å lære
5百万人のスピーカー

lernunwilligの使用傾向

傾向

用語«LERNUNWILLIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«lernunwillig»の使用頻度を示しています。
lernunwilligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lernunwillig»で最も広く使用されている表現です。

用語«LERNUNWILLIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lernunwillig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lernunwillig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、lernunwilligに関するニュースでの使用例

例え

«LERNUNWILLIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlernunwilligの使いかたを見つけましょう。lernunwilligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...
Bei kognitiven Erwartungen verhält man sich nach Luhmann lernbereit, bei normativen lernunwillig. Die Differenzierung in dieser Art kann wohl nicht als besonders geglückt gelten, weil m. E. eine normative Erwartung auch dann da war, wenn ...
Franz Josef Hausmann, 1989
2
Wie die Angst schmeckt: Geschichte einer Magersucht
„Einer, der a priori als aufmüpfig, streitlustig oder lernunwillig gilt“? Aber das legten sie mir womöglich schon als Angeberei aus. Jetzt, wo ich auch noch Klassensprecherin war. Also lieber „von vorneherein“. Denn so war es doch: Zu Herrn ...
Astrid Helble, 2009
3
Jugendliche begleiten: Was Pädagogen wissen sollten
Dann operiert man mit Begriffen wie schwieriger Schüler, schwieriges Elternhaus , lernunwillig, ungezogen oder auch nicht lernfähig, minderbegabt oder unkonzentriert. Der Selbstbezug des Systems, wo es sozusagen das Nichtfunktionieren ...
Joachim Armbrust, 2011
4
Soziale Welt
... hängt wesentlich von der jeweiligen Erwartungsstruktur des Erlebens ab und zwar davon, ob lernbereit oder lernunwillig erwartet wird. Abgesehen von situationsspezifischen Wahrneh- mungs- und Aufmerksamkeitsselektionen basiert das ...
5
Materialien zur Politischen Bildung: Analysen, Berichte, ...
Er ist lernunwillig, weil das antiquierte Konfliktbewußtsein die Macht konserviert. Er ist lernunwillig, weil er herrschen will. Er hat deswegen allen Anlaß, Angst vor sich selbst und nur vor sich selbst zu haben. KONTROVERS 105 Hartwig ...
6
Legal system and practical reason:
gen" sind sie eher nur willkürliche Bestimmungen, weil Gründe für die Lernunwillig- keit nicht aufgezeigt werden. Dies geschieht auch nicht dadurch, daß ihnen die Funktion zugeschrieben wird, bestimmte Erwartungen zu stabilisieren.
Robert Alexy, Ralf Dreier, 1993
7
Die neurowissenschaftliche Herausforderung der Pädagogik
... konstatiert wird und auch auf deren angeblich geringen Wissensstand hinsichtlich der praktischen Wirkung ihrer Ausbildung hingewiesen wird, gleichzeitig jedoch die Institution Schule als vergleichsweise starr und lernunwillig kritisiert wird.
Nicole Becker, 2006
8
Werte und Normen im beruflichen Alltag: Bedingungen für ihre ...
... das ‚nicht ist' –; aber man könne sich nur „lernunwillig“ verhalten hinsichtlich der erwarteten Leistung: „Ich darf meine Erwartungen nicht jedem von ihr gewählten Leistungsniveau anpassen“).39 „Leben ist laufende Rekonstruktion der Welt“; ...
Rebekka A. Klein, 2011
9
capitalism kills love: Erzählungen
Jugendliche sind ja heute per se kriminell, faul, lernunwillig. Auf dem Gymnasium , das mein Sohn besucht werden erst einmal alle unter Generalverdacht gestellt, wenn sie ein ärztliches Attest vorlegen, selbiges könnte ja gefälscht sein.
Aemi Schroeter, 2013
10
Insolvenzprophylaxe für Deutschland: Wege zur Sanierung von ...
... alle Marktwirtschaften weltweit einzuholen und zu überholen, der aber die Anforderungen der Globalisierung an die Flexibilität von Arbeits- und Produktionsprozessen, Einrichtungen und Instrumenten leugnete und die Lernunwillig- keit und ...
Nicole Munk, 2004

用語«LERNUNWILLIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlernunwilligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gehirnforschung - Teenies nutzen ihr Gehirn beim Lernen besser ...
Die Umwälzungen in den Gehirnen des menschlichen Nachwuchses, all das, was Teenager aufmüpfig, depressiv und lernunwillig durch ihr noch junges Leben ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
2
Nachsitzen und Strafarbeit: Lehrer und aggressive Weichlinge
... Erziehungsberechtigten zu aggressiven Weichlingen verformt, die ihre Rechte auswendig kennen, aber bei den Pflichten von Haus aus lernunwillig sind. «RP ONLINE, 8月 16»
3
Der Trump-Schock und kein Plan B
... beschäftigt: ohnmächtige Wut auf Regierungseliten, die als volksfern, überheblich und lernunwillig empfunden werden, ohne Sinn für die Sorgen der Wähler. «Die Achse des Guten, 5月 16»
4
Frau Bachmayer bloggt über Schulalltag | Die neuen Schulformen ...
Wie man lernunwillige Schüler motiviert, wissen sie nicht. Sie können nicht vernünftig mit Lernstörungen und Disziplinproblemen umgehen. Sie sind immer noch ... «BILD, 4月 16»
5
Berlinerin schreibt Hits für Rihanna
Die gebürtige Berlinerin Bibi Bourelly schrieb unter anderem den Song "Bitch Better Have My Money" für Rihanna. Schlechte Schulnoten und lernunwillig - so ... «Radio BlackBeats.FM, 3月 16»
6
Rechnen im Akkord
„Im Unterricht schöpfen viele Schüler ihre Potenziale nicht aus und sind lernunwillig“, sagt die stellvertretende Landesvorsitzende des Philologenverbandes, ... «svz.de, 3月 16»
7
Merkel und die Obergrenze: Schwere Verwerfungen in der Koalition
Und Angela Merkel ist zum verzogenen Kind mutiert, trotzig und lernunwillig. Qualität sieht m.E. in einer politischen Führungsposition anders aus. Sie hat viel ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»
8
Jeff Saibene
Heisst das, dass St. Gallen-Spieler lernunwillig und abgehoben sind und der Verein mehr Angestellte hat, die aber eigentlich keinen wesentlichen Beitrag zur ... «20 Minuten, 11月 15»
9
Martin-Gropius-Bau: Sammlung Würth wird in Berlin gezeigt
Aber gänzlich lernunwillig oder zumindest beratungsresistent war Würth stets, wenn es um die Gegenwartskunst ging. Und da er gern in nahrhaften Portionen ... «DIE WELT, 9月 15»
10
Syrien: USA und Russland streiten über Luftangriffe
Das muß Lawrow einfach noch lernen. Warum ist er nur so lernunwillig? Als Spam melden. Serviceangebote. Handelsblatt: Finance Today Newsletter. Finance ... «Handelsblatt, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. lernunwillig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lernunwillig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z