アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entzugswillig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTZUGSWILLIGの発音

entzugswillig  entzu̲gswillig [ɛntˈt͜suːksvɪlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTZUGSWILLIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTZUGSWILLIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«entzugswillig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのentzugswilligの定義

撤退治癒を行う準備が整いました。 bereit, eine Entziehungskur zu machen.

ドイツ語辞典で«entzugswillig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTZUGSWILLIGと韻を踏むドイツ語の単語


arbeitsunwillig
ạrbeitsunwillig [ˈarba͜it͜s|ʊnvɪlɪç]
arbeitswillig
ạrbeitswillig
bereitwillig
bere̲i̲twillig 
billig
bịllig 
blühwillig
blü̲hwillig
böswillig
bö̲swillig 
eigenwillig
e̲i̲genwillig 
freiwillig
fre̲i̲willig 
grillig
grịllig
gutwillig
gu̲twillig [ˈɡuːtvɪlɪç]
lernwillig
lẹrnwillig [ˈlɛrnvɪlɪç]
letztwillig
lẹtztwillig
mutwillig
mu̲twillig 
rillig
rịllig
spottbillig
spọttbịllig
unbillig
ụnbillig
unfreiwillig
ụnfreiwillig
unwillig
ụnwillig 
widerwillig
wi̲derwillig 
willig
wịllig 

ENTZUGSWILLIGのように始まるドイツ語の単語

entzifferbar
Entzifferer
entziffern
Entzifferung
entzippen
entzücken
entzückend
Entzückung
Entzug
Entzugserscheinung
Entzugswillige
Entzugswilliger
entzündbar
Entzündbarkeit
entzünden
entzundern
entzündlich
Entzündlichkeit
Entzündung
entzündungshemmend

ENTZUGSWILLIGのように終わるドイツ語の単語

abtreibungswillig
ausreisewillig
auswanderungswillig
beitrittswillig
dienstwillig
ehewillig
heiratswillig
hilfswillig
integrationsunwillig
integrationswillig
kaufwillig
lernunwillig
opferwillig
paarungswillig
rückkehrwillig
scheidungswillig
verkaufswillig
wechselwillig
zahlungsunwillig
zahlungswillig

ドイツ語の同義語辞典にあるentzugswilligの類義語と反意語

同義語

«entzugswillig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTZUGSWILLIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entzugswilligを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのentzugswilligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«entzugswillig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自愿撤离
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la retirada de buen grado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

withdrawal willingly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वापसी स्वेच्छा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

انسحاب طيب خاطر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вывод охотно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

retirada de bom grado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাহার স্বেচ্ছায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

retrait volontairement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengeluaran rela
190百万人のスピーカー

ドイツ語

entzugswillig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

喜んで撤退
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

철수 기꺼이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

total lila
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rút nguyện
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திரும்ப விருப்பத்துடன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मागे स्वेच्छेने
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çekme isteyerek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il ritiro di buon grado
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wycofanie chętnie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

висновок охоче
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

retragere de bună voie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απόσυρση πρόθυμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onttrekking vrywillig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillbakadragande villigt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tilbaketrekking frivillig
5百万人のスピーカー

entzugswilligの使用傾向

傾向

用語«ENTZUGSWILLIG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«entzugswillig»の使用頻度を示しています。
entzugswilligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entzugswillig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、entzugswilligに関するニュースでの使用例

例え

«ENTZUGSWILLIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からentzugswilligの使いかたを見つけましょう。entzugswilligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kindheits Ende:
Frau F., die Sozialarbeiterin von der Drogenberatung in M., habe erzählt von einem Mädchen, das in eine Klinik für Tablettenabhängige geschickt worden sei und dort ein halbes Jahr angepaßt und entzugswillig verbracht habe. Erst nach ...
Karin Struck, 1982
2
Deutsches Wörterbuch
... als Gemeinschaftswerk der elf Limmattaler Gemeinden aufgebaut worden ist ( NZZ 3. 5. 83, 1); Entlzugslwilllilge, der u. die; -n, -n (Dekl. t Abgeordnete): jmd., der entzugswillig ist, bereit ist, eine Entziehungskur zu machen. entlzündlbar (Adj .): ...
Günther Drosdowski, 1995

用語«ENTZUGSWILLIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentzugswilligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Frage der Gene
Die personalisierte Medizin hält Einzug beim Rauchstopp: Ein einfacher Labortest soll helfen, die richtige Therapie für Entzugswillige zu finden. Rauchend: ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 15»
2
Drogenhilfe Neues Domizil für Drogenberatung gefunden
... Haus für ein neues Therapiezentrum gesucht. Die Suche endet an der Kriegsbergstraße. Zumindest dem Bezirksbeirat Mitte sind Entzugswillige willkommen. «Stuttgarter Zeitung, 9月 12»
3
Entzugsklinik in Kirgisien: Vom Vollrausch in die Vollnarkose
Heute soll die Koma-Therapie gleich vier Entzugswillige in ein neues Leben spritzen. "Wache ich auch wirklich wieder auf?", stammelt Eduard, dann wirkt der ... «Spiegel Online, 6月 12»
4
Die Palette an Mitteln und Therapiemassnahmen zur ...
Ein neuer Ansatz besteht darin, entzugswillige Raucher mit SMS-Botschaften auf das Mobiltelefon bei der Stange zu halten. Mit dieser vergleichsweise ... «NZZ Online, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. entzugswillig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entzugswillig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z