"Lid"辞典でのドイツ語の意味

LIDの語源

mittelhochdeutsch lit, althochdeutsch lit = Deckel, Verschluss, eigentlich = das Angelehnte, verwandt mit ↑lehnen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でLIDの発音

Lid  [Li̲d ]

ドイツ語でLIDはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのLidの定義

目を開閉する際に上下から移動する肌。 まぶた例えば、上部の下部のLidentが発火し、赤くなったまぶたがまぶたを痙攣させ、まぶたを下げて開け、まぶたを閉じて重くなった。

Haut, die beim Öffnen und Schließen des Auges von oben und unten bewegt wird; AugenlidBeispieledas obere, untere Lidentzündete, gerötete Liderihre Lider zucktendie Lider senken, aufschlagen, schließen die Lider wurden ihr schwer.

ドイツ語で«LID»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lid»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Lidのドイツ語での同義語

Augendeckel

LIDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のLidを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLidの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lid»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 眼皮
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: párpado
• ドイツ語翻訳家 - 英語: lid
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पपोटा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: جفن
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: веко
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: pálpebra
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: নেত্রপল্লব
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: paupière
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kelopak mata
• ドイツ語: Lid
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: まぶた
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 눈꺼풀
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: tlapukan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: mí mắt
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கண்ணிமை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पापणी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: gözkapağı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: palpebra
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: powieka
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: повіку
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: pleoapă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: βλέφαρο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: ooglid
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: ögonlocket
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: øyelokk

ドイツ語での«LID»の引用

Lidという言葉で有名な引用文や文章

1

Rabindranath Thakur

Arbeit und Ruhe gehören zusammen wie Auge und Lid.

«LID»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLidの使いかたを見つけましょう。Lidに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die Stahlindustrie Südkoreas im internationalen Vergleich: ...

Lid. D A Korea Heavy Maehinery Ind. Lid.• • Puian Si«l Pipe Corp. £, Säe Chini Iron A Sieel Ind Co.. Lid. > Dong II Sieel M'g Co.. Lid. V * Tonchae Donjbu Ind. Co .. Lid * Incheon Iron A Sieel Co.. Lid. • * Boo-kuk Sie«! Ind. Co., Lid.• Donikuk S<te  ...

Tae-Young Cho, 1992

Althochdeutscher Sprachschatz; oder: Wörterbuch der ...

5. IM-8?N^cllI, cync/amaitt^. 8cdm. i. 423. (2. 592. un8nr2ddi.) unllizpruclll. ßl. X. UNz25Nl2d>. ?2. UN. c25nr2cdi. 8cdm. 2. 2l)3. unßl8or2cder, in,//«^/uH. Lid. 1. ( Vergl. «lsller / un- ß'lnr2cn!, l'ne/'z. Lo.) ßuol«fil2niu, e«c^a^ s7l'n^u<?). ^l«s. Lid.

Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1842

Patrologie verbunden mit Patristik: Vom ersten bis zum ...

1, 26, 28, 33. SS, 38, IS, S1, 52, S1. ^«t. Sd ««»Sit. K«m. n»t. L. 2; Se MrÄd. lib^i, 6. 9; Se Ksse. 6. 7, 6, «; Se don. »ort. 6.9, L.12Z Se>Io»epK L. 7, L. 10, L. 13; ensrr. I, 7> 11; ck« jejun. LIise; Se Ksdutd. L. 3 ; Se?vd. L. is; Sv^od. lid, t. <z. 9; z» ?> ...

Franz Wenceslaus Goldwitzer, 1834

Bibliothek der practischen Heilkunde...

Lid - Abmagerung , Lid-Anschwellung, Lid-Auswärts- kehrung, Ectropium, Lid- Blässe, pallor palbebrarum, Lid- Bläue, livor palpebrarum, Lider bleifarbene, Palpebraa luridae, Lider braune, palpebrae fuscae, Lid-Brennen, ardor palpebrarum, ...

Hufeland, 1814

Der Wortschatz des 9. Jahrhunderts: (Titelabkürzung: ChWdW9)

Txt DER Otfrid (lid-) 39. as. (westengr.) Txt DSR Heliand (Hs. M) (lid, litho, lid-) 49. oobd. (bair.) Txt DSR Muspilli (lido) lid : lidubenti stF. Pl. ¤FesselnÅ 39. as. ( westengr.) Txt DSR Heliand (Hs. M) (lithubendiun, lidobendi) lid : lidukospos stM.

‎2008

Rheinisches museum für jurisprudenz

Lid. 1. c. 137.) I)^<7«/»^. (Cujacius a. o. O- Lid. 9. c, 2h. und die Ausleger zu Theophilu« />a^a/!>z^ /n«t. Lid. 2. I'. 1. §, 29. Vol. I. p 22h. d, Ausg. v. Reiz.) ^u«a. (Cujocius ebend,) <7aml>c>^e. (S i c u- lus Flaccus ^e conliit, aA^n?'. p. 13. d. e< lit, ...

J. C. Hasse, F. Blume, 1828

Nieuwe verhandelingen van het Provinciaal Utrechtsch ...

J. Maurer, Konstschilder te Utrecht , Lid i Mei 1777; overleden 17Í0. C. du Moulin, Directeur Generaal van 's Lands Fortificatiën te'sHagc, Lid 1 Mei 1777. overleden i793« M. J. W. de Man, Med Doet. te Nijmegen , Lid 1 Mei 1777; overleden ...

Provinciaal Utrechts Genootschap van Kunsten en Wetenschappen, 1822

Compendium der Psychologie und Logik: für die Gymnasien und ...

Hlal/baum. — ?d»eäo. Lä. IIII. 186S L^mpo»iiiiii o. iuä. Lä. III. 1852 «orgi»». Lä. HI. 18S1 . l'rot»ssor»» o. inä. Lä. m. eä. H>««eäei, 1865 . . ?oliti» »ive ä« repudlie» lidri üeoem. 2 Voll. Lä, II. - Vol. I. Lid. I— V. 1858 Vol. II. Lid. VI— X. 1859 ...

I. A. Wentzke, J. A. Wentzke, 1868

Neue bibliotheck von seltenen und sehr seltenen büchern und ...

Lid.I. krz^enslum zz. concionvm. Lid. I. In I. C. p2Ü1onem. Lid. L concionum krazens. XV» Lid. I. 6v2lum concionum , te«to»ice. Lid. I. <ie przecipuiz nuiuz temporiz «6» uerlttilwm caull8. *Lidd. V. rerum conciliarium. I.ipl. 1538. Osa«<ii«i p. iz^.

Berhnard Friedrich Hummel, 1777

Naturkunde der Sprachlaute: Darstellend d. Wörterreich d. ...

Шг. 'и lauf § 32. lif. lausch § 39. lid. laut .§'39.. 'Iii* ii- laute § 39. lid. lauter § 39. lid. laüter § 39. lid; lawine, lauine, lauln § 1J. Ii. .»"in läk § 29. lâk. läm § 21. lârii. > läppisch § 25. lap. läsig § 35. las. läspe § 38. lasche, läster § 38. last, latsche!

Christ. G. Tschirschnitz, 1841

用語«LID»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLidという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Major League Baseball keeps lid on Rogers Centre for Blue Jays ...

While the forecast called for temperatures of 19 C with just a 10 per cent chance of precipitation for first pitch at 4:08 p.m. ET, Major League Baseball said the lid ... «Globalnews.ca, 10月 16»

Hints From Heloise: New lid is not a snap

Dear Readers: Today's Sound Off is about the new lids that are on margarine containers. Linda wrote: “My Sound Off is about the new lids manufacturers are ... «Washington Post, 10月 16»

Adamas Announces Results of EASE LID 3, a Pivotal Trial of ADS ...

20, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Adamas Pharmaceuticals, Inc. (Nasdaq:ADMS) today announced the results of the EASE LID 3 study, the second Phase 3 trial ... «Nasdaq, 9月 16»

Christian Löffler liefert mit „Lid“ Euren nächsten Wochenend ...

Me-Succeeds-Sängerin Mohna zog er dich tiefer in seine Welt hinein – und nun, mit dem hier und jetzt Premiere feiernden neuen Song „Lid“, will man Löfflers ... «Musikexpress, 9月 16»

Authorities say man smashed police cruiser with toilet lid

Montgomery County authorities have charged a 19-year-old man with felony criminal mischief, accusing him of using a toilet lid to vandalize a police cruiser. «Chron.com, 9月 16»

Stars Of The Lid's Adam Wiltzie soundtracks the...

Adam Wiltzie is best known as one half of the legendary ambient duo Stars Of The Lid, but he also composes film scores. His latest is for the 2015 film Salero ... «FACT, 8月 16»

Wichita budget to exceed state-imposed property tax lid

WICHITA — An annual spending plan says Wichita's budget will exceed a state-imposed property tax lid by over $900,000 in 2017. The tax lid is meant to limit ... «Topeka Capital Journal, 7月 16»

Fraunhofer CSP entwickelt LID-Test für PERC-Zellen

Die Berliner Firma LayTec stellt mit LID Scope nun ein Gerät vor, das eine einfache, schnelle und flexible Qualitätskontrolle für diesen Effekt schon auf ... «innovations report, 5月 16»

Kansas Senate passes city-county tax lid measure

The Kansas Senate revised rules for a much-criticized 2015 property tax lid aimed at keeping city and county mill levies from increasing faster than the rate of ... «Hutchinson News, 3月 16»

Kansas lawmakers consider moving up property tax lid date ...

Topeka — The city of Lawrence has joined a coalition of local governments pushing for changes in a law passed last year that will impose a new property tax lid ... «Lawrence Journal World, 3月 16»