アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Liquidation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LIQUIDATIONの語源

französisch liquidation, italienisch liquidazione < mittellateinisch liquidatio, zu: liquidare, ↑liquidieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLIQUIDATIONの発音

Liquidation  [Liquidatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIQUIDATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLIQUIDATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Liquidation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

清算

Liquidation

清算とは、そこに投資された資本を現金または他の容易に交換可能な現金に変換することを目的として、ビジネスおよび法律科学における企業または団体のすべての資産の売却を意味すると解される。 清算の目的は、会社を解雇することです。 Unter Liquidation versteht man im betriebswirtschaftlichen und rechtswissenschaftlichen Zusammenhang den Verkauf aller Vermögensgegenstände eines Unternehmens oder Vereins mit dem Ziel, das darin gebundene Kapital in Bargeld oder andere leicht in Bargeld umtauschbare Mittel umzuwandeln. Ziel der Liquidation ist die Beendigung der Gesellschaft.

ドイツ語辞典でのLiquidationの定義

清算は清算されます。 das Liquidieren das Liquidiertwerden.
ドイツ語辞典で«Liquidation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIQUIDATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

LIQUIDATIONのように始まるドイツ語の単語

Liquefaktion
Liqueszenz
liqueszieren
liquet
liquid
Liquida
Liquidationsbilanz
Liquidationsmasse
Liquidationsverhandlung
Liquidator
Liquidatorin
Liquiden
liquidieren
Liquidierung
Liquidität
Liquiditätsengpass
Liquiditätsgrad
Liquiditätsreserve
Liquiditätssteigerung
Liquor

LIQUIDATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるLiquidationの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LIQUIDATION»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Liquidation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Liquidationのドイツ語での同義語

«Liquidation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIQUIDATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Liquidationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLiquidationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Liquidation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

清算
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

liquidación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

liquidation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिसमापन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تصفية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ликвидация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

liquidação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধার পরিশোধ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

liquidation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembubaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Liquidation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

清算
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

변제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liquidation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thanh lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निरवानिरव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tasfiye
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

liquidazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

likwidacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ліквідація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lichidare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκκαθάριση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

likwidasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avveckling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avvikling
5百万人のスピーカー

Liquidationの使用傾向

傾向

用語«LIQUIDATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Liquidation»の使用頻度を示しています。
Liquidationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Liquidation»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIQUIDATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Liquidation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Liquidation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Liquidationに関するニュースでの使用例

例え

«LIQUIDATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLiquidationの使いかたを見つけましょう。Liquidationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liquidation von Personengesellschaften
Mit dem Vollzug des Gesellschaftsvertrags hat sich bei Personengesellschaften über die Entstehung einzelner Rechte und Pflichten der Gesellschafter hinaus eine Rechts- und meist auch eine Vermögensgemeinschaft gebildet.
Johannes Kaufmann, 2005
2
Die Richtlinie 2001/17/EG über die Sanierung und Liquidation ...
Claus Männle. wurde während der Beratungen mehrfach grundlegend geändert: Anfangs war die Definition des Liquidationsverfahrens weit gefasst, von den Kriterien der Zahlungsunfähigkeit und der Freiwilligkeit war keine Rede.244 Wenig ...
Claus Männle, 2007
3
Der Fall Wollheim gegen die I.G. Farbenindustrie AG in ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Hannover, 2008.
Joachim Robert Rumpf, 2010
4
Betriebswirtschaftliche Steuerlehre
Beendigung durch Liquidation Die Liquidation eines Einzelunternehmens kann durch allmähliche Veräußerung der Wirtschaftsgüter (Abwicklung) oder in einem einzigen Vorgang (Aufgabe) geschehen (vgl. Abb. 122). Liquidation mittels ...
Heinz Kußmaul, 2006
5
Handels- und steuerrechtliche Besonderheiten bei der ...
Liquidation einer Kapitalgesellschaft am Beispiel der GmbH 2.4 Freiwillige vs. zwangsweise Liquidation Freiwillig ist eine Liquidation dann, wenn die Auflösung durch einen Gesellschafterbeschluß herbeigeführt wurde oder z.B. die in der ...
Alexander Frickhöffer, 1997
6
Neuropsychologische Gutachten: ein Leitfaden für ...
In diesem Kapitel werden die Grundlagen für eine adäquate Liquidation der erbrachten Gutachtenleistung vermittelt. Es werden hierbei zunächst die allgemeinen Regelungen und Gepflogenheiten und dann die Richtlinien für einzelne ...
Hans Wilhelm, Rupert Roschmann, 2007
7
Die Liquidation der offenen Handelsgesellschaft
Ein thatsächliches Band besteht jedoch noch unter ihnen, dies ist das gemeinschaftliche Vermögen; auch dieses Band muß zerschnftten werden und faßt man die Operationen, durch welche dies geschieht, unter „Liquidation" zusammen, ...
Hugo Keyßner, 1866
8
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Zweites Buch. ...
I. Allgemeines Die Vorschrift verpflichtet die Liquidatoren, bei Beginn sowie bei Beendigung der Liquidation eine Bilanz aufzustellen. Sie ist ohne Vorbild im ADHGB. Die beiden Bilanzen wurden hinsichtlich der Auseinandersetzung der ...
Norbert Horn, Klaus Peter Berger, Ernst Heymann, 1995
9
Die Liquidation an der Wiener Börse, und Vorschläge zur ...
In den früheren Abschnitten hat der Verfasser darzulegen versucht, dass die Schwierigkeiten bei Abwickelung der Börsegeschäfte hauptsächlich in der täglichen Liquidation wurzeln; dass der vollständige Uebergang zur monatlichen oder ...
Eduard SCHOEN (calling himself Eduard Schoen Engelsberg.), 1869
10
GmbH-Recht
74 Schluss der Liquidation (1) 1 Ist die Liquidation beendet und die Schlussrechnung gelegt, so haben die Liquidatoren den Schluss der Liquidation zur Eintragung in das Handelsregister anzumelden. □Die Gesellschaft ist zu löschen.
Harald Bartl, 2009

用語«LIQUIDATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLiquidationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KST Beteiligungs AG löst sich aus Pensionsverpflichtung und ...
Oktober 2016 KST Beteiligungs AG löst sich aus Pensionsverpflichtung und schlägt Liquidation der Gesellschaft vor Die KST Beteiligungs AG wird sich aus ... «DGAP, 10月 16»
2
V+ Fonds/Venture Plus: Eilige Einladung zur ...
Was hat es mit der Abstimmung zur Liquidation auf sich? „Auch die geplante Abstimmung zu einer Liquidation der Gesellschaft dürfte in erster Linie den ... «anwalt.de, 10月 16»
3
Gemeinde Bohmte leitet Liquidation der GWG ein
Sämtliche Immobilien der Grundstücks- und Wohnungsbaugesellschaft der Gemeinde sind veräußert – als letztes war die Fläche der ehemaligen Molkerei, wo ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
4
Die Phasen der Auflösung und Liquidation eines Unternehmens in ...
Die Unternehmensauflösung und -liquidation kann außergerichtlich oder gerichtlich ... Juli, Insolvenz (LC), regelt die gerichtliche Auflösung und Liquidation. «anwalt.de, 9月 16»
5
Liquidation in Balgstädt : „Arnos Stadtwerke“ schließen
August aufgelöst und seine Liquidation eingeleitet. Der Verein bewirtschaftete seit 2002 die kommunalen Ferienwohnungen im Schloss und in der einstigen ... «Naumburger Tageblatt, 8月 16»
6
DWS Flex Pension: Deutsche AM liquidiert zwei Drittel aller ...
Insgesamt 17 Teilfonds des DWS Flex Pension SICAV würden im November liquidiert, gehe aus dem Schreiben hervor. Der Liquidationserlös solle mindestens ... «boerse.de, 6月 16»
7
Liquidation: Definitives Aus für Air Méditerranée
Bis zuletzt bestanden Hoffnungen, dass sich ein Käufer für die traditionsreiche französische Fluglinie findet. Doch nun muss Air Méditerranée liquidiert werden. «aeroTELEGRAPH, 2月 16»
8
Wann müssen Gesellschafter während der Liquidation ausstehende ...
Gesellschafter müssen noch nicht erbrachte Beiträge auch an eine aufgelöste Gesellschaft leisten, wenn sie zur Liquidation nötig sind. Das kann die Liquidation ... «Haufe - News & Fachwissen, 12月 15»
9
Insolvenzverfahren - Abweisung mangels Masse, § 26 InsO ...
Es gelten die Verfahrensgrundsätze der regulären Liquidation. Die Gesellschafter haben einen Liquidator zu bestellen, der das Restvermögen höchstmöglich ... «anwalt.de, 12月 15»
10
Erforderlichkeit von Schlussrechnung und Schlussbilanz bei der ...
Nach § 71 Absatz 1 GmbHG haben die Liquidatoren für den Beginn der Liquidation eine Eröffnungsbilanz und einen die Eröffnungsbilanz erläuternden Bericht ... «anwalt.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Liquidation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/liquidation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z