アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Logenbrüstung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLOGENBRÜSTUNGの発音

Logenbrüstung  [Lo̲genbrüstung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOGENBRÜSTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLOGENBRÜSTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Logenbrüstung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLogenbrüstungの定義

箱のパラペット。 Brüstung einer Loge.

ドイツ語辞典で«Logenbrüstung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOGENBRÜSTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

LOGENBRÜSTUNGのように始まるドイツ語の単語

Logarithmus
Logasthenie
Logbuch
Logdatei
löge
Loge
Logement
Logenbruder
Logenplatz
Logenschließer
Logenschließerin
Logentür
Logfile
Loggast
Logge
loggen
Logger
Loggia

LOGENBRÜSTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

ドイツ語の同義語辞典にあるLogenbrüstungの類義語と反意語

同義語

«Logenbrüstung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOGENBRÜSTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Logenbrüstungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLogenbrüstungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Logenbrüstung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

谎称护栏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

parapeto mentido
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lied parapet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

झूठ बोला था रेलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المتراس كذب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

солгал парапет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parapeito mentiu
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

lied প্যারাপেট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

menti parapet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

parapet berbohong
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Logenbrüstung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

嘘をついた欄干
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

거짓말 난간
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngapusi parapet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lan can nói dối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொய் கைப்பிடிச்சுவரில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धा रूप खंदकाच्या एका बाजूला रचलेली संरक्षक भिंत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yalan parapet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parapetto mentito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skłamał parapet
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

збрехав парапет
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

parapetul mințit
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ψέματα στηθαίο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gelieg leuning
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lied balustrad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

løy brystn
5百万人のスピーカー

Logenbrüstungの使用傾向

傾向

用語«LOGENBRÜSTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«Logenbrüstung»の使用頻度を示しています。
Logenbrüstungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Logenbrüstung»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOGENBRÜSTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Logenbrüstung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Logenbrüstung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Logenbrüstungに関するニュースでの使用例

例え

«LOGENBRÜSTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLogenbrüstungの使いかたを見つけましょう。Logenbrüstungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausgewählte Schriften
Ich stand im Parterre und sie saß in einer Loge des ersten Ranges, Ein unnennbares Etwas sesselte meinen Blick an diese Gestalt, die sich, wie das Brustbild einer klagenden Göttin, mit der Hand aus die Logenbrüstung lehnte. Es war eine ...
Moritz Gottlieb Saphir, 1871
2
Gambrinus: Bayerisches Unterhaltungsblatt
Statt der kleinen Gartenlampchen vvn Eisen, die Varl in gerader Linie um die Logenbrüstung einbohren ließ, laufen 32 dreiar- mige Wandleuchter mit Wachs besteckt, um jede Logenbrüstung, und in den Logen brennen noch vier Kerzen vor ...
3
Bremer Sonntagsblatt: Organ des Künstlervereins
Es wird zwar nicht an Einwänden fehlen, die sich besonders daran heften, daß der Kronleuchter nicht in der Mitte des Zirkels der Logenbrüstung hängt, und daß die schöne Decke wesentlich nur für das Bühnenpersonal und den dritten Rang  ...
4
Romane und Novellen 7: Stille Existenz / Unter dem Joch. Aus ...
Sie wußtenicht, woran sie dachte; sie fühlte nur, sie saßhier in der Eckein Ruhe und Frieden, während siedort unten allesMögliche spielten. Wenn Beifall geklatschtwurde, streckte sie dieHände überdie Logenbrüstung und führte mechanisch ...
Herman Bang, 2012
5
Münchener Tagblatt: 1844,[2]
Ich stand im Parterre und sie saß in einer Loge des ersten Ranges. Ein unnennbares Etwas fesselte meinen Blick an diese Gestalt, die sich, wie das Brustbild einer klagenden Göttin, mit der Hand auf der Logenbrüstung lehnte. Es war eine ...
6
Romane und Novellen: Band 6: Parias - Düstere Melodien - ...
Er war ein Wunder von Duft, dieser Fächer aus Russisch Leder.1 Jedesmal wenn ich mich über die Logenbrüstung beugte, schlug mir der Duft von Leder entgegen, während die Blätter des Fächers mit einem knisternden Laut gegeneinander ...
Herman Bang, 2012
7
Mysterien des Welt- und Bühnen-Lebens: Von Emil Vacano
Bei Gott," fuhr er fort, indem er sich über die Logenbrüstung neigte, „bei Gott, dies Weib ist begehrenswerth!" Noch nie hatte ich ... und sich krampfhaft an die Logenbrüstung klammernd, blickte er unverwandt nach der Bühne. Ich folgte mit den ...
Emil Mario Vacano, 1861
8
Zeitschrift für Bauwesen
Das Rigaer Theater ist anders eingerichtet. Aus der Zeichnung auf Bl. 34 ist zu ersehen, dafs der ganze Raum des Plafonds (von Logenbrüstung bis Logenbrüstung) in Felder getheilt ist, die mit Füllungen in mattem Glase versehen sind.
9
Der neue Frühling: Roman
Docher kommt damit zuspät. Das Mädchen stößteinen entsetzlichenSchrei aus, machtkehrt, springt wild vor Schmerz über die Logenbrüstung sichindie Menschenmenge, die sie mit der Kraft und stürzt einerTobsüchtigen aus demWeg stößt, ...
Robert Silverberg, 2014
10
Ausgewählte Schriften: Romane und Novellen ; Humoristische ...
Ein unnennbares Etwas sesselte meinen Blick an diese Gestalt, die sich, wie das Brustbild einer klagenden Göttin, mit der Hand aus die Logenbrüstung lehnte. Es war eine jener zarten, weißen, durchsichtigen Hände, die ich so sehr liebe.
Moritz Gottlieb Saphir, 1871

用語«LOGENBRÜSTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLogenbrüstungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Die Ekstase der Heiligen Teresa" - Der Bildhauer Gian Lorenzo ...
Bis auf einen: Der hat links vorne auf der Logenbrüstung ein Buch aufgeschlagen. Mit dem Finger folgt er angestrengt seinen Zeilen. Was er liest? Vielleicht ist ... «Deutschlandfunk, 7月 16»
2
Alte Farbe statt neuer Glanz - Opernhaus in Bayreuth wird restauriert
Die Restauratorin Melissa Speckhardt erläutert im Markgräflichen Opernhaus in Bayreuth an den Logenbrüstungen den Zustand vor und nach abgeschlossener ... «HNA.de, 7月 16»
3
Zum 100. Geburtstag von Yehudi Menuhin - "Wir mussten ihm nicht ...
"Ich war fünf Jahre alt und beugte mich über die Logenbrüstung in der New Yorker Carnegie Hall. Da stand er ganz allein auf der Bühne. Das faszinierte mich ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 16»
4
Herausgeputzt vor dem Spiegel der Zeit
„Ein paar Damen sind schon zufrieden“, so Schönfeldt, „wenn sie oberhalb der Logenbrüstung opernballfähig sind“. Später lässt man dann bei Adlmüller ... «DiePresse.com, 1月 16»
5
Das Sterben der "Supernutte"
Nachdem dies misslingt, flüchtet der Geliebte über die Logenbrüstung in den Zuschauerraum, von wo aus bereits die anderen Figuren Violettas Sterben ... «derStandard.at, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Logenbrüstung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/logenbrustung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z