アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sportausrüstung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPORTAUSRÜSTUNGの発音

Sportausrüstung  [Spọrtausrüstung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPORTAUSRÜSTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPORTAUSRÜSTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sportausrüstung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSportausrüstungの定義

スポーツを練習するのに必要な設備。 zur Ausübung eines Sports benötigte Ausrüstung.

ドイツ語辞典で«Sportausrüstung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPORTAUSRÜSTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

SPORTAUSRÜSTUNGのように始まるドイツ語の単語

Sportabteilung
Sportabzeichen
Sportakrobatik
Sportangebot
Sportangeln
Sportangler
Sportanglerin
Sportanlage
Sportanzug
Sportart
Sportartikel
Sportarzt
Sportärztin
Sportbad
Sportbecken
sportbegeistert
Sportbeilage
Sportbericht
Sportberichterstattung
Sportbetrieb

SPORTAUSRÜSTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Steuerbelastung
Verdunstung
Vorleistung

ドイツ語の同義語辞典にあるSportausrüstungの類義語と反意語

同義語

«Sportausrüstung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPORTAUSRÜSTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sportausrüstungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSportausrüstungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sportausrüstung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

体育器材
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

artículos deportivos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sports equipment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खेल उपकरण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المعدات الرياضية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Спортивный инвентарь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

equipamento desportivo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খেলার সামগ্রী,
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Équipements sportifs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peralatan sukan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sportausrüstung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スポーツ器具
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스포츠 장비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

peralatan Sports
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trang phục thể thao
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விளையாட்டு உபகரணங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

क्रीडा उपकरणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Spor malzemeleri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

attrezzature sportive
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sprzęt sportowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спортивний інвентар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Echipament sportiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αθλητικός εξοπλισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sporttoerusting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sportutrustning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sportsutstyr
5百万人のスピーカー

Sportausrüstungの使用傾向

傾向

用語«SPORTAUSRÜSTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Sportausrüstung»の使用頻度を示しています。
Sportausrüstungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sportausrüstung»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPORTAUSRÜSTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sportausrüstung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sportausrüstung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sportausrüstungに関するニュースでの使用例

例え

«SPORTAUSRÜSTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSportausrüstungの使いかたを見つけましょう。Sportausrüstungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Übernahme von Reebok International Ltd. durch die ...
Wie bereits angeführt ist Sportausrüstung ein Segment der Sportartikelindustrie, welches sich in vielerlei Hinsicht von den Bereichen Sportschuhe und Sportbekleidung unterscheidet. Zumeist verbergen sich hinter der Produktion und dem ...
Dmitri Uvarovski, 2009
2
Nähe zum Kerngeschäft als Kriterium für Portfolioentscheidungen
Für GF 3/Sportausrüstung lässt sich nur eine leichte Ähnlichkeit zum Kerngeschäft für die beiden Merkmale erkennen, sodass jeweils der Wert 0,25 vergeben wird. Diese Bewertung wird daraus abgeleitet, dass im Gegensatz zur Kombination ...
Amadeus Petzke, 2009
3
Sportarten als soziale Systeme
Die Sportausrüstung gliedert sich nicht nur in Geräte, Kleidung und Zubehör, sondern ebenfalls in besondere Ernährungsprodukte sowie Betriebs- und Hilfsmittel. Daneben sind Anschlussprodukte zu nennen, die Unterhaltung, Information, ...
Bernd Schulze
4
Qualitätsrelevante Serviceleistungen: Die Bedeutung, ...
Ausgewählt wurde letztlich die Sportabteilung des Warenhauses, da sie zum einen als be— sonders serviceintensiv zu charakterisieren ist, es sich bei Sportausrüstung um "highinvolvement—Produkte" handelt, und das betreffende ...
Volker Kißling, 1997
5
Stefan Loose Reiseführer Japan
Sportausrüstung. Auf Dkinawa sollte man auf jeden Fall einmal schnorcheln — das Meer bietet oft in Strandnähe eine Vielzahl bunter Fische. Wer keine eigene Brille dabei hat, kann Schnorchel- und Tauchausrüstungen dort auch überall in ...
Isa Ducke, Jessika Zollickhofer, Katharina Grimm, 2013
6
ERP Management 2/2013 - Big Data
Derzeit umfaßt das Sortiment aus Bekleidung, Sportausrüstung, Ehrenpreisen, Trainingshilfen und Geräten über 75 000 Artikel. Über 30 000 Vereine hat Sport Böckmann ausgestattet. Neben Markenartikeln vertreibt Sport Böckmann auch ...
Gronau, Norbert
7
Sponsoring als Below-the-line-Kommunikation: Am Beispiel ...
(DREES1992, S. 146FF.) Die bekannteste Form der Werbung auf Sportausrüstung ist die Form der Trikotwerbung. Dabei wird das Trikot mit der Aufschrift des Sponsors versehen. Diese Form trat erstmals 1973 auf, als die Fußballmannschaft ...
Katja Metan, 2001
8
Internet der Dinge: Doppelte Chance für Versicherer
Offensichtlich soll der Einsatz zukünftig auch in Sportbe- kleidung und Sportausrüstung zum Tragen kommen. Das inzwischen bewilligte Patent beschreibt, wie die Technologie für – selbstverständlich nur autorisierte – Kleidungsstücke und ...
Volker P Andelfinger, 2013
9
Sponsoring im internationalen Profi-Fuáball: Mannschafts- ...
durch das Reglement zur Sportausrüstung bei FIFA Wettbewerben verboten.72 Ein besonderer Vorteil des Sponsorings einer Nationalmannschaft ist die Möglichkeit der Bandenwerbung einer Mannschaft auch bei Auswärtsspielen.
Michael Bachner, 2012
10
Strategie und Erfolg Von Fußballunternehmen
Im Bereich des Materials ist in erster Linie die Sportausrüstung zu nennen.336 Diese wird den Fußballunternehmen vom jeweiligen Ausrüster, d.h. Unternehmen der Sportartikelindustrie aufgrund der hohen Werbewirkung kostenlos zur ...
Kai Teichmann, 2007

用語«SPORTAUSRÜSTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSportausrüstungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kießling engagiert sich für Kinder in Oberfranken
... unterstützen, der sozial benachteiligte Kindern jedweder Herkunft durch Zugang zum Sport integrieren und Bedürftige mit Sportausrüstung versorgen will. «DIE WELT, 12月 16»
2
Mercedes X-Klasse: Was der Unterschied zum Nissan ist
Robust, unverwüstlich, mit Allradantrieb, Untersetzungsgetriebe und einer Pritsche für Werkzeug oder Sportausrüstung. Doch im Stadtverkehr in Hamburg, ... «DIE WELT, 12月 16»
3
Norwegischer Sporthändler XXL kommt nach Österreich
Dem österreichischen Sporthandelsmarkt will XXL mit Fokus auf Sportausrüstung die Stirn bieten. "Wir sind anders als Sports Direct, Hervis oder Intersport", wird ... «derStandard.at, 12月 16»
4
Untersuchung widerlegt falsche Vorstellungen über Daunen- und ...
... Federbetten, Matratzenauflagen, Winterjacken und Outdoor-Sportausrüstung, weiterverkauft, anstatt einfach nur ein Teil des weltweiten Müllproblems zu sein. «Finanzen.net, 11月 16»
5
Gewinnen Sie eine neue Sportausrüstung
Pünktlich zum Start der neuen Skisaison haben Sie die Chance, sich neu auszustatten. Gewinnen Sie einen von fünf Gutscheinen im Wert von 200 Franken. «20 Minuten, 11月 16»
6
NIKE - Wann geht es denn endlich aufwärts?
Im Vordergrund der Geschäftsaktivitäten stehen Design, Entwicklung und Vertrieb qualitativ hochwertiger Sportausrüstung. In den zurückliegenden zehn Jahren ... «OnVista, 10月 16»
7
Olympia: Sportausrüstung der Palästinenser hängt in Israel fest
Die komplette Trainings- und Wettkampfausrüstung der Olympia-Mannschaft aus Palästina hängt beim Zoll in Israel fest. Weil die komplette Trainings- und ... «FOCUS Online, 7月 16»
8
Auto-Urlaub: Packen will gelernt sein
Wer mit dem Auto in den Urlaub fährt, kennt das Problem: Wohin mit dem vielen Gepäck? Egal, ob Koffer, Spielzeug für die Kinder oder die Sportausrüstung ... «Auto.de, 5月 16»
9
Mehr Platz für das Mammut bei Eiger Sport
Für alle Fälle die richtige Sportausrüstung – Daniela Zurbuchen mit Outdoor-Hemd, Patrick Hess mit Fussballschuh, Eveline Thöni mit Velohelm, Jürg Stingelin ... «Jungfrau Zeitung, 5月 16»
10
Neuer Vorstand und neuer Geschäftsführer bei Elan ernannt
... erneuerbare Energien und anderen Spezialindustrien eingesetzt werden, ii) Sportausrüstung, ein Bereich, in dem Elan als weltweit anerkannter Innovator und ... «Presseportal.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sportausrüstung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sportausrustung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z