アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Auslastung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSLASTUNGの発音

Auslastung  [A̲u̲slastung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSLASTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSLASTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Auslastung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

使用(技術)

Nutzung (Technik)

使用とは、仕事の仕事の達成のために働く媒体の使用を意味する。 REFAの用語では、使用は作業システム内のリソースの動作モードの用語です。 この定義は、ドイツ語圏の国々、特にREFA協会によって代表される工業工学に由来します。 "リソースは、作業システムのシステム要素の相互作用に関与するときに使用されます。" - REFA同様に、25年後のHopp& Spearman "リソースの利用率は、このリソースが部品不足のために休止していない時間の一部です。" - Hopp& スピアマン... Unter Nutzung versteht man die Verwendung eines Betriebsmittels zur Erfüllung einer Arbeitsaufgabe. Nutzung ist in der REFA-Terminologie die Bezeichnung für die Ablaufarten des Betriebsmittels im Arbeitssystem. Diese Definition entstammt dem Industrial Engineering, welches im deutschsprachigen Raum insbesondere durch den REFA-Verband vertreten wird. „Ein Betriebsmittel wird genutzt, wenn es am Zusammenwirken der Systemelemente eines Arbeitssystems beteiligt ist.“ – REFA Ähnlich definieren ein Vierteljahrhundert später Hopp & Spearman „The utilization of a workstation is the fraction of time it is not idle for lack of parts.“ „Die Nutzung eines Betriebsmittels ist der Bruchteil Zeit, den dieses Betriebsmittel nicht aus Mangel an Teilen stillsteht. – Hopp & Spearman...

ドイツ語辞典でのAuslastungの定義

利用率。 忙しい das Auslasten; das Ausgelastetsein.
ドイツ語辞典で«Auslastung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSLASTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

AUSLASTUNGのように始まるドイツ語の単語

Auslass
auslassen
Auslasshahn
Auslassung
Auslassungspunkte
Auslassungssatz
Auslassungszeichen
Auslassventil
auslasten
auslatschen
Auslauf
Auslaufbahn
auslaufen
Ausläufer
Ausläuferin
Auslaufmodell
auslaugen
Auslaugung
Auslaut

AUSLASTUNGのように終わるドイツ語の単語

Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Steuerbelastung
Verdunstung
Vorleistung

ドイツ語の同義語辞典にあるAuslastungの類義語と反意語

同義語

«Auslastung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSLASTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Auslastungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAuslastungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Auslastung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

采用
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

utilización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

workload
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपयोग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استخدام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

использование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

utilização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবহারের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

utilisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penggunaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Auslastung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

利用
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이용
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

praktis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sử dụng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயன்பாடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वापर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kullanım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

utilizzo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

utylizacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

використання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

folosire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρησιμοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

benutting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utnyttjande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utnyttelse
5百万人のスピーカー

Auslastungの使用傾向

傾向

用語«AUSLASTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Auslastung»の使用頻度を示しています。
Auslastungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Auslastung»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSLASTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Auslastung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Auslastung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Auslastungに関するニュースでの使用例

例え

«AUSLASTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAuslastungの使いかたを見つけましょう。Auslastungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Call Center Für Dummies
Die. Auslastung. berücksichtigen. Die wichtigste Beziehung, die Sie beim Ressourcenmanagement verstehen müssen, ist die zwischen der Arbeitsbelastung durch die Anrufe (Anrufvolumen x durchschnittliche Gesprächsdauer) und dem ...
Réal Bergevin, 2007
2
Grundzüge der Beschaffung, Produktion und Logistik
Mittlere Auslastung verringern Der Auslastungsfaktor steigt mit der mittleren Auslastung, d.h. je höher die mittlere Auslastung ist, desto länger ist die Wartezeit . Daraus ergibt sich ein Zielkonflikt. Zum einen ist das Management bestrebt, die  ...
Sebastian Kummer, 2009
3
Betriebliches Rechnungswesen: Bilanz und Erfolgsrechnung, ...
Falls für die zu vergleichenden Investitionsvorhaben mit bestimmter Auslastung ( Leistung pro Zeiteinheit) gerechnet wird, so ist eine tabellarische Ermittlung der Durchschnittskosten angebracht; kann dagegen die zukünftige Auslastung noch  ...
‎2003
4
Der Submissionsbetrug - Auslastung vorhandener Kapazitäten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Strafrecht, Note: 14, Universitat Bayreuth, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Korruption schadigt jedes Jahr die deutsche Wirtschaft in Milliardenhohe und ...
Valerie Gundlach, 2007
5
Windows XP hacks
Mehr Systemleistung durch den Task-Manager ;<1 1 2 CPU-Auslastung Zeigt an, wie viel Prozent Ihrer CPU der PC gerade benutzt. Verlauf der CPU -Auslastung Zeigt, wie sich die CPU-Auslastung mit der Zeit entwickelt. Auslagerungsdatei ...
Preston Gralla, 2006
6
DB2-Administration: Einführung, Handbuch und Referenz ; ...
1 Einführung 2 Auslastung 3 Statistik erfassen 4 Datenträgertoelegung 5 Berechnen 6 Empfehlungen T_ Zeitplan Optimieren der Auslastungsleistung... Diese Advisorfunktion bietet Unterstützung bei der Verbesserung der Leistung der ...
Jens Orhanovic, Ivo Grodtke, Michael Tiefenbacher, 2004
7
Supply Chain Management und Logistik: Optimierung, ...
Um die Lagerhaltungskosten gering zu halten, wird in der zweiten Woche nur der zu deckende Bedarf produziert, während in der dritten Woche mit voller Auslastung produziert wird. Ein solcher Produktionsplan findet kaum die Zustimmung ...
Hans-Otto Günther, Dirk C. Mattfeld, Leena Suhl, 2005
8
Betriebswirtschaftslehre für Existenzgründer: Grundlagen mit ...
K «.il, 20.000 " 10.000 - -X(ME) 10.001 15.000 20.000 25.000 Abb. 1 10: Grafische Ermittlung der kritischen Auslastung im Beispiel □ Vorteil: Bei Kenntnis der kritischen Ausbringungsmenge ist auch dann eine Entscheidung für eines der ...
Heinz Kußmaul, 2008
9
Das C[#]-2008-Codebook
Listing 351: Beispielhafte Anwendung der Klasse zum Traten der Speicher- und der CPU- Auslastung in einer Konsolenanwendung (Forts.) Abbildung 113 zeigt eine durch das Beispielprogramm erzeugte Protokolldatei in einem Editor.
Jürgen Bayer, 2008
10
Grundlagen der Sportentwicklung in Mannheim: Sportverhalten ...
Drei Fußballstandorte weisen insgesamt eine hohe Auslastung durch den Trainingsbetrieb auf. Hierbei handelt es sich um Standorte, an denen mehr als 13 (Einzelstandorte) bzw. 20 Mannschaften (Doppelstandorte) ihren Trainingsbetrieb ...
Horst Hübner, Oliver Wulf, 2011

用語«AUSLASTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAuslastungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festspielhaus St. Pölten mit mehr Auslastung und Besuchern
St. Pölten – Das Festspielhaus St. Pölten hat zu Saisonende eine positive Bilanz gezogen: Die Auslastung bei Eigenveranstaltungen stieg im Jahresabstand ... «derStandard.at, 6月 16»
2
Die Auslastung des Stadttheaters steigt kontinuierlich
Die Verträge von Intendant Florian Scholz und Verwaltungsdirektorin Iris Dönicke wurden bis 2021 verlängert. Die Auslastung steigt kontinuierlich, Ende ... «Kleine Zeitung, 6月 16»
3
70 Prozent Auslastung: ORF-RadioKulturhaus zufrieden mit Bilanz ...
Zu den 330 Veranstaltungen im vergangenen Jahr seien 27.000 Besucher gekommen, Das entspricht einer Auslastung von 70 Prozent, teilt der ORF in einer ... «derStandard.at, 6月 16»
4
Weniger Fluggäste und gesunkene Auslastung bei Air Berlin
Bei der Auslastung der Maschinen kam Air Berlin im Mai auf einen schlechteren Wert als noch im Vorjahresmonat. Diese sank um ein Prozent auf etwas mehr ... «airliners.de, 6月 16»
5
Mehr Auslastung
19 000 Besucher haben die Organisatoren der Internationalen Händel-Festspiele nach eigenen Angaben verzeichnet. Das Festival habe eine Auslastung von ... «Göttinger Tageblatt, 5月 16»
6
Berliner Boulevardtheater schwächeln bei der Auslastung
Die Auslastung gibt an, wie viele Plätze eines Theaters von zahlenden Gästen belegt werden. Unter den Sprechbühnen hatte etwa das Maxim Gorki Theater ... «DIE WELT, 4月 16»
7
Lufthansa Group befördert mehr Passagiere - Auslastung sinkt
Die Auslastung der Jets verschlechterte sich jedoch im März 2016. Sie sank um einen Prozent auf 76,5 Prozent. Die Ticketpreise gingen währungsbereinigt ... «airliners.de, 4月 16»
8
Prognose: Auslastung der Kohle- und Gaskraftwerke sinkt weiter
Der Absturz der Börsen-Strompreise wird aus Sicht von Experten in den kommenden Jahren die Auslastung konventioneller Kraftwerke weiter sinken lassen ... «FOCUS Online, 3月 16»
9
Mehr Fluggäste und weniger Auslastung bei der Lufthansa Group
Die Auslastung sank im Vergleich zum Vorjahresmonat um fast zwei Prozent auf rund 72 Prozent. Im Frachtgeschäft ging die Auslastung mit fünf Prozent auf ... «airliners.de, 3月 16»
10
Wegen Auslastung | Gericht hebt Haftbefehl gegen ...
Innenstadt – Es klingt absurd: weil Frankfurter Gerichte ausgelastet sind, zu wenige Beamte zu viele Verfahren zu bearbeiten haben, wurde der Haftbefehl ... «BILD, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Auslastung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auslastung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z