アプリをダウンロードする
educalingo
Lumpenkerl

"Lumpenkerl"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLUMPENKERLの発音

Lụmpenkerl


LUMPENKERLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLUMPENKERLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのLumpenkerlの定義

ラグ犬。


LUMPENKERLと韻を踏むドイツ語の単語

Bankerl · Flankerl · Fleckerl · Herzbinkerl · Hosenkerl · Mistkerl · Nockerl · Packerl · Parkpickerl · Pfundskerl · Pickerl · Prachtkerl · Sackerl · Schmankerl · Springinkerl · Stockerl · Tatschkerl · Teufelskerl · Weckerl · Zuckerl

LUMPENKERLのように始まるドイツ語の単語

Lump · Lumpazius · Lumpazivagabundus · Lumpektomie · lumpen · Lumpenball · Lumpengesindel · Lumpenhändler · Lumpenhändlerin · Lumpenhund · Lumpenmann · Lumpenpack · Lumpenproletariat · Lumpensack · Lumpensammler · Lumpensammlerin · Lumpenzeug · Lumperei · lumpig · Lumpigkeit

LUMPENKERLのように終わるドイツ語の単語

Allerweltskerl · Blitzkerl · Buckerl · Dreckkerl · Dreckskerl · Grießnockerl · Gustostückerl · Hauptkerl · Jaukerl · Malefizkerl · Mordskerl · Plastiksackerl · Powidltatschkerl · Satanskerl · Saukerl · Scheißkerl · Schnackerl · Schneckerl · Versteckerl · Wahlzuckerl

ドイツ語の同義語辞典にあるLumpenkerlの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LUMPENKERL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lumpenkerl»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Lumpenkerl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUMPENKERLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lumpenkerlを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLumpenkerlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lumpenkerl»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

浑蛋
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

canalla
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

blackguard
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बदमाश
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حقر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подлец
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

canalha
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পাজী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fripouille
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buaya darat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Lumpenkerl
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

blackguard
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

불량배
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Blackguard
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đê tiện
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துஷ்டன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शिवीगाळ करणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

alçak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mascalzone
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łajdak
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

негідник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

escroc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παλιάνθρωπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

swart maak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blackguard
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pøbel
5百万人のスピーカー

Lumpenkerlの使用傾向

傾向

用語«LUMPENKERL»の使用傾向

Lumpenkerlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lumpenkerl»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Lumpenkerlに関するニュースでの使用例

例え

«LUMPENKERL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLumpenkerlの使いかたを見つけましょう。Lumpenkerlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Graf von Bragelonne oder: Zehn Jahre nachher: Zweite ...
„Sage: Mazarin war ein Lumpenkerl." "Er ist vielleicht todt." „Ein Grund mehr; ich sage war; wenn ich nicht hosste, er wäre todt, würde ich Dich bitten, zu sagen: Mazarin ist ein Lumpenkerl; sage es, ich bitte Dich, mir zu Liebe." ,,Zch will es wohl ...
Alexandre Dumas, Karl August Christoph Friedrich Zoller, 1848
2
Zeitschrift des Vereins für Hamburgische Geschichte
Ich bin . Euer wohlaffectionirter König. Potsdam d. 27. Februar 1736. Was haben die Hamburger meine braven Prediger zu werben; fie wollen ja nicht leiden. einen Lumpenkerl werben. und fie wollen meine Stützen aus'm Lande debauchiren.
Verein für Hamburgische Geschichte, 1847
3
Der Graf von Bragelonne
„Sage: Mazarin war ein Lumpenkerl." „Er 'ist vielleicht todt." „Ein Grund mehr; ich sage war; wenn ich nicht hoffte, er wäre todt, würde ich Dich bitten, zu sagen: Mazarin ist ein Lumpenkerl; sage es, ich bitte Dich, mir zu Liebe." „Ich will es wohl.
Alexandre Dumas, 1847
4
In Knut Arnebergs Haus
Ja, Sie sind ein Lumpenkerl von Dichter, das ist die Sache, ein Lumpenkerl, der nicht das Recht hat, seine Feder und seine plumpe Fantasie auf Frauen anzuwenden, weil diese keine Ahnung davon haben! Ich weiß nämlich, dass Sie ihr ein ...
Bernt Lie, 2013
5
Gurney als Ehemann: Roman
... Entrüfiung darüber. daß fich unter diefen glorreichen Kriegshelden. dem Stolze unferer Nation. ein folcher Lumpenkerl - ich fage Lumpenkerl. denn ich weiß kein entfprechenderes Wort - befinden follte. wie diefer Lieutenant Merman. „Jeßt.
Theodore Edward Hook, Gottlob Fink, 1843
6
Kärrekiek (Erweiterte Ausgabe)
frevelnd in des Großkomturs Familie Will ich die Unschuld knickenwie 'neLilie. Zuvor jedoch, um gründlich zu genießen, Soll Sekt um mich wie Brunnenwasser fließen. Drum inden Kelch den KönigallerWeine ...!– He, Leporello – Lumpenkerl,  ...
Joseph von Lauff, 2012
7
Abenteurer der Liebe - Erinnerungen des Giacomo Casanova ...
L'Abbate Chiari e un coglione Abbate Chiari ist ein Lumpenkerl. Er bewies nicht, daß der Abbate dies war, er wiederholte es nur immer kraft des Dichtervorrechtes der Übertreibung und der Lüge. Sein Zweck war, dem breccianischen Abbate ...
Giacomo Casanova, 2012
8
Sämmtliche Werke
Verfluchter Lumpenkerl! Der so von Stolz gebläht! Merkur. Was sagst Du? Sosias . Nichts. Merkur. Du murmelst etwas unter'm H»t Sosias. Der Zung' kein Wort entgeht. Merkur. Ein Lumpenkerl entsprang , Doch nah bei meinen Ohren, Der ties ...
Molière, 1838
9
Waldheimat (Erweiterte Ausgabe)
»Ist das nit dem Zieselhofer von Alpel sein Knecht?« fragte dann leise der Zottentrager, auf den Rochus deutend, »Ist schon gut. Der hat mich gestern mit einem Lumpenkerl angemurmelt. Lumpenkerl, der bin ich, gewiß auch noch, daß ich's ...
Peter Rosegger, 2012
10
Die Brüder:
»Bist du ...« wahnsinnig geworden, wollte er sagen, aber dann konnte er nur noch hervorstoßen: »Du bist ein ganz abgebrühter Lumpenkerl!« Rasjan grinste. »Ich wissen, Rasjan ist Lumpenkerl.« »Hat er noch gelebt, als du es getan hast?
Jutta Ahrens, 2013

用語«LUMPENKERL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLumpenkerlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Barock am Main“ - Frankfurter Schnöseleien
Provinzler trifft auf Frankfurter Lumpenkerl. Bei Molière wie bei Dachselt kommt ein stinkreicher Provinzler in die große Stadt, um eine niedliche Frau zu heiraten, ... «Frankfurter Rundschau, 7月 16»
2
„Die Himmelsleiter“, ARD - Wegschauen und Karneval feiern
Und, ja, man glaubt Prahl sowohl den gemütlichen als auch den gestressten Lumpenkerl. Und, ja, Zingler gönnt sich und uns eine Vergeltung, wie das Leben ... «Frankfurter Rundschau, 2月 15»
3
Rheinberg: Prächtige Unterhaltung von den "Plattprooters"
Das, was die junge Generation heute als modisch empfindet, habe man früher dem "Lumpenkerl" mitgegeben, und die Partnersuche im Internet berge Risiken: ... «RP ONLINE, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Lumpenkerl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lumpenkerl>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA